Generalità
Con illuminazione generale si indica una illuminazione omogenea in genere riferita ad un piano utile orizzontale. Gli aspetti quantitativi assumono spesso primaria importanza nei posti di lavoro o nelle zone di traffico. L'illuminazione diretta ammette sia una luce diffusa che una luce orientata. L'illuminazione indiretta genera al contrario una luce tenue e molto omogenea.
diretta orientata
Osservazione
Una illuminazione generale diretta ed orientata crea un'illuminazione omogenea su di un piano utile orizzontale. Essa consente l'orientamento ed il lavoro nell'ambiente. L'architettura viene resa visibile.
Follow-up
La luce orientata crea una buona modellazione e brillantezza. L'uniformità sul piano utile cresce all'aumentare dell'altezza dell'ambiente o all'ampiezza dell'angolo di distribuzione della luce. La luce orientata consente una buona percezione delle forme e delle strutture delle superfici. Il comfort visivo aumenta al crescere dell'angolo di abbagliamento. L'illuminazione diretta si contraddistingue per la sua efficienza energetica. Nei luoghi di lavoro si deve fare attenzione agli abbagliamenti dovuti alla riflessione.
diretta diffusa
Osservazione

Un'illuminazione generale diretta e diffusa indica un'illuminazione omogenea su di un piano di utilizzo orizzontale. Essa consente l'orientamento ed il lavoro nell'ambiente. L'architettura viene resa visibile.
Una luce diretta diffusa genera un'illuminazione tenue con poche ombre e pochi riflessi. La formazione di ombre limitata porta ad una modellazione contenuta. Le forme e le strutture delle superfici non vengono accentuate. L'illuminazione di fondo con lampade fluorescenti si distingue per la sua efficienza energetica.
Applicazione
Illuminazione generale diretta e diffusa per
- Aree di lavoro
- Sale multifunzionali
- Musei
- Esposizioni
- Zone di passaggio
Gruppi di apparecchi ideali:
- Strutture luminose
- Downlight
- Apparecchi da parete
- Apparecchi per soffitti
Congress Centre, Valencia
Prada, Milano
Museo dell'Architettura Tedesca, Francoforte
Fondazione Beyeler, Basilea
indiretta
Osservazione

Una illuminazione generale indiretta utilizza il soffitto, una parete o altre superfici come riflettori secondari. L'illuminazione delle superfici che delimitano un ambiente crea una sensazione di un ambiente aperto.
Con una luce diffusa si ha una formazione di ombre limitata ed una modellazione contenuta. Le forme e le strutture delle superfici non vengono accentuate. Con un'illuminazione esclusivamente indiretta si ha una differenziazione degli ambienti limitata. In confronto all'illuminazione diretta è necessario un flusso luminoso decisamente superiore per ottenere gli stessi illuminamenti sui piani di lavoro. Il riflettore secondario dovrebbe inoltre avere un grado di riflessione elevato. Si previene completamente l'abbagliamento dovuto ai riflessi o diretto.
Applicazione
Una condizione per una distribuzione della luce omogenea è una sufficiente altezza dell'ambiente. L'illuminazione indiretta va montata al di sopra dell'altezza degli occhi. La distanza dal soffitto dipende dall'omogeneità richiesta e dovrebbe essere di almeno 0,8 m.
Illuminazione generale indiretta per
- Aree di lavoro
- Sale multifunzionali
- Zone di passaggio
Gruppi di apparecchi ideali
- Strutture luminose
- Uplight
British Museum, Londra
Ezeiza Airport, Buenos Aires
Eremitage, San Pietroburgo
Villa, Salisburgo
diretta e indiretta
Osservazione

L'illuminazione generale diretta/indiretta indica una combinazione di illuminazione diretta ed indiretta riferita ad una superficie utile orizzontale. Il soffitto o le pareti servono come superfici di riflessione. L'illuminazione delle superfici che delimitano un ambiente crea una sensazione di un ambiente aperto.
L'uniformità sul piano utile cresce all'aumentare dell'altezza dell'ambiente. La luce orientata consente una buona percezione delle forme e delle strutture delle superfici. Il riflettore secondario dovrebbe inoltre avere un grado di riflessione elevato. L'uniformità sul soffitto aumenta all'aumentare della distanza dal soffitto. Un'illuminazione di base con lampade fluorescenti si distingue per la sua efficienza energetica.
Applicazione
Illuminazione generale diretta/indiretta per
- Aree di lavoro
- Sale multifunzionali
- Zone di passaggio
Gruppi di apparecchi ideali:
- Strutture luminose
- Downlight a sospensione
Centro di aggiornamento Stadtreinigung, Berlino
Reichstag, Berlino
Palacio de la Aljaferia, Saragozza
Fibanc, Barcellona
Prodotti per questo tema della guida

Monopoll Binari elettrificati e struttura luminosa
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Compact 100
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Compact HIT
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Hi-trac Binari elettrificati e struttura luminosa
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Quintessence quadrato
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Quintessence rotondo
Presentazione
Panoramica sugli articoli
Progetti su questo tema della guida
Sala multifunzionale: serata di galatrans_Multifunktionsraum: Gala
Bailly Diehl Shop BoutiqueDarmstadt
Museo Max ErnstBrühl
Uniqlo Flagship Store SoHoNew York
Aeroporto Marco PoloVenedig
Punta della DoganaVenedig
Yoko YapGötheburg
Sede festivalRecklinghausen
Sala multifunzionale: seminaritrans_Multifunktionsraum: Seminar
Neues Museum, BerlinoBerlin
Börlind Store & City SpaMailand
Showroom KvadratStockholm
Casa privata nei pressi di DüsseldorfDüsseldorf
Nordic Light HotelStockholm
Zeilon & PartnersStockholm, Schweden
Scottish Parliament, HolyroodEdinburgh
Aati FurnitureDubai
Ampliamento sede GIRARadevormwald
Abitazione di un architettoDhaka, Bangladesh
Centro di comunicazione BrunnerRheinau-Freistett
Sparkasse di WürzburgWürzburg
Lufthansa Aviation CenterFrankfurt am Main
Store Surfection SurfManly Beach, Sydney
Hagia SophiaIstanbul
BPA Banca Privada d'AndorraEscaldes-Engordany, Andorra
Banca INGAmsterdam














ZARA, Via del Corso
Aeroporto di Málaga, Terminal 3
Gli Uffizi
Honda Car Showroom
British Museum, Elizabeth II. Court
Sede centrale della Bank of China
DZ Bank, filiale di Berlino
Showroom The Rug Company
Jeep Chrysler Dodge Car Showroom
Palais du Vin, Les Ateliers des Tanneurs
STADE DE SUISSE Wankdorf
Centro Cultural Fundación Circulo de Lectores
Casa privata Kayser
Martin Braun Backforum
Expo Shanghai 2010: padiglione tedesco
Leonardo Glass Cube
Supermercato MPreis
Camper Store, Kurfürstendamm
Q110, il volto del futuro di Deutsche Bank
Kunstmuseum di Stoccarda
Aircabin
Henry Poole, sartoria artigianale
Gioielleria H.Stern
Cancelleria Federale
Reilluminazione del Forum Internazionale di Tokyo 2010
Samediggi - il Parlamento dei Sami
Autosalone BMW MINI 'Dinamica'
GB Diamonds Shop, Dubai Gold Souq
Il mondo del marchio Leica
Stabilimento BMW di Lipsia, edificio centrale
Boutique Agatha Ruiz de la Prada
Tokyo International Forum
Abitazione privata a Berlino
Steigenberger Grandhotel Handelshof






