myERCO
myERCO
Con su cuenta gratuita de myERCO podrá memorizar artículos, crear listas de productos para sus proyectos y solicitar ofertas. Además, tendrá acceso permanente a todos los medios de ERCO que se encuentren en el área de descargas.
Usted tiene Artículos guardados en su lista de favoritos
Entorno técnico
Entorno técnico
Estándar global 220V-240V/50Hz-60Hz
Estándar EE. UU./Canadá 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Le mostramos nuestros contenidos en español. Los datos de producto indicados son aplicables en un entorno técnico de 220V-240V/50-60Hz.

Más comodidad para usted
ERCO desea ofrecerle el mejor servicio posible. Nuestro sitio web almacena cookies para este fin. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información en nuestra política de privacidad. Si hace clic en «Rechazar», solo se almacenarán las cookies esenciales. En este caso, no podrá acceder a determinados contenidos de páginas externas.
Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos, ,

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

En la iluminación de fachadas grandes es necesario pensar a gran escala, más allá de la simulación y la visualización. También los lugares donde se instalan las luminarias requieren de soluciones creativas – solo así se pueden afrontar los desafíos que presentan las dimensiones del edificio.

Poner en escena grandes edificios de forma eficiente en espacios urbanos requiere conceptos, métodos y herramientas especiales. Iluminar monumentos emblemáticos desde fuera en su totalidad, supondría un consumo de energía desproporcionado. La alternativa consiste en concentrarse en superficies y características arquitectónicas efectivas dentro del espacio urbano - como ocurre en la iluminación de la Catedral de Milán. Por ejemplo, para el viandante es importante la iluminación de las zonas inferiores. Las plantas superiores y un techo iluminado hacen visible el edificio en el horizonte.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Es imposible prescindir de las simulaciones de iluminación, ya que las demostraciones parciales
apenas transmiten una impresión global representativa cuando se trata de grandes edificios.

Hay tres aspectos relevantes para la iluminación de la fachada de grandes edificios:

1. Simulación o demostración: una demostración parcial con pocos proyectores apenas transmite una impresión representativa cuando se trata de tales dimensiones. Por eso, las simulaciones de iluminación son especialmente útiles cuando se trata de edificios grandes, ya que ofrecen una imagen completa a partir de diferentes perspectivas.

2. Superar la distancia: para la iluminación a grandes distancias se necesitan proyectores con haces luminosos muy ajustados y precisos. De este modo también se puede reducir la contaminación lumínica hasta un nivel mínimo. Un narrow spot con un haz luminoso de 6° genera, a una distancia de 100m, un haz luminoso de 10m de diámetro.

3. Luminosidad adecuada: las intensidades lumínicas habituales para los espacios interiores son muy elevadas para los exteriores. Por la noche, en espacios urbanos, suelen bastar intensidades lumínicas por debajo de los 100lx, especialmente en superficies claras.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Las luminarias con un ángulo de irradiación intensivo son aptas para la iluminación precisa de fachadas a grandes distancias. Diferentes distribuciones luminosas permiten tener en cuenta la forma de la fachada atendiendo a sus características.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos
Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Fotografía: Timm Lange

Colocación correcta de las luminarias

A la hora de buscar los lugares adecuados para instalar las luminarias, los grandes edificios ofrecen, en general, tres posiciones: en el mismo edificio, en los mástiles de la calle y en edificios colindantes. La iluminación instalada directamente en la fachada es adecuada para la luz tenue, que acentúa la textura de la superficie. En edificios aterrazados se pueden colocar las luminarias en los entrantes. De este modo, la fachada se ilumina de forma segmentada y uniforme. Los mástiles de la calle son especialmente aptos para iluminar la zona inferior del edificio con amplias distribuciones luminosas. En cambio, los puntos de instalación altos son mejores para iluminar la zona superior del edificio. Éstos suelen encontrarse solo en los edificios colindantes y, por eso, la distancia respecto a la fachada es casi siempre más grande. La iluminación óptima de grandes edificios exige la utilización inteligente de luminarias con distribuciones luminosas muy diferentes. Una distribución luminosa asimétrica de un bañador es útil para lograr una iluminación uniforme a media distancia. Para los detalles arquitectónicos verticales también es Buena una distribución luminosa oval.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Las luminarias instaladas en la fachada generan una luz tenue y, con ello, contrastes intensos de luz y sombras. Incluso los más mínimos salientes de la fachada pueden generar sombras extremadamente largas. La luz tenue permite resaltar bien superficies de hasta aprox. 6m de altura.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Los entrantes grandes permiten acentuar la fachada de forma escalonada. Debido a la gran distancia respecto a la fachada, el efecto sombra de las estructuras superficiales en relieve no se nota tanto como con la luz tenue.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Es recomendable aumentar la distancia entre la fachada y las luminarias para iluminar las fachadas altas de forma uniforme. De este modo, los bañadores colocados en mástiles pueden iluminar una fachada de unos 30m de altura a una distancia de 10m del edificio.

Planificar la iluminación de monumentos arquitectónicos

Las luminarias deben colocarse a gran distancia para iluminar las zonas superiores de edificios muy altos. Las distribuciones de luz muy ajustadas permiten iluminar la fachada de forma precisa y, sobre todo, evitar la contaminación lumínica.

ERCO Newsletter - Proyectos inspiradores, novedades de productos, avances en luminotecnia

Suscribirse al boletín informativo
Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos
El Lichtbericht digital le informa de forma actual, regular y cómoda por correo electrónico sobre las noticias del universo ERCO. Le mantenemos al corriente acerca de eventos, premios, avances en la luminotecnia, artículos sobre proyectos y nuevos productos, así como mediante reportajes de los sectores de la luminotecnia y la arquitectura. La suscripción es gratuita y puede cancelarse en cualquier momento.