Light + Building 2008: 'tune the light' - comfort visivo efficiente e luce scenografica

Alla fiera "Light+Building 2008" ERCO presenta nuovi strumenti luminosi per l'illuminazione delle architetture negli ambienti interni ed esterni

Lüdenscheid, 6 aprile 2008 - L'efficienza energetica è un tema centrale della prossima edizione della Light+Building, la fiera internazionale per l'architettura e la tecnica che si terrà dal 6 all'11 Aprile a Francoforte. Nello stand A11 del padiglione 3.0 ERCO, al motto "tune the light", presenta le sue ultime innovazioni: nuove tecnologie, sei famiglie di prodotti per ambienti interni ed esterni completamente nuove e diversi interessanti ampliamenti e completamenti di linee di prodotti esistenti. La focalizzazione è concentrata sugli sviluppi che con una maggiore efficienza nell'illuminotecnica, nelle lampade e nella componentistica, riescono ad ottimizzare sia l'economicità che la qualità della luce degli apparecchi e quindi il comfort visivo: "Con le nuove tecnologie riusciamo a sintetizzare efficienza, salvaguardia dell'ambiente e comfort visivo: un risultato che in passato era considerao difficilmente realizzabile", afferma Tim H. Maack, portavoce dell'amministrazione ERCO.

Questa combinazione ottimale di efficienza e comfort visivo assume ad esempio la forma dei nuovi riflettori Spherolit ERCO: con la definizione della forma di ciascuno dei singoli sferoliti si possono definire le caratteristiche del riflettore in un'ampia gamma di versioni, da narrow spot a wide flood. Sono possibili anche delle distribuzioni dell'intensità luminosa asimmetriche, come nel riflettore Wallwash. I diversi riflettori possono essere sostituiti con poche operazioni. L'aspetto comune a tutte le diverse caratteristiche di distribuzione è l'ottima qualità della luce: i coni luminosi sono particolarmente omogenei e senza striature e sono dotati di un bordo pulito, leggermente sfumato.

Strumenti per delle scenografie luminose d'effetto
I faretti ERCO delle nuove serie Emanon e Cantax, ma anche delle famiglie di apparecchi da incasso nel soffitto Compar e Compact HIT, tutti presentati alla "Light+Building", sono dotati di riflettori Spherolit. Il design della linea Emanon è opera di Yves Béhar (fuseproject) e unisce il corpo per l'illuminotecnica ed il volume per la componentistica in una forma fluente. Una particolarità della famiglia di faretti Emanon è costituita dal proiettore con Goborotator comandato con tecnologia DALI, primo al mondo nel suo genere. L'impiego di gobo, lenti o filtri colorati a rotazione indipendente tra loro genera delle affascinanti proiezioni. Il programma di faretti Cantax convince per il design minimalista di Naoto Fukasawa, basato sulla semplicità delle forme geometriche elementari del cubo e del cilindro, segnalato dalla Fiera di Francoforte con il titolo "Design Plus". Il faretto da incasso nel soffitto Compar, con le sue sette diverse caratteristiche di distribuzione dell'intensità luminosa, consente di gestire anche i compiti di illuminazione più complessi. Per un'illuminazione generale tanto brillante quanto economica ERCO presenta inoltre la serie di downlight Compact HIT, dotata esclusivamente di lampade ad alogenuri metallici e di riflettori Spherolit.

Comfort visivo negli ambienti esterni
L'aspirazione all'eccellenza che caratterizza ERCO in tema di efficienza e di qualità della luce ha guidato lo sviluppo di strumenti di illuminazione per ambienti esterni esistenti e la creazione di nuove linee di prodotti. Con il nuovo programma Kubus ERCO porta agli estremi il suo motto "Luce, non apparecchi di illuminazione": i washer per pavimenti e gli apparecchi per facciate dalla forma di parallelepipedi ultracompatti e discreti sono dotati di un'illuminotecnica ad alta integrazione. Dotati di lampade ad alogenuri metallici o di LED, garantiscono un elevato comfort visivo per l'orientamento negli ambienti esterni. Gli apparecchi a colonna della nuova serie Midipoll sono dei potenti strumenti per un'illuminazione non abbagliante di spazi aperti e di passaggi ma anche, con i loro profili a croce illuminati discretamente, degli elementi in grado di definire e strutturare gli spazi.

