Luce per vedere, luce per guardare, luce da osservare: sono i principi della progettazione illuminotecnica qualitativa. Prendendo spunto dalla psicologia della percezione e dall'illuminazione dei palcoscenici, negli anni '50 del secolo scorso il lighting designer Richard Kelly ha definito un concetto coerente che distingue le tre funzioni fondamentali delle qualità della luce: ambient luminescence (luce per vedere), focal glow (luce per guardare) e play of brilliants (luce da osservare).

Luce per vedere

Luce per guardare

Luce da osservare

L'esperienza dimostra che i concetti di illuminazione sono percepiti come riusciti, piacevoli e positivi se contengono, in un rapporto equilibrato, tutte e tre le componenti: luce per vedere, luce per guardare e luce da osservare. La grammatica della luce offre un approccio affermato per analizzare le situazioni luminose, strutturare i progetti di illuminazione e scegliere gli strumenti di illuminazione.

Luce per vedere
Indica un'illuminazione di fondo omogenea. Questo tipo di illuminazione, realizzata ad esempio con dei downlight o con l'illuminazone omogenea delle superfici verticali, consente all'utente e all'osservatore di orientarsi, dandogli una sensazione di sicurezza.

Richard Kelly (1910-1977)
L'americano Richard Kelly è stato un pioniere dell'illuminazione qualitativa, nella quale ha sistematizzato degli spunti dalla psicologia della percezione e dall'illuminazione dei palcoscenici.

Maggiori informazioni su Richard Kelly
Richard Kelly

Luce per guardare
Rappresenta la luce d'accento, che sottolinea gli oggetti, le superfici e le aree di un ambiente e crea delle gerarchie nella percezione. Nella messa in scena degli ambienti architettonici interni ed esterni è uno strumento fondamentale per indirizzare l'attenzione dell'osservatore.

Luce per vedere +
Luce per guardare

Luce da osservare
È la luce decorativa, la luce per stupire, l'estetica fine a se stessa: effetti luminosi come le variazioni cromatiche dinamiche o i motivi luminosi dai proiettori con gobo, ma anche apparecchi decorativi, opere d'arte luminose od insegne luminose.

Luce per vedere +
Luce per guardare +
Luce da osservare

Luce per vedere: strumenti di illuminazione

Luce per guardare: strumenti di illuminazione

Luce da osservare: strumenti di illuminazione

indietro