La Ca' d'Oro retrouve tout son éclat

Die Ca' d'Oro in Venedig, beleuchtet mit ERCO LED Fassadenbeleuchtung.

Le nouvel éclairage de façade LED a permis de mettre en scène la galerie Giorgio Franchetti de la Ca' d'Oro de Venise

La galerie Giorgio Franchetti de la Ca' d'Oro de Venise bénéficie désormais d’un nouvel éclairage de façade saisissant.

Située le long des voies d’eau sinueuses de l’emblématique Grand Canal de Venise, la Ca' d'Oro, ou « Maison dorée », est un joyau de la riche histoire architecturale de la ville. Ce splendide palais patricien, construit au XVe siècle, est un magnifique exemple de la transition de l’architecture gothique vers celle de la Renaissance, avec sa fusion de tracés caractéristiques du gothique tardif, d’ornements en marbre et de colonnades de la Renaissance. La façade de l’édifice présente un contraste captivant : les marbres complexes des premier et deuxième étages se mêlent harmonieusement aux éléments Renaissance de la colonnade et des petites fenêtres carrées de l’aile droite.

La Ca' d'Oro qui a fait l’objet d’une restauration méticuleuse et qui a été transformée en galerie Franchetti, abrite une magnifique collection d’art, dont des trésors des écoles vénitienne, toscane et flamande, un captivant assortiment de statues en bronze et de sculptures de la Renaissance, ainsi qu’une fascinante collection de poteries – autant d’éléments qui ajoutent au charme de la Ca' d'Oro en tant que destination culturelle et artistique.

Restauration d’un site vénitien emblématique

Bei den Restaurierungsarbeiten, die Giulia Passante und ihr Team vom technischen Büro der Direktion der Regionalmuseen Venedig vor kurzem am Ca' d'Oro durchgeführt haben, sind Schichten aus der Geschichte des Ortes zum Vorschein gekommen. Giulia weist darauf hin, dass die einst polychrome Fassade in Wirklichkeit aus rotem und weißem Marmor und sogar aus Lapislazuli bestand – ein Beweis für den Wunsch des Besitzers, die Lebendigkeit des Gebäudes zu betonen. Darüber hinaus hat die Entdeckung historischer Dokumente zu einem besseren Verständnis des ursprünglichen Zwecks des Palastes geführt.

Für Giulia entwickelte sich dieses Projekt von einem Routineprojekt zu einem ehrgeizigen Vorhaben zur Erhaltung und Aufwertung der architektonischen Pracht. Die Einführung moderner Technologien, insbesondere die innovative Fassadenbeleuchtung, die vom Studio Pasetti entworfen wurde, hat diesem historischen Schatz neues Leben eingehaucht. Giulia erzählt: „Ursprünglich war nur eine gewöhnliche Restaurierung geplant. Im Laufe des Projekts wurde jedoch beschlossen, einen Lichtdesigner für die Planung der Fassadenbeleuchtung hinzuzuziehen, und so wurde das Studio Pasetti beauftragt. Andernfalls wäre die Fassade nicht erkennbar und überhaupt nicht das, was sie heute ist!“

Die Ca' d'Oro in Venedig, beleuchtet mit ERCO LED Fassadenbeleuchtung.

Rompre avec la tradition

Trouver le juste équilibre entre préservation et innovation n’a pas été chose aisée à Venise. Alberto Pasetti Bombardella, le concepteur lumière visionnaire à l’origine de la rénovation de l’éclairage de la Ca' d'Oro, a entrepris une collaboration unique avec la Venetian Heritage Foundation (fondation du patrimoine vénitien), marquant ainsi leur premier projet commun. Alberto déclare « Venise est une ville tellement imprégnée d’histoire que, dans un travail comme le mien, il faut être en mesure non seulement de saisir les richesses historiques, mais il faut aussi s’attaquer aux contraintes administratives et dénouer les mécanismes bureaucratiques de la ville, ce qui n’est pas chose aisée. » Leur objectif commun était de raviver la Ca' d'Oro d’une manière qui transcende les solutions classiques. « La raison pour laquelle j’ai été contacté et consulté est qu’ils ont pris conscience du fait qu’un édifice tel que la Ca' d'Oro, doté d’une façade telle que celle de la Ca' d'Oro, ne pouvait pas se contenter d’une solution classique, consistant à penser simplement en termes de lumière, de projecteurs, de lumière diffuse. », explique Alberto.

