myERCO

myERCO

Avec votre compte myERCO gratuit vous pouvez mémoriser des articles, créer des listes produits pour vos projets et demander des offres. De plus, vous avez un accès permanent à tous les médias ERCO dans l'espace de téléchargement.

S'identifier

Vous avez ajouté des articles à votre liste de favoris

Environnement technique

Environnement technique

Norme internationale 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Canada 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Nous vous présentons nos contenus en langue française. Les données sur les produits correspondent à un environnement technique de 220V-240V/50Hz-60Hz.

Qu’est-ce que l’UGR (Unified Glare Rating) ?

Méthode UGR

UGR est l’abréviation de « Unified Glare Rating » (taux d’éblouissement) et désigne une méthode d’évaluation de l’effet de l’éblouissement des installations d’éclairage dans les espaces intérieurs. Il évalue l’éblouissement « psychologique », c’est-à-dire l’éblouissement qui dérange sans toutefois entraîner une réduction de la performance visuelle. La méthode de calcul ne donne des résultats pertinents que pour les luminaires à rayonnement principalement direct. Elle ne prend en compte que l’éblouissement direct provoqué par les luminaires et non l’éblouissement indirect dû aux réflexions sur les surfaces.

Bon à savoir :

la valeur UGR n’est pas un critère qui détermine la qualité d’un luminaire, mais elle décrit la position du luminaire par rapport à la direction du regard de l’observateur.

Aperçu du thème « Méthode UGR »

Vous aimeriez en savoir plus ?

Comment calculer la valeur UGR ?

Le calcul de la valeur UGR se fait selon une méthode présentée par la CIE en 1995 (source : Technical Report 117). En tant qu’évaluation spécifique aux installations, la méthode UGR prend en compte tous les luminaires de l’installation d'éclairage qui contribuent à l’éblouissement. La méthode de calcul additionne l’effet d’éblouissement de toutes les sources lumineuses en fonction de leur luminance moyenne, de leur étendue et de leur position par rapport à la direction du regard. Elle tient également compte du fait que la sensibilité de l’œil à l’éblouissement dépend de la luminance de l’arrière-plan. En utilisant une échelle logarithmique (lg) et un pré-facteur de 8, on obtient une plage de valeurs allant de 10 (probabilité d’éblouissement la plus faible) à 30 (probabilité d’éblouissement très élevée). Une simulation informatique permet de calculer la valeur UGR en tout point de l’espace pour toute direction du regard.

Formule de calcul de la valeur UGR :

Méthode UGR

pour calculer la valeur UGR, il convient d’appliquer la formule ci-contre. Dans ce contexte, les termes suivants s’appliquent :


  • 8 : le facteur constant 8 pour une plage de valeurs comprise entre 10 et 30.

  • ∑ : le signe de la somme permet d’additionner l’effet d'éblouissement de chaque luminaire visible.

  • lg : le logarithme décimal prend en compte la perception logarithmique de la luminosité.

  • Lb : la luminance de l’arrière-plan (détermine le niveau d’adaptation de l’œil).

  • Ls : la luminance moyenne de chaque luminaire.

  • Ω : l’angle solide des parties éclairantes du luminaire, permettant de mesurer la dimension de la source lumineuse éblouissante, par rapport à la position de l’observateur.

  • ρ : l’indice de Guth comme mesure de la position du luminaire par rapport à la direction du regard de l’observateur.

Que signifie l’UGR 19 ?

Les installations d’éclairage ne doivent pas dépasser la valeur UGR 19, spécialement pour les activités de bureau. Des exigences plus élevées (UGR <16) sont requises pour les tâches visuelles complexes, telles que le dessin technique, des exigences plus faibles (UGR <22) pour les zones où les tâches visuelles sont plus simples, comme les comptoirs d’accueil).

La norme EN 12464-1 « Eclairage des postes de travail dans les espaces intérieurs » utilise la valeur UGR comme paramètre RUGL pour évaluer les critères de qualité « limitation de l’éblouissement » des installations d'éclairage. L’évaluation de l’éblouissement se fait à l’aide de valeurs limites par incréments de 3 (<10 –<13 – <16 – <19 – <22 – <25 – <28 - >28), qui correspond à la plus petite différence d’éblouissement perceptible.

Qu’est-ce qu’un tableau UGR ?

La valeur UGR ne constitue pas une propriété technique du luminaire, mais elle permet d’évaluer la position effective de l’observateur et du luminaire. La méthode du tableau UGR peut être utilisée comme aide à la conception pour choisir et comparer les luminaires. À partir de la répartition de l’intensité lumineuse d’un luminaire, il est possible de créer, à l’aide de logiciels de calcul d’éclairage courants, un tableau reprenant les valeurs UGR pour des configurations définies correspondant à chaque type de luminaire, implanté selon une maille régulière, dans un espace rectangulaire aux dimensions standardisées. Les valeurs sont indiquées pour différents degrés de réflexion des matériaux présents dans la pièce, en fonction de l’orientation des luminaires par rapport à la direction du regard. Le calcul est à chaque fois effectué pour les positions les plus défavorables de l’observateur face à un mur et de manière à ce que le plus grand nombre possible de luminaires soit visible. Exemple : si la valeur UGR pour deux géométries définies n’est pas supérieure à 19,4, le luminaire se voit attribuer une valeur UGR de 19 et est donc considéré comme adapté aux postes de travail de bureau.

Bien que la méthode du tableau ne puisse donner des informations utiles que pour des implantations définies (maillages réguliers) et composées d’un seul type de luminaire, elle est décrite dans la norme DIN EN 12464-1 comme la méthode standard pour évaluer l’éblouissement. Ce n’est que lorsque ces conditions ne sont pas remplies qu’un calcul numérique basé sur une simulation de la lumière est prévu.

Bon à savoir :

les tableaux ne sont plus que rarement utilisés dans la pratique. Il est plutôt fait appel à une évaluation au moyen de logiciels de calcul de la lumière tels que DIAlux et Relux.

Vous aimeriez en savoir plus ?

Autres thèmes relatifs à la conception lumière

Vous avez besoin d'informations supplémentaires ?

Vous pouvez contacter votre interlocuteur régional en utilisant les coordonnées suivantes :

Vous pouvez également nous écrire un e-mail ou poser directement votre question ici

Vos données seront traitées de manière strictement confidentielle. Vous trouverez d'autres informations sur Protection des données : les engagements d'ERCO.

Produits

Projets

Téléchargements

Conception de lumière

Sur ERCO

Contact

Inspiration