Mettez à jour votre navigateur.

Votre navigateur ne supporte pas les standards Internet actuels. Vous pouvez donc rencontrer des problèmes d'affichage ou de stabilité du site. Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce site Internet, nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur.

Mettez à jour votre navigateur.

Votre navigateur ne supporte pas les standards Internet actuels. Vous pouvez donc rencontrer des problèmes d'affichage ou de stabilité du site. Pour profiter pleinement des fonctionnalités de ce site Internet, nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur.

iF Design Award 2015
Fond

Lightscan obtient un iF Gold Award, Parscan un iF Design Award

Les iF Design Awards ont été décernés le 27 février 2015. Dans la catégorie « Product – Lighting », deux distinctions sont allées à ERCO : un iF Gold Award pour le Lightscan et un iF Design Award pour le Parscan.

Suite aux quelque 5 000 dossiers reçus, la dernière édition de ce concours annuel a attribué 75 iF Gold Awards. Et la Fabrique de lumière fait partie de ce cercle exclusif de lauréats Gold. La cérémonie de remise de prix a eu lieu dans un cadre festif au BMW Welt, à Munich, avec 2 000 invités. La gamme d’appareils d’éclairage extérieur Lightscan et les projecteurs Parscan ont convaincu par leur design élégant et fonctionnel, qui s’intègre dans toute architecture. Conçus par l’équipe Concept et Design ERCO dirigée par Henk Kosche, ces produits satisfont les exigences les plus extrêmes pour des solutions lumière modernes, assorties de la technologie LED.

iF Design Award 2015
iF Design Award 2015

Spécialement conçu pour ces situations, l’appareil d’éclairage extérieur Lightscan dispense des flux lumineux très puissants : grands monuments et tours montrent ainsi une façade de caractère, éclairée avec homogénéité. Son design se distingue par une silhouette discrète et effilée, reflet de l’ère du numérique, et par des matériaux durables assurant une protection élevée. Versatile, le projecteur Parscan répartit la lumière avec une précision exceptionnelle, qui se prête à merveille à l’accentuation d’articles dans les commerces ou à la mise en lumière d’œuvres d’art dans les musées. Parscan s’impose comme un produit iconique d’ERCO, entièrement repensé autour de la technologie LED. Sa forme cylindrique s’est considérablement aplatie, se faisant plus discrète encore dans les fosses au plafond ou sur les rails lumière.

Depuis 1977, les iF Design Awards ont récompensé par moins de 84 produits ou projets ERCO. Voilà en effet plus de trente ans que le spécialiste lumière de Lüdenscheid réussit à marier innovation technique et compacité maximum pour proposer des appareils qui se fondent dans l’architecture grâce à un langage formel futuriste autonome. Même après le passage à la technologie LED, l’entreprise familiale reste fidèle à cette orientation. L’an dernier déjà, les formidables outils à LED Pollux et Light Board ERCO avaient été distingués ; au tour donc cette année de Lightscan et Parscan. Retrouvez un panorama complet des iF Design Awards remis à ERCO sur l’exposition en ligne des iF Awards, la iF Online Exhibition.
iF online exhibition