Après les phases d'analyse du projet et du développement d'un concept d'éclairage, il y a la phase de réalisation durant laquelle se fera le choix des lampes et des appareils d'éclairage ainsi que de leur disposition. Un concept quantitatif qui décrit principalement des qualités de lumière devient, de cette manière, une étude concrète.