Panticosa Resort: Fluttuanti segnavia notturni

ERCO presenta i nuovi apparecchi a colonna Panorama con tecnologia Dark Sky per allestimenti luminosi in esterno

Lüdenscheid, 9 maggio 2005 - Quando il sole scompare dietro le cime dei Pirenei spagnoli nei pressi di Huesca, agli ospiti del lussuoso Panticosa Resort piace passare il tempo a passeggiare nei parchi che lo circondano. Il loro cammino è segnato dagli apparecchi a colonna Panorama ERCO, posizionati secondo uno schema che segue quello della pavimentazione o sparsi casualmente tra le aiuole. La distribuzione dell'intensità luminosa del riflettore conico degli apparecchi, a irraggiamento estremamente piatto e simmetrico, illumina il parco e i giardini fino a una profondità di 6 m. La tecnologia Dark Sky integrata protegge i passanti dall'abbagliamento, impedendo al tempo stesso l'irradiazione della luce al di sopra del piano dell'orizzonte e quindi evitando l'inquinamento luminoso del cielo notturno. L'apertura di emissione della luce, a 360 gradi e coperta solo da un cilindro in vetro massiccio, produce l'illusione quasi magica di una sorgente luminosa sospesa nel vuoto.

Come dimostrato a Panticosa, grazie agli apparecchi a colonna Panorama architetti e progettisti illuminotecnici hanno per la prima volta a disposizione la possibilità di allestire sistemi di illuminazione, tanto drammatici quanto funzionali, su superfici all'aperto e percorsi, sia nel contesto architettonico che nell'ambiente cittadino o negli impianti. Oltre alle innovative soluzioni illuminotecniche, risulta convincente anche il sorprendente aspetto estetico degli apparecchi. Il design minimalista e archetipico dell'apparecchio, dalla snella forma cilindrica, ha conseguito il premio "Design Plus" della fiera di Francoforte.

Gli apparecchi a colonna Panorama, con un diametro di 132mm e un'altezza di 800mm, sono idonei all'impiego di lampade alogene a bassa tensione da 50W o di lampade ad alogenuri metallici da 35W. Le versioni con diametro di 205mm e altezza di 450mm o 900mm sono offerte con lampade alogene a bassa tensione da 100W o lampade ad alogenuri metallici da 35W o 70W. I trasformatori o la componentistica e i reattori elettronici sono incorporati nella colonna. Una finitura superficiale antisporco, la verniciatura a polvere a più mani nella tonalità Graphit m (metallica) e una mano ulteriore di vernice speciale proteggono dalla corrosione il corpo in profilato di alluminio, garantendo, insieme all'esecuzione in protezione IP 65, la resistenza nel tempo a tutti gli agenti atmosferici a cui gli apparecchi sono esposti all'aperto. Sono disponibili basi per il montaggio su muratura o zoccoli in cemento; si possono impiegare anche elementi zincati a caldo per l'interramento.

(2749 )



Informazioni sulla ERCO
La ERCO Leuchten GmbH è una delle aziende leader dell'industria illuminotecnica mondiale. L'azienda, fondata nel 1934 a Lüdenscheid, opera in tutto il mondo con oltre 60 filiali, concessionarie e rappresentanze. In collaborazione con designer, progettisti illuminotecnici ed architetti di fama internazionale, la ERCO crea linee di prodotti per tutti i settori dell'illuminazione architettonica: apparecchi per interni ed esterni, nonché sistemi di programmazione luminosa per dimmeraggio scenografico e gestione della luce. In linea con la filosofia aziendale 'Luce più che apparecchi» non vengono offerti oggetti illuminanti per arredare ambienti, bensì apparecchi d'illuminazione quali strumenti di progettazione illuminotecnica. La ERCO illumina grandi opere sofisticate tra le quali il Reichstag di Berlino, il Louvre di Parigi ed il Museo Guggenheim di Bilbao. Nel 2007, la ERCO, con i ca. 1.100 dipendenti sparsi in tutto il mondo, ha sviluppato un giro d'affari di 163 milioni di Euro.


Contatto per la stampa:
ERCO Leuchten GmbH
Martin Krautter
Public Relations

Brockhauser Weg 80-82
58507 Lüdenscheid
Germany

Tel.: +49 2351 551 345
Fax: +49 2351 551 340

m.krautter@erco.com
http://www.erco.com

		Figura 1 1960 x 3008 807.63 kb Nel Panticosa Resort gli apparecchi a colonna Panorama seguono in ordine architettonico il disegno della pavimentazione e irradiano la loro luce a 360° fino a una distanza di 6 m nell'ambiente circostante. La tecnologia Dark Sky garantisce una protezione assoluta contro l'abbagliamento di pedoni e automobilisti e impedisce l'irradiazione della luce al di sopra del piano dell'orizzonte.
		Figura 2 1960 x 3008 854.36 kb Creati per allestimenti luminosi esterni tanto drammatici quanto funzionali, gli apparecchi a colonna Panorama rivelano il loro ruolo di sorgente luminosa solo per l'apertura di emissione della luce, quasi magicamente risplendente nel buio.