De même que l'on évalue les photos selon des critères de qualité techniques, les acteurs des études d'éclairage peuvent rechercher d'éventuelles erreurs sur les rendus. Si la première impression est souvent décisive concernant la vue d'ensemble esthétique et la similitude des effets de lumière avec l'environnement naturel, plusieurs critères peuvent être pris en compte en vue d'une évaluation technique critique. A la volonté d'obtenir une représentation la plus précise possible s'oppose la contrainte d'une modélisation détaillée et d'un allongement du temps de calcul. Il s'agit, par conséquent, de trouver pour chaque simulation le compromis adéquat entre précision et vitesse.