Note generali
Ci riserviamo la facoltà di apportare ai nostri prodotti modifiche tecniche e formali che servano a migliorarli o ad adeguarli alle mutate prescrizioni legislative. Su richiesta forniamo naturalmente i dati aggiornati. Le denominazioni e le specifiche utilizzate sul sito
www.erco.com rispecchiano lo stato della tecnica fino a questo momento.
Per gran parte dei prodotti sussistono diritti di privativa industriale. Tutti i nostri apparecchi vengono forniti senza lampade. Eventuali eccezioni vengono annotate sul prodotto. Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri.
Per la dotazione vengono indicati valori massimi. A parità di dimensioni delle lampade si possono utilizzare wattaggi inferiori. I dati di tensione si riferiscono ad una frequenza di rete di 50/60 Hz.
Durante il montaggio degli apparecchi devono essere rispettate le disposizioni VDE 0100 e VDE 0108. Vanno inoltre osservate le "Direttive antincendio per apparecchi elettrici, versione 2005" della VdS di Colonia (associazione tedesca degli assicuratori).
Le finiture cromatiche e superficiali dei nostri prodotti vengono fornite secondo lo standard delle descrizioni dei prodotti. Inoltre, le tonalità bianco RAL 9002, bianco RAL 9010, argento RAL 9006 e nero RAL 9011 sono disponibili dietro sovrapprezzo. Se si desiderano altri colori RAL, si prega di richiedere prezzi e termini di consegna.
Sistema di gestione qualità ISO 9001
Dall'ottobre 1993 il sistema di gestione della qualità ERCO è organizzato in conformità con la norma DIN EN ISO 9001 (EN 29001). Tale conformità è confermata dal certificato N° 1151 della DQS (società tedesca per la certificazione dei sistemi di gestione qualità).
La gestione della qualità include i settori design / sviluppo, produzione, montaggio, distribuzione e assistenza clienti. Il sistema di qualità è esteso a tutte le affiliate e filiali del Gruppo ERCO .
Tale sistema include:
Responsabilità della massima dirigenza, sistema di gestione qualità, verifica dei contratti / distribuzione, direzione del design / progettazione, gestione della documentazione e dei dati, approvvigionamento / acquisti, gestione dei prodotti messi a disposizione dal cliente, identificazione e rintracciabilità dei prodotti, gestione dei processi / produzione, controlli e prove, monitoraggio degli strumenti di controllo, stato di controllo, gestione dei prodotti difettosi, misure correttive e preventive, movimentazione, stoccaggio, protezione e spedizione, gestione delle registrazioni in materia di qualità, visite ispettive interne di qualità, formazione professionale, assistenza clienti, metodi statistici.
I dati illuminotecnici si basano sulla massima dotazione e sui riflettori color argento. Nel caso di prodotti per lampade con riflettori vengono indicati i valori di illuminamento e il diametro del cono luminoso di lampade a fascio stretto.
Le denominazioni abbreviate delle lampade vengono riportate secondo il sistema ZVEI di definizione delle lampade (LBS).
Copyright e diritti d'autore
Copyright ERCO Leuchten GmbH per tutti i contenuti del sito
www.erco.com. Il design, tutti i testi, le immagini, i grafici, i file audio, video e di animazione, nonché i relativi arrangement sono soggetti ai diritti d'autore e ad altri diritti di proprietà intellettuale.
Il software della ERCO Leuchten GmbH (Plug-In ERCO) presente nel sito
www.erco.com è a disposizione degli utenti.
Per il software fornito come prodotto o servizio di terzi si applicano, oltre alle presenti condizioni commerciali generali, anche le disposizioni del rispettivo contratto di licenza.
Tali condizioni sono allegate al rispettivo prodotto o disponibili assieme a quest'ultimo. L'utente riconosce espressamente di accettare questi contratti di licenza.
Marchi / Denominazioni commerciali
Alcuni concetti e nomi di prodotti utilizzati nel sito
www.erco.com sono marchi registrati della ditta ERCO in Germania, Europa o in paesi extraeuropei. L'utilizzo di questi marchi nel sito
www.erco.com non significa, tuttavia, che i diritti di proprietà dei marchi utilizzati devono essere notificati nei paesi in cui sono già registrati da terzi marchi identici o similari.