Ca' d'Oro Fassade mit ERCO LED-Beleuchtung, Venedig. Gotische und Renaissance-Architekturdetails hervorgehoben.
Fassadendetail der Ca' d'Oro in Venedig mit ERCO LED-Beleuchtung, die die gotische Architektur hervorhebt.
Detailansicht der Fassade der Ca' d'Oro in Venedig mit neuer LED-Beleuchtung von ERCO.

Venise est réputée pour son approche traditionnelle en matière d’éclairage des bâtiments. Celle-ci consiste à faire jaillir la lumière de l’intérieur pour présenter la splendeur de leurs espaces intérieurs. Alberto a relevé le défi de réinventer ce paradigme. « Vous voyez, le style utilisé pour tous les bâtiments du Canal Grande consiste à ne les éclairer que de l’intérieur pour que le spectateur puisse découvrir leurs superbes pièces, souligne-t-il. Ainsi, si vous traversez le canal à la nuit tombée, vous pouvez voir que les salons sont éclairés, vous pouvez voir les fresques, vous pouvez voir les magnifiques et splendides intérieurs. » Mais il fallait que le projet Ca' d'Oro soit différent, qu’il repousse les limites de ce que l’on pensait possible pour une façade vénitienne. Comme le rappelle Alberto, « au début, il y avait un certain niveau d’incertitude quant à ce qui pouvait être réellement fait. »

Simuler l’interaction de la lumière et de l’eau

Alberto a adopté une approche originale consistant à explorer en profondeur les possibilités offertes par le bâtiment. Son équipe a effectué des premiers tests sur la façade de la Ca' d'Oro en utilisant différents échantillons d’éclairage, y compris des lampes de poche, pour voir ce qui était faisable : « nous avons effectué de nombreux tests pour trouver la température de couleur et la qualité spectrale correctes afin d’obtenir le meilleur rendu possible au niveau des pierres constituant la surface », ajoute-t-il. En ce qui concerne les reflets de la lumière sur l’eau : « nous savions que nous ne voulions absolument pas de lumières sous l’eau, car les effets sous l’eau n’auraient pas été réels. Il fallait que ce soit un reflet, comme on en voit lorsque l’on se déplace en bateau à Venise. La lumière est, dans un premier temps, en mouvement et plus dynamique, mais lentement, lorsque le soleil se couche, elle devient très calme, presque statique lorsque la circulation des bateaux ralentit. » Ces tests ont ouvert de nouvelles voies à la lecture du bâtiment, créant une vision, une faim, pour ce qui n’avait pas encore été conçu et escompté lors de la toute première approche, puis surmonté lors de l’élaboration du projet.

Beleuchtete Fassade der Ca' d'Oro in Venedig mit ERCO LED-Lichtern, die die Architektur hervorheben.

Das Designteam erstellte ein hochdetailliertes dreidimensionales Modell des Ca 'd'Oro, das in seiner Genauigkeit einzigartig ist. Diese digitale Reproduktion war so überzeugend, dass Betrachter glaubten, es handele sich um ein Foto.Albertos Plan sah zwei verschiedene Beleuchtungsszenarien vor: eines im traditionellen venezianischen Stil, bei dem das Licht aus dem Inneren des Gebäudes austritt und die komplizierten Gitter beleuchtet, und eines, das an die Opulenz des „Goldenen Hauses“ erinnert und die gesamte Fassade in goldenem Glanz erstrahlen lässt. Seine Entwürfe wurden auch von den Sonnenreflexionen in den Gewässern rund um Venedig inspiriert, wobei er das subtile Spiel von Licht und Wasser in die Szenerie einbezog. Das Projekt beinhaltete umfangreiche Tests, einschließlich der Simulation von Reflexionen auf der Fassade des Ca' d'Oro unter verschiedenen Beleuchtungsbedingungen, um einen möglichst natürlichen venezianischen Effekt zu erzielen. Alberto erklärt: „Wasser ist ein so wichtiges Element – sowohl für die Beleuchtung als auch für die Architektur in Venedig. Es fasziniert mich und spornt mich an, immer mehr über die Beziehung zwischen Licht und Architektur zu lernen.“

