Les mesures de transformation ont donné le concept suivant : la cour lumineuse retrouvée sert de foyer et de salle représentative pour les manifestations du gouvernement du Land, les galeries autour permettent l'accès aux étages, aux salles d'exposition de la collection. La galerie du toit sous la coupole ainsi qu'un grand hall au sous-sol offrent des conditions de présentation optimales, même pour les oeuvres d'art aux dimensions exceptionnelles.