Tutti i nomi di prodotti e aziende riportati sul sito
www.erco.com sono marchi del rispettivo proprietario. Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente assegnati in questa sede.
Garanzia
Nonostante tutta l'accuratezza, durante l'installazione del software/del plug-in fornito nel sito possono verificarsi errori, inesattezze od omissioni da parte nostra o da parte del produttore, nonché errori di sistema da parte del cliente, pertanto non possiamo garantire in alcun modo un'installazione regolare dei prodotti nel vostro sistema. Vi preghiamo pertanto di verificare personalmente la compatibilità dei prodotti da noi offerti con il vostro sistema.
Il software demo della ditta SpeGa presente sul sito
www.erco.com viene messo a disposizione dalla ERCO Leuchten GmbH senza alcuna promessa o garanzia, sia essa espressa o tacita.
Disclaimer
La ERCO Leuchten GmbH non si assume alcuna garanzia per l'aggiornamento, la completezza o la qualità delle informazioni fornite. Si escludono in linea di principio rivendicazioni di responsabilità nei confronti della ERCO Leuchten GmbH, che si riferiscono a danni di natura materiale o ideale derivanti dall'utilizzo delle informazioni offerte o dall'utilizzo di informazioni viziate e incomplete, nella misura in cui non sussista da parte della ERCO Leuchten GmbH una colpa premeditata o grave dimostrabile. Tutte le offerte sono libere e non vincolanti. La ERCO Leuchten GmbH si riserva espressamente la facoltà di modificare, integrare, cancellare o interrompere provvisoriamente o definitivamente la pubblicazione di parti di pagine o dell'intera offerta senza preavviso separato. La versione di volta in volta più aggiornata dei singoli prodotti e delle schede tecniche dei prodotti con le corrispondenti specifiche può essere scaricata dal sito
www.erco.com. La ERCO Leuchten GmbH non si assume alcuna responsabilità per danni e danni conseguenti a sistemi hardware e software derivanti dall'utilizzo dei programmi/del plug-in ERCO o insorti durante l'installazione, e neppure per il funzionamento regolare dei programmi.
Per quanto concerne i "link", si tratta sempre di riferimenti dinamici. Durante il primo collegamento la ERCO Leuchten GmbH ha verificato il contenuto dei link esterni per accertarsi che questi non comportassero una responsabilità di natura giuridica civile o penale. Tuttavia, la ERCO Leuchten GmbH non controlla continuamente i contenuti a cui rimanda il suo sito per accertare modifiche che potrebbero giustificare una responsabilità di tale sorta. Qualora la ERCO Leuchten GmbH dovesse accertare oppure essere informata che un'offerta concreta, per la quale esiste un link nel proprio sito, comporta una responsabilità giuridica civile o penale, provvederà ad eliminare il collegamento a tale offerta.
La ERCO Leuchten GmbH non si assume alcuna responsabilità per il software demo disponibile sul sito
www.erco.com. Questo software è soggetto alle disposizioni della ditta SpeGa
www.spega.de).
Diritto applicabile e giurisdizione competente
Le restanti informazioni sono soggette al diritto tedesco e vengono interpretate in conformità con quest'ultimo. Si esclude l'applicazione del diritto d'acquisto delle Nazioni Unite.
Le decisioni di tutte le cause e di tutti i procedimenti e/o la composizione di eventuali controversie, che dovessero derivare da o in connessione con dette informazioni, sono soggette esclusivamente alla giurisdizione dei tribunali tedeschi. A tal fine le parti interessate si rimettono irrevocabilmente alla competenza dei rispettivi tribunali tedeschi.
Foro competente è Hagen in Germania.
Clausola conclusiva
Qualsiasi modifica di questi accordi richiede la forma scritta e deve essere sottoscritta da un procuratore della ERCO Leuchten GmbH.
Qualora singole parti o formulazioni di queste disposizioni non dovessero più corrispondere, parzialmente o completamente, alla situazione giuridica in vigore, sono fatte salve le restanti disposizioni o formulazioni sia in termini contenutici che di validità.
ERCO Leuchten GmbH
Aggiornamento: marzo 2002