myERCO
myERCO
Con su cuenta gratuita de myERCO podrá memorizar artículos, crear listas de productos para sus proyectos y solicitar ofertas. Además, tendrá acceso permanente a todos los medios de ERCO que se encuentren en el área de descargas.
Usted tiene Artículos guardados en su lista de favoritos
Entorno técnico
Entorno técnico
Estándar global 220V-240V/50Hz-60Hz
Estándar EE. UU./Canadá 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Le mostramos nuestros contenidos en español. Los datos de producto indicados son aplicables en un entorno técnico de 220V-240V/50-60Hz.

Más comodidad para usted
ERCO desea ofrecerles el mejor servicio posible, por eso este sitio web almacena cookies. Si continúa navegando, signfica que está de acuerdo con el uso de las cookies. Para obtener más información, lea nuestra política de privacidad.

Luminotecnia comparada

Proyección o reflexión: ¿dónde radica la diferencia?

Los proyectores, bañadores y bañadores de pared son herramientas de iluminación flexibles y eficientes para escenificar el arte de forma expresiva. La calidad de la luminotecnia es determinante no solo para lograr una distribución luminosa precisa y una experiencia artística intensa, sino también para la rentabilidad de la iluminación a largo plazo.
Las luminarias son eficientes si la energía aplicada llega en forma de luz a la superficie de destino. De ahí que ERCO apueste por LEDs dispuestos individualmente y un sistema de lentes de desarrollo propio, formado por colimadores y lentes Spherolit sustituibles. La opción alternativa la constituyen los sistemas ópticos con módulos LED chip on board (COB) y reflector. En este caso, varios LEDs están dispuestos bajo una capa de material fluorescente y forman una gran superficie iluminante. Esta estructura no permite dirigir todos los haces de luz, de modo que se genera luz dispersa (líneas rojas). Por consiguiente, el sistema óptico pierde eficiencia y precisión.

Luminotecnia comparada

Proyección: dirección de la luz mediante lentes

Los sistemas de lentes se caracterizan por su precisión y eficiencia. Dentro del haz de luz se crea un alto grado de uniformidad por lo que respecta a la luminosidad y la constancia cromática. Dado que todos los haces de luz son dirigidos por el sistema de lentes, no se generan aberraciones ni pérdidas por luz dispersa. El usuario se beneficia así de una elevada eficiencia (lx/W). Es posible implementar incluso haces de luz muy intensivos para crear acentos expresivos.

Luminotecnia comparada

Reflexión: dirección de la luz mediante reflectores

En el caso dirección de la luz mediante reflectores, solo se pueden controlar los haces de luz emitidos por los laterales de los reflectores. Por consiguiente, no es posible lograr haces de luz muy intensivos. Además, se producen grandes pérdidas por luz dispersa (líneas rojas) o errores de reproducción tales como halos. Pueden aparecer bordes del haz de luz poco nítidos y en algunos casos coloreados, así como una distribución no homogénea de la luminosidad en el centro.

Luminotecnia comparada

Bañado de pared: creación de uniformidad mediante iluminación vertical

Las superficies verticales iluminadas uniformemente son ideales para presentar cuadros y fotografías bajo una luz expresiva en exposiciones. Para ello se necesita un número de luminarias reducido. Así lo demuestra la comparación directa entre las tecnologías de lentes y de reflector en una pared de 10m de longitud, con una iluminancia (200lx) y una uniformidad idéntica.

Luminotecnia comparada

Tecnología de lentes Spherolit de ERCO:
la distribución luminosa especial de los bañadores de pared con lente ERCO proporciona un alto grado de uniformidad, incluso con grandes interdistancias de luminarias.

Luminotecnia comparada

Tecnología de reflector convencional:
en el caso de las luminarias con reflector, se requiere un mayor número de luminarias para lograr una uniformidad horizontal y vertical equiparable.

Los bañadores de pared con lente ERCO posibilitan una iluminación vertical uniforme con grandes interdistancias de luminarias. Pese a la proporción de luz dispersa, se requiere un mayor número de bañadores de pared con tecnología de reflector LED convencional para crear una solución de iluminación con una uniformidad e iluminancia equiparables.

Wallwash Reflector bañador de pared
Potencia por superficie (W/m2) 4,0 8,4
Uniformidad (Emin/Ē) 0,66 0,5
Luminarias por cada 10m de pared 8 11

Luminotecnia comparada

Bañado: acentuación mediante distribuciones luminosas diferenciadas

Los bañadores posibilitan la iluminación eficiente de cuadros de gran formato. Las lentes permiten dirigir la luz con precisión. Así, por ejemplo, se pueden iluminar objetos expuestos alargados mediante una distribución luminosa ovalada en lugar de con tres distribuciones luminosas spot convencionales. Esto se traduce en unos menores costes de inversión, instalación y conexión.

Luminotecnia comparada

Tecnología de lentes Spherolit de ERCO:
Distribuciones luminosas diferenciadas, tales como oval flood, brindan la posibilidad de adaptar los haces de luz a los objetos expuestos.

Luminotecnia comparada

Tecnología de reflector convencional:
Si el número de distribuciones luminosas es limitado, en algunos casos es necesario alinear varios haces de luz para un objeto.

Las distribuciones luminosas diferenciadas y sustituibles proporcionan a los diseñadores de exposiciones la libertad de escoger los haces de luz en función de los objetos expuestos. Esto permite prescindir de soluciones con varias luminarias que consumen muchos recursos y requieren una instalación laboriosa.

Oval flood Reflector Flood
Potencia instalada (W) 15 69
Eficiencia (lx/W) 19,0 6,9
Número de luminarias 1 3

Luminotecnia comparada

Acentuación: creación de jerarquías mediante niveles de iluminación

Los proyectores acentúan expresivamente las obras expuestas, realzan objetos individuales y establecen jerarquías de percepción. La tecnología de lentes Spherolit de ERCO dirige con precisión la luz del LED hacia la superficie de destino, sin pérdidas por luz dispersa. En comparación con las luminarias con reflector, con este sistema, resultan posibles soluciones de iluminación altamente eficientes.

Luminotecnia comparada

Tecnología de lentes Spherolit de ERCO:
ERCO aplica en sus proyectores LED el eficiente principio de la proyección mediante lentes, gracias al cual todos los haces de luz llegan a la superficie de destino.

Luminotecnia comparada

Tecnología de reflector convencional:
los proyectores LED con reflectores sufren elevadas pérdidas por luz dispersa, que suponen una merma extrema de la eficiencia del sistema.

La precisa tecnología de lentes Spherolit posibilita una acentuación con un alto grado de eficiencia (lx/W). La energía transformada en luz se proyecta sobre la superficie de destino y no escapa de forma incontrolada al espacio en forma de luz dispersa.

Spot Reflector Spot
Potencia instalada (W) 8 17
Eficiencia (lx/W) 35,1 15,4
Iluminancia (lx) 281 261

ERCO Newsletter - Proyectos inspiradores, novedades de productos, avances en luminotecnia

Suscribirse al boletín informativo
Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos
El Lichtbericht digital le informa de forma actual, regular y cómoda por correo electrónico sobre las noticias del universo ERCO. Le mantenemos al corriente acerca de eventos, premios, avances en la luminotecnia, artículos sobre proyectos y nuevos productos, así como mediante reportajes de los sectores de la luminotecnia y la arquitectura. La suscripción es gratuita y puede cancelarse en cualquier momento.