Kolvaskverket vid gruvan i Zollverein

Ett industriminnesmärke, som är världskulturarv, blir till skådeplats för morgondagens design och arkitektur: Utställningen "Entry" i Zeche Zollvereins kolvaskverk - med ljus från ERCO.

Zeche Zollvereins gamla kolvaskverk, med den största byggnadsvolymen i Essen, ansågs på 1930-talet vara det modernaste i världen och är nu världskulturarv. Industrianläggningen, som byggts om efter ritningar av Rem Koolhaas, ska inhysa Ruhrmuseet. Vid öppnandet visades utställningen "Entry 2006" här, som ger en översikt för perspektiv och visioner i designen (26 augusti till 3 december 2006).

I det ombyggda kolvaskverket står kulturskyddade element i fascinerande och ibland rå kontrast mot moderna byggdetaljer, som t.ex. det nya trapphuset i intensiv orange färg.

Vid den omfattande ombyggnaden skapades 7 000 m² utställningsyta med olika prägel - från den luftiga hallen till labyrinterna med små kabinett i de gamla kolsilorna.

En gigantisk rulltrappa tar besökarna 24 meter upp till "Ebene 24". Receptionen ska även fungera som besökarcentrum för gruvanläggningen. Belysningen - planerad av Licht Kunst Licht - följer ett enhetligt koncept med en kombination av en takupphängd stålprofil, kabelbrygga, indirekt belysning av taket samt en 3-fasströmskena för montering av strålkastare och washers.

Denna multifunktionsprofil med sitt tekniska utseende passar sömlöst in i omgivningen och möjliggör mycket flexibel belysning av kommunikationsytor, evenemangslokaler och utställningsområden. För ljussättning av arkitekturmodellerna används exempelvis Optec strålkastare för lågvoltshalogenlampor.

"Genetic Pavillon" av Chris Bosse (PTW Architects, Sydney, mittre bilden till höger) är en höjdpunkt i utställningen "Entry Paradise". Tillväxts- och optimeringsalgoritmer för organiska strukturer tillämpas här på arkitekturen. En tillfällig installation av ERCO varychrome-armaturer med ett Light System DALI ger ett fantastiskt flöde av färgstämningar.

Den färgfyllda ljussättningen gör Genetic Pavillon med sitt spröda textilhölje till ett blickfång i utställningen. Enligt ett liknande koncept har PTW Architects byggt "Watercube", simhallen i Peking för OS 2008.

Entry 2006
Ausstellungsgesellschaft Zollverein mbH
Zeche Zollverein
Schacht XII, Halle 6
Gelsenkirchener Straße 181
45309 Essen
Tel: +49(0)201 8543 253
Fax: +49(0)0201 8543 255

www.entry-2006.de
www.zollverein.de

Zeche Zollvereins kolvaskverk schakt XII
Byggtid: 1928 till 1932
Arkitekter: Fritz Schupp och Martin Kremmer
Total längd: 90 m
Bredd: 30 m
Höjd: 37 m (47 m i norra byggnadsdelen)
Material: Nedtill betong med massiva stöttor, upptill stålramverk

Ombyggnad
Översiktsplan Zollverein 2001: Rem Koolhaas, Office for Metropolitan Architecture (O.M.A.)
www.oma.nl

Ombyggnad kolvaskverk: Arbeitsgemeinschaft O.M.A och arkitektfirma Böll/Krabel
www.architekt-boell.de/

Sanering: sedan 2003
Yta: Bruttoyta 16 000 m², bruksyta: 7 500 m², besökarcentrum på plan 24: 1 200 m².

Ljusplanering:
Licht Kunst Licht, Bonn/Berlin
www.lichtkunstlicht.de

Genetic Pavillon
inom ramen för Entry 2006 - Entry Paradise
Kolvaskverk plan 17
Arkitekt: Chris Bosse / PTW Architects, Sydney
www.ptw.com.au
www.chrisbosse.de

ERCO nyhetsbrev - inspirerande projekt, produktnyheter, de senaste ljustekniska rönen

Prenumerera på nyhetsbrevet
Dina uppgifter behandlas strikt konfidentiellt. Du hittar närmare information på Dataskyddsförklaring
Det elektroniska nyhetsbrevet Lichtbericht informerar dig om nyheter från ERCOs värld per e-post; aktuellt, regelbundet och bekvämt. Vi håller dig uppdaterad om evenemang, utmärkelser, nya rön om ljus, projektrapporter, produktnyheter och reportage från ljus- och arkitekturbranschen. Prenumerationen är kostnadsfri och kan avslutas när som helst.