Illuminazione diffusa delle pareti anche dal pavimento
L'affermato programma di apparecchi da incasso nel pavimento per ambienti esterni Tesis, con grado di protezione IP68, è stato ampliato con delle versioni con la superficie di emissione della luce quadrata e con nuovi wallwasher, in modo che il progettista illuminotecnico possa gestire adeguatamente le più diverse situazioni architettoniche. ERCO ha poi progettato e realizzato ex novo il programa di apparecchi da incasso nel pavimento per ambienti interni Nadir, con grado di protezione IP67. Esso comprende dei modelli rotondi e quadrati, dotati di una superficie in vetro e delle più diverse lampade e caratteristiche di distribuzione della luce: dai nuovi wallwasher a luce radente ai faretti direzionali e fino agli apparecchi a proiezione diffusa della luce prodotta dai LED con tecnologia varychrome. I nuovi corpi da incasso, particolarmente piatti, consentono un montaggio nel calcestruzzo senza dover rompere la soletta e con la possibilità di regolare successivamente l'altezza dell'apparecchio.

Sistemi di illuminazione intelligenti, con DALI
Per il comando delle innovative funzioni degli apparecchi, come le variazioni cromatiche o il Goborotator, ERCO punta sul protocollo DALI e continua a sviluppare il sistema di programmazione luminosa Light System DALI: con nuove funzioni nel software integrato Light Studio, ma anche con ulteriori vantaggi di sistema come le nuove possibilità di allacciamento per i sensori. In tutto il programma è disponibile una sempre maggiore quantità di apparecchi compatibili DALI, i cosiddetti "Light Client", tra gli altri i faretti per lampade ad alogenuri metallici comandabili con DALI. I sistemi di illuminazione ERCO offrono così ancora maggiori possibilità ad architetti, ingegnieri, progettisti illuminotecnici e urbanisti, per realizzare le loro idee con progetti di illuminazione ad effetto ma allo stesso tempo economici.

(6213 )



Informazioni sulla ERCO
La ERCO Leuchten GmbH è una delle aziende leader dell'industria illuminotecnica mondiale. L'azienda, fondata nel 1934 a Lüdenscheid, opera in tutto il mondo con oltre 60 filiali, concessionarie e rappresentanze. In collaborazione con designer, progettisti illuminotecnici ed architetti di fama internazionale, la ERCO crea linee di prodotti per tutti i settori dell'illuminazione architettonica: apparecchi per interni ed esterni, nonché sistemi di programmazione luminosa per dimmeraggio scenografico e gestione della luce. In linea con la filosofia aziendale 'Luce più che apparecchi» non vengono offerti oggetti illuminanti per arredare ambienti, bensì apparecchi d'illuminazione quali strumenti di progettazione illuminotecnica. La ERCO illumina grandi opere sofisticate tra le quali il Reichstag di Berlino, il Louvre di Parigi ed il Museo Guggenheim di Bilbao. Nel 2007, la ERCO, con i ca. 1.100 dipendenti sparsi in tutto il mondo, ha sviluppato un giro d'affari di 163 milioni di Euro.


Contatto per la stampa:
ERCO Leuchten GmbH
Martin Krautter
Public Relations

Brockhauser Weg 80-82
58507 Lüdenscheid
Germany

Tel.: +49 2351 551 345
Fax: +49 2351 551 340

m.krautter@erco.com
http://www.erco.com

		Figura 1 1202 x 1800 439.19 kb Al motto “tune the light” ERCO presenta alla Light+Building 2008 gli ultimi sviluppi e le ultime innovazioni per l’illuminazione di ambienti interni ed esterni.
		Figura 2 1699 x 1800 86.75 kb I downlight Compact HIT combinano efficienza dell’illuminazione, dimensioni di incasso compatte e comfort visivo con un elevato livello di economicità: l’ideale per un’illuminazione brillante di spazi rappresentativi nel settore della distribuzione al dettaglio e negli edifici amministrativi. Per ottenere le elevate intensità luminose emesse dai riflettori Spherolit wide flood si impegano lampade ad alogenuri metallici con potenze allacciate che vanno da 20 a 70 Watt.
		Figura 3 1699 x 1800 101.70 kb Il faretto da incasso nel soffitto Compar è stato concepito specificatamente per le variabili esigenze dell’illuminazione dei negozi. Con i riflettori Spherolit, le lenti per display o i riflettori Spherolit wallwasher è possibile realizzare con i faretti da incasso nel soffitto Compar una quantità fino ad ora ineguagliata di sette diverse caratteristiche di distribuzione dell’intensità luminosa.
		Figura 4 1699 x 1800 75.26 kb L’elegante dettaglio d’incasso e le superfici di emissione della luce rotonde o quadrate fanno degli apparecchi da incasso nel pavimento Nadir un elemento di arredamento sempre adeguato, anche nei pavimenti in materiali pregiati.