Introduzione

Il giardino luminoso ERCO

Progettista illuminotecnico:
Uwe Belzner, Heidelberg

Fotografo:
Alexander Ring

Luogo:
Lüdenscheid

Soluzioni luminose

ERCO Il giardino luminoso ERCO Introduzione Content

Settembre 2001: muniti di bastoncini fosforescenti e soprascarpe impermeabili, gli ospiti gustano la magica atmosfera all'inaugurazione del "Lichtwiese" (giardino luminoso) ERCO.

Da allora sono già centinaia i visitatori e clienti che nel giardino luminoso hanno potuto convincersi personalmente delle prestazioni e delle possibilità d'impiego degli apparecchi ERCO per esterni.

ERCO Il giardino luminoso ERCO Soluzioni luminose

Progettazione illuminotecnica negli spazi esterni

Il giardino luminoso ERCO comprende un'illuminazione standard di aree ed edifici, oltre a ulteriori situazioni d'effetto comandate da sistemi ERCO Controls. L'illuminazione interna ed esterna elimina i confini spaziali. Un percorso porta davanti agli occhi le particolari qualità degli apparecchi per esterni relative a comfort visivo e precisione illuminotecnica. È stato possibile ridurre di oltre il 60% la potenza assorbita dell'illuminazione standard rispetto all'impianto precedente.

Inside - Outside

Luminosità e colore sono gli strumenti per dare forma di notte agli spazi esterni. Servono da strumenti per costituire gerarchie percettive, guidare lo sguardo e definire confini spaziali. L'integrazione fra illuminazione interna ed esterna fluidifica i confini tra gli spazi. Nel cortile interno si crea un accento con l'illuminazione Moonlight.

Facciata P1 - Facciata al chiaro di luna

I washer Parscoop illuminano uniformemente la facciata lasciando chiaramente distinguibile il profilo degli alberi. Gli apparecchi ad incasso da pavimento conferiscono plasticità ulteriore al tutto. I filtri colorati 'Light blue' imitano il chiaro di luna. Per l'illuminazione esterna è sufficiente una piccola quantità di luce. Per l'illuminamento verticale sono già sufficienti meno di 5 lux.

Facciata P2 - Limite spaziale

In questa facciata dall'illuminazione uniforme colpisce il forte gioco d'ombre degli elementi plastici della facciata stessa. La torre delle scale è evidenziata da due Beamer HIT 70 W con lente per scultura. I proiettori con lenti per scultura e filtri colorati sono programmati dinamicamente da un sistema ERCO Controls.

Alberi e arbusti come punti prospettici nello spazio

La messa in scena di alberi e arbusti nel giardino luminoso va dall'illuminazione selettiva all'accentuazione del profilo fino all'illuminazione totale di un gruppo di alberi.

Con apparecchi ad incasso da pavimento o l'impiego di luce colorata e dinamica si ottengono effetti luminosi drammatici.

Dati del progetto

Il giardino luminoso ERCO si trova sul terreno aziendale della ERCO Leuchten GmbH di Lüdenscheid. Le visite guidate possono essere concordate contattando i reparti di pubbliche relazioni o l'amministrazione ERCO. I relativi indirizzi sono reperibili nell'area 'Contatti' di questo sito.

Il giardino luminoso comprende circa 150 apparecchi del programma ERCO per esterni su una superficie di quasi 5.000 m2.

Strumenti di illuminazione impiegati

Parscoop
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Beamer
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Focalflood
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Tesis IP68
Presentazione
Panoramica sugli articoli

Guida

Informazioni approfondite sui fondamenti fisici e proposte di soluzione per diverse situazioni di illuminazione, disponibili nella Guida. I moduli conoscitivi interattivi spiegano in modo chiaro le soluzioni luminose ottenibili con questa famiglia di prodotti.