Actualice su navegador.

Su navegador no soporta los estándares web actuales. Por consiguiente, pueden producirse errores y acciones inesperadas en la página web. Para utilizar esta página web sin ningún impedimento, le recomendamos actualizar el navegador.

Actualice su navegador.

Su navegador no soporta los estándares web actuales. Por consiguiente, pueden producirse errores y acciones inesperadas en la página web. Para utilizar esta página web sin ningún impedimento, le recomendamos actualizar el navegador.

Aún más variedad para la iluminación de oficinas: luminarias empotrables en el techo y de superficie Skim de ERCO

Aún más variedad para la iluminación de oficinas: luminarias empotrables en el techo y de superficie Skim de ERCO  [PKM_Objekt]
Lüdenscheid, junio de 2017. Al incorporar una serie de novedades, la familia de productos Skim de ERCO se ha convertido en un sistema de luminarias de techo claramente estructurado que permite implementar las más diversas tareas de iluminación, en particular en edificios de oficinas y administrativos: el nuevo tamaño constructivo pequeño confiere a la luminaria una versatilidad aún mayor; gracias a la nueva distribución luminosa extra wide flood es aún más competitiva y como luminaria de superficie plana con un lenguaje formal claro, ahora puede instalarse también en estructuras existentes o en edificios modernos con techos técnicos.

La familia de luminarias Skim puede presumir de un historial de éxito en la iluminación de oficinas, pasillos, vestíbulos y zonas de tránsito de edificios administrativos, pero también de proyectos de comercio minorista. ERCO lanzó el programa en 2014 como acceso sencillo y competitivo al mundo de la iluminación digital integrada en el techo, con las distribuciones luminosas wide flood y oval flood. Desde entonces, proyectistas y usuarios están entusiasmados no solo por la impecable calidad de la luz y del producto, el elevado confort visual y la facilidad de planificación y montaje, sino también por su efecto casi mágico: con la característica lente de polímero óptico, Skim dota de un rostro claro y atractivo a la era de la luz digital.

De producto básico a sistema completo
Entretanto, a las luminarias Skim con cono de apantallamiento blanco se añadieron ejecuciones en negro, y con las novedades de este año Skim se convierte definitivamente en un sistema completo, versátil y estructurado de forma lógica: a partir de las luminarias empotrables en el techo, los diseñadores de ERCO derivaron una familia independiente de luminarias de superficie; ambas familias Skim se completan con un nuevo tamaño constructivo mínimo así como con la nueva distribución luminosa extra wide flood.

Las luminarias ideales para techos activados térmicamente
Las refinadas luminarias de superficie se utilizan allí donde la arquitectura del techo no permite el empotramiento de downlights. Esto es frecuente no solo al reequipar edificios antiguos, sino cada vez más en nuevos edificios energéticamente eficientes con techos de hormigón macizos activados térmicamente. En tales circunstancias, las luminarias de superficie Skim constituyen la elección ideal; también en espacios de oficinas gracias a su buen apantallamiento. La luminotecnia se corresponde con la de las luminarias empotrables en el techo Skim, acreditadas en numerosos proyectos, y se muestra sumamente compacta: lo que en las luminarias empotrables se traduce en una profundidad de empotramiento reducida, en las luminarias de superficie posibilita una forma especialmente plana con una altura inferior a 12cm, incluido el equipo auxiliar; un aspecto importante en espacios con baja altura de techo.

El cuerpo cilíndrico en diseño original está realizado en fundición inyectada de aluminio. Contiene también el equipo auxiliar y sirve al mismo tiempo como cuerpo de refrigeración para una gestión térmica fiable. El diálogo intensivo entre diseñadores y usuarios se refleja en detalles prácticos como la fijación de la luminaria en caso de montaje con un mosquetón, la posibilidad de cableado continuo o los distanciadores opcionales para la instalación sobre revoque.

Nuevo tamaño 3: pequeño, atractivo, potente
El nuevo tamaño constructivo pequeño de las luminarias empotrables en el techo y de superficie otorga aún más versatilidad al programa Skim y permite un diseño de iluminación con iluminancias diferenciadas y exactamente escalonadas. Pese a sus dimensiones muy compactas y a su profundidad de empotramiento reducida, los flujos luminosos de las luminarias Skim miniaturizadas son más que suficientes, incluso para la iluminación de espacios con techos altos.
Las luminarias empotrables en el techo Skim proporcionan una luz altamente eficiente, en particular en edificios de oficinas o administrativos: por ejemplo, para la iluminación normativa de puestos de trabajo, en espacios representativos, áreas de estancia, zonas de tránsito o espacios auxiliares. Como alternativa estética a las soluciones de cuadrícula convencionales, Skim se integra de forma elegante y reducida al mínimo en el techo de cualquier oficina.

Máxima eficiencia: nueva distribución luminosa extra wide flood
Como ya hiciera en el caso de los downlights Quintessence, ERCO implementa ahora también en Skim la nueva distribución luminosa extra wide flood, en línea con la sistemática de luminarias de ERCO para posibilitar una planificación coherente y segura. La distribución luminosa extremadamente extensiva ofrece, con un cut-off de 30°, un ángulo de irradiación de 90°. Esto permite una iluminación general uniforme, sin deslumbramiento y altamente eficiente, aumentando las interdistancias de luminarias recomendadas hasta 1,5 veces la distancia a la superficie de destino. Esto significa que para una iluminación básica uniforme con una iluminancia media de 300lx en un espacio con una superficie de 50m2 y una altura del techo de aproximadamente 3m se necesitan tan solo seis luminarias.

Tecnología sin concesiones
En virtud de la sistemática de luminarias global, las luminarias Skim comparten además otras características con la mayoría de las demás luminarias empotrables de ERCO: así, como colores de luz están disponibles siempre el blanco cálido (3000K) y el blanco neutro (4000K). Los LEDs de alto rendimiento están rigurosamente seleccionados para lograr una tolerancia cromática muy baja (SDMC <2). Además, gracias a la especificación L90/B10, las luminarias ERCO convencen por su longevidad y ausencia de mantenimiento: hasta las 50.000h de funcionamiento, el 90% de los LEDs de alto rendimiento utilizados en las luminarias ERCO generan todavía como mínimo el 90% de su flujo luminoso original. Por lo que respecta a los equipos auxiliares, tanto el proyectista como el usuario pueden escoger entre versiones conmutables, regulables por control de fase o aptas para DALI.


Características técnicas
Dos tamaños constructivos: Tamaño 3, tamaño 5
Sistema de lentes ERCO: Polímero óptico, distribuciones luminosas: wide flood, extra wide flood, oval flood, 18/28 vatios
Módulo LED de ERCO: LEDs de alto rendimiento sobre placa de circuito impreso, colores de luz: blanco cálido o blanco neutro, 3000 o 4000K
Unified Glare Rating: Para la iluminación de lugares de trabajo a partir de UGR 15,7
Equipo auxiliar: Conmutable, regulable por fase o regulable mediante DALI
Cuerpo: Fundición de aluminio, ejecutada como cuerpo de refrigeración 
Luminarias empotrables en el techo, fijación por resorte plegable hasta un grosor máximo de techo de 40mm, detalle de montaje superpuesto
(7721 caracteres)
Sobre ERCO
La fábrica de luz ERCO, con sede en la ciudad alemana de Lüdenscheid, es un especialista líder en iluminación arquitectónica mediante tecnología LED. La empresa familiar fundada en 1934 opera en 55 países de todo el mundo a través de organizaciones de distribución y socios independientes. Desde 2015, el programa de productos se basa por completo en la tecnología LED: Por este motivo, ERCO desarrolla, diseña y produce luminarias digitales en Lüdenscheid, centrándose en sus ópticas, en su electrónica y en su diseño. Las herramientas de iluminación se crean en estrecho contacto con arquitectos, proyectistas de iluminación y planificadores eléctricos, y se utilizan principalmente en los siguientes ámbitos de aplicación: Work y Shop, Culture y Community, Hospitality, Living, Public y Contemplation. ERCO entiende la luz digital como la cuarta dimensión de la arquitectura, y con sus soluciones de iluminación de gran precisión y eficiencia, ayuda a los proyectistas a plasmar sus visiones en la realidad.

Si desea recibir información adicional o material gráfico acerca de ERCO, visítenos en www.erco.com/presse. Estaremos encantados de facilitarle también material relativo a proyectos en todo el mundo para elaborar su información.

Material gráfico adecuado

Figura 1 / Download HiRes
Las luminarias empotrables en el techo Skim proporcionan una luz altamente eficiente, en particular en edificios de oficinas o administrativos.

© ERCO GmbH, www.erco.com
Figura 2 / Download HiRes
Como alternativa estética a las soluciones de cuadrícula convencionales, Skim se integra de forma elegante y reducida al mínimo en el techo de cualquier oficina.

© ERCO GmbH, www.erco.com
Figura 3 / Download HiRes
Gracias a la distribución luminosa axialmente simétrica oval flood, Skim ofrece una solución competitiva para la iluminación elipsoidal, perfectamente indicada para pasillos, zonas de tránsito o mesas.

© ERCO GmbH, www.erco.com
Figura 4 / Download HiRes
Gracias a la distribución luminosa extra wide flood, Skim permite una iluminación general uniforme, sin deslumbramiento y altamente eficiente, aumentando las interdistancias de luminarias recomendadas hasta 1,5 veces la distancia a la superficie de destino.

© ERCO GmbH, www.erco.com
Figura 5 / Download HiRes
La nueva luminaria empotrable en el techo de la acreditada serie Skim de ERCO convence por su robustez y su forma clara y plana.

© ERCO GmbH, www.erco.com
Figura 6 / Download HiRes
La nueva distribución luminosa altamente eficiente extra wide flood amplía las posibilidades de aplicación del downlight Skim, por ejemplo en oficinas.

© ERCO GmbH, www.erco.com
Figura 7 / Download HiRes
El Bory Mall, un centro comercial de Bratislava, presenta el aspecto de un cielo estrellado gracias al downlight Skim de ERCO.

© ERCO GmbH, www.erco.com, fotografía: Dirk Vogel

ERCO Newsletter – Proyectos inspiradores, novedades de productos, avances en luminotecnia

Suscribirse al boletín informativo
Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos