myERCO

myERCO

Con su cuenta gratuita de myERCO podrá memorizar artículos, crear listas de productos para sus proyectos y solicitar ofertas. Además, tendrá acceso permanente a todos los medios de ERCO que se encuentren en el área de descargas.

Iniciar sesión

Usted tiene Artículos guardados en su lista de favoritos

Entorno técnico

Entorno técnico

Estándar global 220V-240V/50Hz-60Hz
Estándar EE. UU./Canadá 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文
  • 한국어

Le mostramos nuestros contenidos en español. Los datos de producto indicados son aplicables en un entorno técnico de 220V-240V/50-60Hz.

Emschergenossenschaft, Essen, Essen, Alemania

Una combinación perfecta de luz y acústica

Emschergenossenschaft Essen ha optado por soluciones de iluminación de ERCO, integradas en paneles acústicos de JAB ANSTOETZ

Emschergenossenschaft y Lippeverband (EGLVI) forman la mayor asociación de gestión del agua de Alemania. La sede histórica de EGLVI se encuentra en Essen. En el futuro, 1.000 empleados trabajarán en un único emplazamiento dentro de este complejo de edificios. Los espacios de oficina en los distintos edificios existentes ya se han modernizado en paralelo a la construcción de una nueva ampliación. Tras la renovación, la eficiente iluminación de ERCO y los paneles acústicos de JAB ANSTOETZ constituyen la base de espacios de oficina flexibles en los que se puede trabajar de forma eficaz.

Los entornos de trabajo orientados al futuro requieren un diseño de oficina que refleje el concepto de «New Work». Esto significa que la iluminación debe poder adaptarse fácilmente a los cambios en la distribución y el uso del espacio. Emschergenossenschaft eligió ERCO. “La empresa quería ofrecer a sus empleados un ‘multi-space’ con soluciones de iluminación flexibles”, confirma Sven Schuster, gestor de proyectos en ERCO.

Oficina moderna de planta abierta con ventanas de suelo a techo, amplios puestos de trabajo y un sistema continuo de carriles electrificados con focos de techo orientables para una iluminación flexible y por zonas.
Vista detallada de un puesto de trabajo situado frente a un frente acristalado, con un carril electrificado continuo y focos de techo alineados con precisión para una iluminación zonificada del escritorio.

Un enfoque integral de la iluminación de oficinas

En primer lugar, se equipó una oficina piloto con sistemas de carriles ERCO para permitir reposicionar o reajustar las luminarias según fuera necesario. Los downlights de carril Jilly proporcionan una iluminación de trabajo conforme a la normativa, agradable, con alto confort visual y gran eficacia luminosa.

Los proyectores Parscan proporcionan iluminación general y vertical. Al iluminar las paredes, se logra una mayor sensación de luminosidad y se crea un nivel de luz equilibrado. En oficinas, el wallwashing contribuye a un mayor confort visual. La iluminación de las paredes ayuda a reducir el contraste entre la pantalla y el entorno visual. El fondo luminoso crea un efecto visual agradable que reduce la fatiga.

El concepto: considerar el espacio de oficina de forma integral y utilizar una iluminación por zonas —iluminación de tarea, iluminación general e iluminación de paredes— para adaptarse a distintos usos mejorando la experiencia del usuario. Esta oficina piloto aún no incorporaba medidas acústicas, una necesidad que el cliente decidió abordar a medida que avanzaba el proyecto.

Oficina de planta abierta con dos puestos informáticos junto a las ventanas y un carril electrificado continuo con focos de techo ajustables para una iluminación del puesto de trabajo perfectamente adaptada.

Luz y acústica combinadas de forma práctica

Esta exitosa combinación de luz y acústica se presentó por primera vez en la feria Orgatec 2024. El especialista en iluminación arquitectónica ERCO y la empresa textil JAB ANSTOETZ presentaron su innovación Acoustic Panels +LIGHT, que integra luminarias de ERCO. JAB ANSTOETZ colaboró con Studio Aisslinger en una serie acústica compuesta por paneles de pared y techo. “Durante la fase de desarrollo del producto, llegamos rápidamente al punto en que, además de las medidas acústicas para la pared, también teníamos que abordar la cuestión de la iluminación bajo el techo. Por ello, buscamos el contacto con ERCO”, informa Clemens Lünig, responsable del departamento de Acústica de JAB ANSTOETZ.

Vista del techo de una oficina moderna con carriles electrificados en forma de cuadrícula y focos posicionados de forma flexible para una iluminación general y de tarea precisa y ajustable.
Detalle del techo de la oficina con carril electrificado en cuadrícula, downlights integrados y focos orientables para una iluminación precisa y flexible.

A petición de Emschergenossenschaft, varios espacios de oficina piloto se han equipado ahora con Acoustic Panels +LIGHT. “El complejo administrativo consta de varios edificios con diferentes tipos de oficinas. Las salas con vistas al patio interior ya se han modernizado con soluciones de iluminación y acústica”, explica Sven Schuster, gestor de proyectos de ERCO.

Modularidad en la arquitectura y el diseño

La arquitectura determinó la distancia entre los ejes de las ventanas, y ERCO adaptó las dimensiones y la disposición de los sistemas de carriles en consecuencia. La solución modular, compuesta por solo dos longitudes de carril y un sistema suspendido, resultó ideal. Daniel Bödeker, responsable de ventas internas de JAB ANSTOETZ Acoustics, afirma: “Las dimensiones de los sistemas de carril determinaron las de los paneles acústicos. El diseño del sistema de conexión facilita enormemente la instalación de los paneles sin necesidad de herramientas”.

Sala de reuniones en la oficina con mesa de trabajo, elementos en pared y un sistema de iluminación de carril en el techo con focos ajustables para una iluminación personalizable.

“Además de los grandes volúmenes, el principal reto fue la ‘combinación de productos a medida y nuevos desarrollos’”, afirma Daniel Bödeker. Dos downlights de carril Jilly proporcionan 500 lux para un puesto de trabajo doble. Los proyectores Parscan crean acentos dinámicos con una distribución luminosa adecuada, proporcionando wallwashing e iluminación general. El color de la luz es uniformemente de 4000 Kelvin.

Oficina de planta abierta con techo de lamas de madera, puestos de trabajo compartidos y una combinación de focos de carril y downlights que proporcionan una iluminación zonificada sin deslumbramiento.
Pared con taquillas bajo un techo de lamas de madera y un sistema de iluminación de carril con focos, que proporciona una iluminación uniforme para zonas de paso o de trabajo.

Trabajo en equipo que combina luz y acústica para una modernización sostenible

“Algunas áreas administrativas ya se han modernizado, mientras que otras aún se encuentran en fase de planificación”, explica Sven Schuster de ERCO, subrayando la estrecha colaboración continua entre todas las partes implicadas. Daniel Bödeker, de JAB ANSTOETZ, confirma: “Desde la planificación inicial hasta la ejecución, la colaboración entre ERCO y nosotros ha sido excelente, y sigue siéndolo”. Su colega Clemens Lünig añade: “En proyectos como este, la sintonía simplemente tiene que ser la adecuada. Y con ERCO lo es. Al final, eso es lo que hace un buen equipo y un buen producto”.

Edificio administrativo histórico de ladrillo con una llamativa torre en una esquina de la calle, fotografiado en un entorno urbano bajo un cielo nublado.

Luminarias empleadas

¿Planifica usted un proyecto similar?

Permítanos emprender juntos su nuevo proyecto.

Seleccione un servicio:

Sus datos de contacto:

no vinculante y gratuita

Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos.

Esto también podría interesarle: