Les architectes et les bureaux d'études ont recourt à diverses méthodes pour traduire les idées et les détails techniques avant de communiquer leurs études d'éclairage. Dès la phase initiale, les concepts peuvent ainsi être facilement comparés ce qui permet de prendre les décisions adéquates depuis les premières étapes à la finalisation. La technique numérique utilisée pour effectuer les simulations a développé, depuis les années 80, des méthodes qui ont fait leurs preuves, notamment pour réaliser les esquisses, les maquettes, les échantillonnages et les dessins.