myERCO
myERCO
Con su cuenta gratuita de myERCO podrá memorizar artículos, crear listas de productos para sus proyectos y solicitar ofertas. Además, tendrá acceso permanente a todos los medios de ERCO que se encuentren en el área de descargas.
Usted tiene Artículos guardados en su lista de favoritos
Entorno técnico
Entorno técnico
Estándar global 220V-240V/50Hz-60Hz
Estándar EE. UU./Canadá 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Le mostramos nuestros contenidos en español. Los datos de producto indicados son aplicables en un entorno técnico de 220V-240V/50-60Hz.

Más comodidad para usted
ERCO desea ofrecerles el mejor servicio posible, por eso este sitio web almacena cookies. Si continúa navegando, signfica que está de acuerdo con el uso de las cookies. Para obtener más información, lea nuestra política de privacidad.
Cómo iluminar las fachadas correctamente, ,

Cómo iluminar las fachadas correctamente

En los entornos urbanos, la luz estimula la vida nocturna en los espacios públicos. Tanto las instituciones culturales como los comercios se benefician de una animada vida nocturna. Una iluminación impresionante de las fachadas otorga visibilidad a los edificios en el espacio urbano y facilita la orientación. La iluminación uniforme de las fachadas coloca en un primer plano a los edificios emblemáticos, y les dota de una presencia serena en el espacio urbano. Los acentos luminosos, en cambio, estructuran las superficies grandes y resaltan detalles arquitectónicos como columnas o cornisas. El bañado de pared de luz rasante es ideal para las fachadas cuando se quiere resaltar texturas finas de madera o piedra natural, como un relieve llamativo. Para evitar la contaminación lumínica, es importante asegurarse de que las luminarias dispongan de un buen apantallamiento y una luminotecnia precisa a la hora de elegirlas. A continuación le ofrecemos algunos consejos sobre cómo iluminar fachadas de manera impresionante y en armonía con las necesidades de las personas y el medio ambiente.

