Centre d’oncologie, Dillingen

Empfangsbereich des Onkologischen Zentrums Dillingen mit freundlicher Atmosphäre durch ERCO Beleuchtung.

Les différents traitements possibles du cancer s’améliorent sans cesse. Plus ils gagnent en efficacité, plus leurs effets secondaires s’atténuent. Très souvent, il n’est plus nécessaire pour le patient d’être hospitalisé pour recevoir un traitement. D’où une demande croissante de cliniques de jour, de centres d’oncologie et d’établissements similaires. Le Centre d’oncologie de Dillingen compte parmi les nombreuses filiales du Centre d’oncologie basé à Donauwörth. Il est dirigé par le Pr Dirk Hempel. Les prestations proposées comprennent le diagnostic, le traitement et le suivi médical de tumeurs et maladies sanguines. Les patients habitent souvent dans les environs et sont alors pris en charge dans un environnement familier. Sur le site Internet du Centre d’oncologie, on lit ainsi que l’établissement a pour objectif principal d’assurer un suivi de proximité et surtout personnalisé aux patients atteints de tumeur, dans un cadre agréable.

ERCO Opton Strahler beleuchten das Onkologiezentrum Dillingen und schaffen eine freundliche Atmosphäre.
ERCO Opton Strahler beleuchten das Onkologiezentrum Dillingen und schaffen eine freundliche Atmosphäre.
ERCO Opton Strahler beleuchten das Onkologiezentrum Dillingen und schaffen eine freundliche Atmosphäre für Patienten.

Un cabinet médical confortable

Le Centre d’oncologie se trouve dans un ancien bâtiment réaménagé il y a quelque temps par le bureau d’architecture intérieure Innenarchitektur Büro Kolb, situé à Augsburg. Il s’agissait d’instaurer un cadre où les patients se sentiraient à leur aise. « En façonnant des espaces clairs et accueillants », explique le Centre sur onkologiezentrum.com, « nous avons créé un cadre agréable, propice aux consultations en hôpital de jour. » Pour un établissement médical, le centre paraît particulièrement convivial. Les architectes d’intérieur ont sélectionné des matériaux naturels, comme le bois, et des couleurs chaudes, par exemple l’orange. Des îlots pourvus de fauteuils à oreilles et de tables d’appoint instaurent un cadre agréable. Des accessoires tels que coussins, vases et petites boîtes égayent l’ensemble.

Onkologiezentrum Dillingen Behandlungsraum mit ERCO Opton Strahlern für angenehme Atmosphäre.

Une nouvelle mise en lumière pour une atmosphère accueillante

Le cabinet a récemment fait l’objet d’un nouveau projet d’éclairage. Pour l’éclairage d’ambiance, les concepteurs ont choisi les projecteurs Opton d’ERCO. Les plafonds du Centre d’oncologie étant relativement bas, cet outil a convaincu par sa faible profondeur d’encastrement et sa puissance lumineuse élevée. Les murs éclairés par la répartition de lumière Wallwash, ce qui donne l’impression de pièces plus claires et plus grandes. Les zones exposées, comme les salles d’attente et les salles de soin, bénéficient d’une accentuation avec les répartitions Flood, Wide flood et Oval flood. Le blanc chaud des appareils LED fait ressortir les matériaux naturels et les couleurs chaudes. En complément des outils ERCO élégants et discrets, des luminaires décoratifs d’autres fabricants rehaussent le caractère convivial de l’établissement. C’est par exemple le cas avec les boules de lumière et les surfaces murales rétroéclairées.

ERCO Opton Strahler beleuchten den freundlichen Wartebereich im Onkologiezentrum Dillingen.
ERCO Opton Strahler beleuchten einen Arbeitsplatz im Onkologiezentrum Dillingen, für eine angenehme Atmosphäre.