Grâce aux simulations réalisées pour le centre automobile, le concept d'éclairage a pu être éprouvé et les études être présentées clairement aux maîtres d'ouvrage. Ces simulations consistaient notamment à calculer l'éclairement et la luminance relatifs aux véhicules, aux murs et aux surfaces de travail, pour analyser les contrastes de luminance et éviter tout éblouissement. Comparativement à l'usage exclusif de dessins techniques, avec plans et coupes, les visualisations ont permis aux intervenants de mieux se représenter dans l'espace la solution d'éclairage envisagée.