myERCO
myERCO
Med ditt kostnadsfria myERCO-konto kan du välja artiklar, lägga upp produktlistor för dina projekt och fråga efter erbjudanden. Dessutom har du permanent åtkomst till alla ERCO-medier i nedladdningsdelen.
Du har samlat artiklar i din urvalslista
Teknisk miljö
Teknisk miljö
Global standard 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Kanada 120V/60Hz, 277V/60Hz
  • 中文

Vi visar dig vårt innehåll på svenska. Produktdata visas för en teknisk omgivning med 220V-240V/50Hz-60Hz. Du kan ändra denna förinställning här.

Mer användarvänligt för dig
ERCO vill ge dig bästa tänkbara service. Därför sparar den här webbplatsen cookies. Genom att fortsätta använda webbplatsen samtycker du till att cookies används. Du hittar närmare information i vår dataskyddsförklaring. Om du klickar på ”Samtycker inte” sätts i fortsättningen endast essentiella cookies. En del innehåll på externa sidor kan då inte längre visas.
Ara Pacis, Rom, Rom, Italien

Relighting – museum Ara Pacis

Nytt ljus för en antik juvel

Augustus fredsaltare räknas som ett av Roms viktigaste antika monument. År 2006 skapade Richard Meier + Partners glasbyggnaden Museo dell´ Ara Pacis som omger altaret. Nu har den ursprungliga belysningslösningen för byggnaden ställts om till energieffektiva LED-strålkastare och wallwashers från ERCO med litet underhållsbehov. Den nya, hållbara belysningen imponerar med hög upplevelsekvalitet och kostnadseffektivitet – energibesparingen ligger på runt 85%.

År 13 f.Kr. beställde Roms senat ett praktfullt altare till kejsar Augustus ära efter hans segerrika återkomst till Rom. Efter ett inbördeskrig som pågått i flera decennier var provinserna till sist pacificerade. Pax Augusta lovade stabilitet och välstånd. Härskarfamiljens gärningar som återges i form av skulpturer i muren runt Ara Pacis Augustae skulle bli ett föredöme för romarrikets medborgare. Augustus fredsaltare, som hör till Roms viktigaste antika monument, kan sedan 2006 beskådas i Museo dell´Ara Pacis nära Tiberns strand. Den luftiga byggnaden som ritats av Richard Meier + Partners rymmer utöver den stora, inglasade hallen med altaret även utrymmen för tillfälliga utställningar.

Nu ser sammanlagt 218 LED-ljusverktyg från ERCO till att museet och dess centrala utställningsföremål, det antika altaret, strålar i nytt ljus. Målsättningen med omställningen från halogenlampor till en modern belysning med LED-ljuskällor var att utöver högre energieffektivitet även förbättra kvaliteten i upplevelsen av både minnesmärket och lokalen. Den ursprungliga belysningslösningen, som baserades på grundidén ”positive contrast”, har behållits intakt. Den utnyttjar inte bara differentierade ljusnivåer för att skapa en visuell rangordning mellan utställningsföremålen och rummet, utan bygger även upp ytterligare en kontrast med hjälp av olika färgtemperaturer. En allmänbelysning med varmvit ljusfärg definierar utrymmet runt fredsaltaret. Monumentet, som är helt tillverkat av carraramarmor, lyfts tydligt fram ur sin omgivning tack vare en kraftfull och riktad belysning i en neutralvit ljusfärg.

Ara Pacis, Rom
Ara Pacis, Rom

Imponerande upplevelse av rummet och konsten tack vare differentierad belysning

På sin väg genom museet leds besökarna från entréhallen, genom en korridor och in i den 12,5 meter höga utställningshallen. Grundbelysningen för denna rörelseaxel kommer från en rad Lightcast infällda takarmaturer (32W LED/3000K). Parscan strålkastare (24W LED/3000K) med ljusfördelningen flood (28°) samt Parscan wallwashers (24W LED/3000K) förstärker upplevelsen av rummets speciella dimensioner tack vare en jämn vertikal belysning av väggarna och lyfter samtidigt fram deras stenytor av fin, romersk travertin.