Ejemplos de proyectos fascinantes

Cómo iluminar las fachadas perfectamente: lo que debería saber

Cómo iluminar las fachadas correctamente

De la acentuación al bañado: encuentre la distribución luminosa adecuada
ERCO le ofrece luminarias para espacios exteriores con hasta siete distribuciones luminosas diferentes. Podrá seleccionar desde distribuciones luminosas muy intensivas hasta distribuciones luminosas de haz extensivo. De este modo se pueden implementar los más diversos conceptos de iluminación: desde la acentuación precisa de los detalles más pequeños de la fachada, con distribuciones luminosas intensivas, como narrow spot (aprox. 8°), spot (aprox. 10°-20°) o flood (aprox. 30°), hasta el bañado uniforme de grandes edificios con distribuciones luminosas como wide flood (aprox.50°), extra wide flood (aprox.90°) o wallwash (bañado de pared uniforme). También están disponibles distribuciones luminosas ovales, como oval flood (aprox. 20°x60°), que permiten resaltar elementos alargados de la fachada o logotipos. Con las ópticas de alta calidad y la precisa tecnología LED de ERCO, obtendrá niveles máximos de iluminancias en la superficie que se deba iluminar.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Así iluminará toda la fachada de manera uniforme
El bañado de paredes ilumina las fachadas de manera uniforme y acentúa la dimensión de la arquitectura en su conjunto. La gran ventaja en el diseño de espacios urbanos es que una superficie vertical transmite una gran sensación de luminosidad, incluso con poca iluminancia. Para conseguir un bañado de pared eficiente con grandes interdistancias entre luminarias, ERCO ofrece luminarias especializadas con distribución luminosa wallwash en muchas de sus familias de productos.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Modele la estructura de la fachada con luz rasante
La luz rasante constituye otra forma de bañado de paredes. En este caso, los detalles de la fachada se ponen de relieve mediante sombras intensas. La luz rasante es particularmente eficaz en fachadas históricas con superficies y relieves interesantes. Las luminarias de fachadas y las luminarias empotrables en el suelo son ideales para este fin.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Cómo utilizar las temperaturas de color y los contrastes correctamente
La aplicación de diferentes temperaturas de color favorece la diferenciación de la fachada. Las temperaturas de color cálidas, por ejemplo, 3000K, son adecuadas para materiales de tonos cálidos, como la madera, mientras que para las superficies frías, como el hormigón visto, son preferibles las temperaturas de color frías, por ejemplo, 4000K. Las luminarias RGBW son adecuadas para implementar conceptos de iluminación escenográficos en la fachada. La aplicación de diferentes iluminancias favorece, además, la diferenciación de la fachada. Para hacer visibles los acentos, recomendamos una relación de luminosidad de 1:5 a 1:10 respecto a la iluminación general.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Preste atención a la utilización correcta de la luz
Especialmente en espacios exteriores, las soluciones de iluminación sostenibles son fundamentales para realizar un uso ecológico y ejemplar, a fin de armonizar las necesidades de las personas, los animales y las plantas durante la noche. Las herramientas de iluminación de ERCO contribuyen a lograr este objetivo de manera significativa, gracias a sus ópticas precisas y su excelente apantallamiento. Dirigen la luz exactamente allí donde se la necesita, y sin dispersión. Para evitar completamente la contaminación lumínica, le recomendamos que procure orientar las luminarias correctamente, de modo que la luz no irradie en el cielo nocturno. La luminosidad adecuada también contribuye a proteger el medio ambiente. Por eso, nuestras luminarias para espacios exteriores son regulables.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Desde el suelo, el edificio o el mástil – ¿desde dónde desea iluminar?
El lugar de montaje de una luminaria determina también el efecto luminoso. ERCO ofrece diferentes tipos de luminarias que iluminan las fachadas desde abajo, desde arriba, así como de cerca o de lejos. Las luminarias empotrables en el suelo son una solución muy elegante para iluminar las fachadas desde el suelo, ya que las luminarias permanecen casi invisibles y solo resulta evidente el efecto luminoso. Las luminarias empotrables en el suelo están disponibles con seis distribuciones luminosas. Por otro lado, las luminarias de fachadas se integran en el edificio como un elemento de diseño discreto, y generan una luz rasante mágica. Los proyectores, bañadores y bañadores de pared con hasta siete distribuciones luminosas permiten el montaje en casi cualquier lugar, ya sea en el suelo, en la fachada, en balizas o en mástiles altos. Los accesorios adecuados ofrecen numerosas opciones de fijación.

Cómo iluminar correctamente los diferentes tipos de fachadas

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Fachada maciza

El material, la forma, la textura y la iluminación determinan la estética de las fachadas. La impresión que causa una fachada cambia a lo largo del día, debido a la orientación de la luz, a la proporción variable de luz difusa y directa y a la temperatura de color. La combinación correcta de la distribución luminosa, la temperatura de color y del control de la luz da lugar a fachadas impresionantes por la tarde noche. Las diferentes iluminancias diferencian las partes de una fachada. La luz rasante realza los detalles finos de las fachadas. La iluminación por bañado permite que las fachadas aparezcan como un todo. Se debe prevenir la radiación fuera de la superficie de la fachada para evitar la contaminación lumínica.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Fachada histórica

Muchos edificios históricos cuentan su historia en los relieves, con la ornamentación o los adornos escultóricos. Las iluminancias diferenciadas, las distribuciones luminosas y las temperaturas de color otorgan una apariencia rítmica a la fachada. Los contrastes pronunciados entre las zonas acentuadas y áreas no iluminadas pueden compensarse con una iluminación general bañadora.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Fachada transparente

Los edificios transparentes de cristal se pueden iluminar por la noche de diferentes maneras. Un interior claramente iluminado es ideal si la mirada debe guiarse hacia el interior del edificio. De este modo, el edificio parece brillar desde dentro. Este concepto acentúa la profundidad espacial del edificio. Como alternativa, se puede resaltar con la luz la estructura portante de la fachada, de modo que la estructura del plano de cristal sea visible. No es recomendable iluminar el cristal transparente debido a las propiedades reflectantes y de la transmisión.