Contourner les contraintes physiques de Venise

L’équipe chargée de la conception a créé un modèle de la Ca' d'Oro en 3D, très détaillé, et d’une précision inégalée. Ce rendu numérique était tellement convaincant que les personnes qui l’ont vu ont pensé qu’il s’agissait d’une photographie. Le projet d’Alberto prévoyait deux scénarios d’éclairage distincts : l’un faisant honneur au style vénitien traditionnel, où la lumière émanait de l’intérieur du bâtiment pour éclairer les croisillons complexes, et l’autre rappelant l’opulence de la « Maison dorée » et faisant briller toute la façade d’un éclat doré. La réverbération du soleil dans les eaux de Venise a également inspiré son projet, qui intègre le jeu subtil de la lumière et de l’eau dans les scénarios. Ce projet a nécessité de nombreux essais, notamment la simulation des reflets sur la façade de la Ca' d'Oro dans diverses configurations d’éclairage, dans le but d’obtenir l’effet vénitien le plus naturel possible. « L’eau joue un rôle important dans l’éclairage et l’architecture de Venise », explique Alberto. Elle me fascine également et m’incite à toujours mieux comprendre ce que signifie la relation entre la lumière et l’architecture. »

Die Ca' d'Oro in Venedig, beleuchtet mit ERCO LED Fassadenbeleuchtung.

Un logiciel pour chorégraphier l’éclairage

Mehr als 90 LED-Leuchten von ERCO, jede mit einem maßgeschneiderten Filter ausgestattet, wurden sorgfältig in Szene gesetzt, um die schwer fassbaren Goldtöne zu zaubern. In der Casambi App wurden 51 statische Lichtszenen zu vier faszinierenden Animationssequenzen kombiniert, von denen die längste aus nicht weniger als 86 Schritten besteht und in einer atemberaubenden, 300-Sekunden-Illumination gipfelt.

Um Präzision und Anpassungsfähigkeit zu erreichen, setzte ERCO strategisch die Außenstrahler Beamer und Kona ein. Diese Produkte entsprachen der kreativen Vision des Lichtdesigners und wurden so integriert, dass die historische Ästhetik des Ortes respektiert und aufgewertet wurde. Andrea Nava, Geschäftsführer von ERCO Italien, fasst zusammen: „Das Projekt Ca' d'Oro ist ein Beispiel für das Engagement von ERCO für exzellente Beleuchtung. Hier wird Geschichte mit Licht erzählt, die Vergangenheit respektiert und die Zukunft willkommen geheißen – dank unserer synergetischen Partnerschaft mit Casambi und der Kreativität von Alberto Pasetti Bombardella.

Dank der drahtlosen Steuerung haben Giulia und Alberto die richtige Balance zwischen dem Erhalt des historischen Gebäudes und der Schaffung von etwas völlig Neuem und Innovativem gefunden.

ERCO LED-Beleuchtung der Ca' d'Oro Fassade in Venedig, die Architekturdetails hervorhebt.

Plus de 90 appareils d’éclairage LED fournis par ERCO, chacun doté de filtres sur mesure, ont été méticuleusement orchestrés pour reproduire les teintes insaisissables de l’or. L’application Casambi a permis de chorégraphier 51 scénarios d’éclairage statiques pour former quatre séquences d’animation hypnotiques, la plus longue comportant pas moins de 86 étapes, et aboutissant à une illumination à couper le souffle d’une durée de 300 secondes.

ERCO a stratégiquement mis en œuvre ses projecteurs d’extérieur Beamer et Kona pour obtenir la précision et la flexibilité voulues. Ces produits correspondent à la vision créative du concepteur lumière et s’intègrent de manière à respecter et à mettre en valeur l’esthétique historique du site. Pour résumer, le directeur général de ERCO Italie, Andrea Nava, déclare : « Le projet de la Ca' d'Oro illustre l’engagement de ERCO en faveur de l’excellence de l’éclairage : la lumière raconte l’histoire, en respectant le passé tout en embrassant l’avenir, le tout grâce à notre partenariat synergique avec Casambi et à la créativité d’Alberto Pasetti Bombardella. »

Le recours au contrôle wireless a permis à Giulia et Alberto de trouver le bon équilibre permettant de préserver le bâtiment historique tout en lui apportant quelque chose d’entièrement nouveau et d’innovant.

Ca' d'Oro Fassade in Venedig, beleuchtet durch ERCO LED-Technologie, hervorhebung der Architektur am Canal Grande.