Ara Pacis, Rom
Ara Pacis, Rom
Ara Pacis, Rom

Parscan strålkastare med ljusfördelningen narrow spot (6°) och en 8W LED-modul kastar exakta ljuskäglor på en rad antika byster som markerar övergången till huvudhallen.

85% energibesparing: Relighting med underhållsfria LED-armaturer från ERCO

I utställningshallen med altaret sörjer Parscan strålkastare (24W LED) med varmvit ljusfärg på 3000K och ljusfördelningen spot (16°) för grundbelysningen. Själva offeraltaret innanför de fyra väggarna belyses med Parscan strålkastare (8W LED) med neutralvit ljusfärg på 4000K och ljusfördelningen narrow spot (6°). Detta riktade accentljus skapar ett uttrycksfullt spel mellan ljus och skugga på den konstfulla marmorreliefen och låter figurerna framträda tredimensionellt.

Det skiftande dagsljuset som faller in genom takfönstren och de båda helt inglasade byggnadssidorna innebar en speciell utmaning för ljusplaneringen i den centrala hallen runt Augustus fredsaltare.

Ara Pacis, Rom

Den nya belysningen reagerar på dagsljusinfallet med hjälp av sensorer och styrning via Casambi Bluetooth. Ljusintensiteten regleras på så vis att marmorrelieferna på altarets utsidor belyses optimalt så att monumentet avtecknar sig mot sin omgivning i strålande vitt. Det går även att aktivera fler förinställda belysningsscenarier med utgångspunkt i årstiden, tidpunkten på dagen och hur museet används.


Samtliga Parscan strålkastare med LED monterades på befintliga strömskenor från ERCO, vilket innebar snabbare och billigare montering. Den nya belysningen med ERCO LED-ljusverktyg som beställts av staden Rom och generöst sponsrats av företaget Bulgari är under alla omständigheter en hållbar investering. Den har lång livslängd, kräver inget underhåll och anslutningseffekten är bara 8,4 kW vilket kan jämföras med 57 kW i den gamla anläggningen. Den förbrukar med andra ord ungefär 85% mindre energi.

Ara Pacis, Rom
Ara Pacis, Rom

Om författaren:

Kristina Raderschad driver en redaktionsbyrå i Köln sedan 2005. Hon är utbildad civilingenjör i inredningsarkitektur, och hennes rapporter, reportage och intervjuer på teman som arkitektur och design publiceras över hela världen - i magasin som AD Architectural Digest, ATRIUM, ELLE DECORATION, HÄUSER, AIT eller WALLPAPER*.

Armaturer som används

Planerar du ett liknande projekt?

Vi står gärna till tjänst med rådgivning kring ljusplanering och val av passande produkter.

Du når din lokala kontaktperson på:

{{fon}}

Du kan också skriva ett E-post till oss eller ställa din fråga här direkt

 loadericon

Dina uppgifter behandlas strikt konfidentiellt. Du hittar närmare information på Dataskyddsförklaring.

Det här kan också vara intressant för dig:

ERCO nyhetsbrev - inspirerande projekt, produktnyheter, de senaste ljustekniska rönen

Prenumerera på nyhetsbrevet
Dina uppgifter behandlas strikt konfidentiellt. Du hittar närmare information på Dataskyddsförklaring
Det elektroniska nyhetsbrevet Lichtbericht informerar dig om nyheter från ERCOs värld per e-post; aktuellt, regelbundet och bekvämt. Vi håller dig uppdaterad om evenemang, utmärkelser, nya rön om ljus, projektrapporter, produktnyheter och reportage från ljus- och arkitekturbranschen. Prenumerationen är kostnadsfri och kan avslutas när som helst.