Die 13 Grundsätze von ERCO

ERCO verkauft in erster Linie Licht und nicht Leuchten. Ein Medium also, das sichtbar macht, selbst aber nicht sichtbar ist. Durch das Licht wollen unsere Kunden sehen, sich darstellen, Kommunikation betreiben, effizienter arbeiten oder sich entspannen. Um diese Aufgabe lösen zu können, entwickeln wir Programme, die von der Arbeitsplatzbeleuchtung bis hin zur Lightshow eingesetzt werden. Sie beleuchten so unterschiedliche Bereiche wie Museen, Schaufenster, Universitäten, Kirchen, Diskotheken, Hotels, Ladenketten, Verwaltungsgebäude bis hin zum privaten Umfeld.

Die nachfolgenden 13 Punkte fassen die Grundsätze zusammen, nach denen wir arbeiten. Es handelt sich um eine Auflistung, die keine Rangfolge darstellt.

1.Licht ist für ERCO "die vierte Dimension" der Architektur. Licht interpretiert Räume, macht sie wahrnehmbar, macht sie erlebbar.

2. Licht ist im Strahlengang unsichtbar. Licht ist also ein Medium, das nicht sichtbar ist, sondern sichtbar macht.

3. Zum Licht gehören Schatten, Halbdunkel und Kontrast, um Raum oder Objekte zum Erlebnis zu machen.

4. Man braucht viele Lichtquellen, um einen Raum dunkel erscheinen zu lassen, vielleicht mehr, als um ihn gleichmäßig hell zu machen.

5. Die Qualität der Wahrnehmung und die Qualität des Sehens sind das Ergebnis guter Beleuchtung.

6. Die Voraussetzung für gutes Licht ist Sehkomfort, d.h. blendfreies und reflexblendungsfreies Licht.

7. Das Licht auf vertikalen Flächen ist meist wichtiger für die Wahrnehmung als das Licht auf horizontalen Flächen.

8. Sehen ist der wichtigste Wahrnehmungssinn vor Riechen, Schmecken, Hören und Fühlen.

9. Licht zum Sehen, Licht zum Hinsehen, Licht zum Ansehen ist die grundsätzliche Strukturierung für die Leuchtenentwicklung.

10. "Licht statt Leuchten" lautet das Unternehmenskonzept von ERCO.

11. Die Leuchte ist ein Lichtinstrument, ein Lichtwerkzeug für einen speziellen Anwendungszweck und nicht ein ästhetischer Gegenstand.

12. Die jeweilige Leuchtenmode mag gut sein für die jeweilige Mode der Raumdekoration, aber sie löst Lichtprobleme wohl mehr zufällig - nicht bewußt.

13. Wer einen Raum beleuchtet, muß in Lichtqualitäten denken und nicht in schönen Formen.
(2306 )



Informazioni sulla ERCO
La ERCO Leuchten GmbH è una delle aziende leader dell'industria illuminotecnica mondiale. L'azienda, fondata nel 1934 a Lüdenscheid, opera in tutto il mondo con oltre 60 filiali, concessionarie e rappresentanze. In collaborazione con designer, progettisti illuminotecnici ed architetti di fama internazionale, la ERCO crea linee di prodotti per tutti i settori dell'illuminazione architettonica: apparecchi per interni ed esterni, nonché sistemi di programmazione luminosa per dimmeraggio scenografico e gestione della luce. In linea con la filosofia aziendale 'Luce più che apparecchi» non vengono offerti oggetti illuminanti per arredare ambienti, bensì apparecchi d'illuminazione quali strumenti di progettazione illuminotecnica. La ERCO illumina grandi opere sofisticate tra le quali il Reichstag di Berlino, il Louvre di Parigi ed il Museo Guggenheim di Bilbao. Nel 2007, la ERCO, con i ca. 1.100 dipendenti sparsi in tutto il mondo, ha sviluppato un giro d'affari di 163 milioni di Euro.


Contatto per la stampa:
ERCO Leuchten GmbH
Martin Krautter
Public Relations

Brockhauser Weg 80-82
58507 Lüdenscheid
Germany

Tel.: +49 2351 551 345
Fax: +49 2351 551 340

m.krautter@erco.com
http://www.erco.com