Ejemplo de iluminación y orientación de las luminarias

La iluminación por bañado genera una distribución luminosa muy uniforme en la fachada y la hace parecer plana. Los bañadores son adecuados para los puntos de montaje frente a la fachada, los bañadores de pared son la herramienta de iluminación perfecta para los puntos de montaje empotrados en el suelo o a ras de suelo. Para ello, la distancia a la pared (a) de los bañadores de pared con lente debería ser de aproximadamente un tercio de la fachada (h). De ello se deriva un ángulo de inclinación (y) de aprox. 55°. Disposición: a = 1/3 x h o y = 55°

Para lograr una buena uniformidad longitudinal, la interdistancia de luminarias (d) de los bañadores de pared con lente puede equivaler a hasta 1,2 veces la distancia a la pared (a).
Disposición: d ≤ 1,2 x a

Consejo:

Con una disposición amplia de 1: 1,25, recomendamos bañadores de pared con módulo LED de 48 vatios para iluminar uniformemente, con aprox. 50lx, una fachada con una altura de 12m desde una distancia de 4m.

Luminarias duraderas para un funcionamiento de bajo mantenimiento

Cómo iluminar las fachadas correctamente Cómo iluminar las fachadas correctamente

La iluminación LED de ERCO después de 20.000 horas

Los factores decisivos para el funcionamiento de bajo mantenimiento son el mantenimiento del flujo luminoso y el índice de fallo de los LEDs. La comparación entre un LED de alta potencia de ERCO (L90/B10) y un LED convencional (L70/B50) pone de manifiesto la repercusión positiva de los LEDs más potentes sobre los costes de inversión. Las luminarias de exteriores ERCO se caracterizan por un índice de fallo de los LEDs del 0,1% con hasta 50.000 horas de uso, es decir, los LED de alta potencia de ERCO producen un flujo luminoso aproximadamente un 10% superior, incluso después de 20.000 horas de funcionamiento. 


La iluminación LED convencional después de 20.000 horas

En un módulo LED estándar con un índice de fallo del 0,2% por cada 1.000 horas, debemos contar con que por cada 50 luminarias instaladas fallarán dos luminarias después de 20.000 horas, mientras que la impresión luminosa que transmiten los LED de alta potencia de ERCO permanece inalterada.

Características técnicas

Cómo iluminar las fachadas correctamente

De pequeño a grande

Encontrará el tamaño y el paquete de flujo luminoso adecuados para cada tarea de iluminación. En los proyectores, bañadores y bañadores de pared podrá elegir desde 2W/210lm hasta 96W/13200lm: perfectos para cualquier fachada, desde fachadas pequeñas hasta fachadas monumentales.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Resistentes a la intemperie

Todas las luminarias de exteriores de ERCO disponen como mínimo del tipo de protección IP65, por lo tanto, son estancas al polvo e impermeables a chorros de agua, vengan de donde vengan. Las luminarias empotrables en el suelo tienen un tipo de protección IP68, de modo que también están protegidas contra la inmersión temporal.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Extremadamente duraderas

Las luminarias de exteriores ERCO requieren poco mantenimiento y son especialmente duraderas. El cuerpo está fabricado en fundición de aluminio resistente a la corrosión con doble recubrimiento en polvo. El tratamiento de superficie No-Rinse garantiza una menor acumulación de suciedad.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Calidad de luz con la máxima precisión

Las luminarias de ERCO proyectan la luz mediante lentes Spherolit altamente eficientes. De este modo se producen haces luminosos definidos de aprox. 8°-90°sin dispersión de la luz. Todo es posible, desde la acentuación de pequeños detalles hasta la iluminación homogénea de fachadas altas. Cabe destacar que se puede alcanzar una alta intensidad lumínica incluso con pequeñas potencias.

Cómo iluminar las fachadas correctamente

Personalizadas

«ERCO individual» ofrece múltiples opciones para personalizar los productos de serie: www.erco.com/individual

Luminarias adecuadas para la iluminación de fachadas

¿Cómo podemos ayudarle?

Permítanos emprender juntos su nuevo proyecto en espacios exteriores

Seleccione un servicio:

Sus datos de contacto:

no vinculante y gratuita

Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos.

Esto también podría interesarle:

ERCO Newsletter - Proyectos inspiradores, novedades de productos, avances en luminotecnia

Suscribirse al boletín informativo
Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos
El Lichtbericht digital le informa de forma actual, regular y cómoda por correo electrónico sobre las noticias del universo ERCO. Le mantenemos al corriente acerca de eventos, premios, avances en la luminotecnia, artículos sobre proyectos y nuevos productos, así como mediante reportajes de los sectores de la luminotecnia y la arquitectura. La suscripción es gratuita y puede cancelarse en cualquier momento.