Villa Lakeside, Gothenburg

Einstieg: Die richtige Einbauart wählen – Einbauart wählen: Einbau, Aufbau oder additive Beleuchtung?

Transformation d’une maison en un véritable espace de vie

Après avoir acheté la Villa Lakeside à Göteborg, les nouveaux propriétaires ont tout de suite su comment aménager l’ensemble des pièces. Ils souhaitaient créer une ambiance chaleureuse, accueillante et intime. Il fallait que l’architecture laisse la place à un lieu de vie. Le choix s’est porté sur ERCO pour concrétiser cette vision au moyen d’un éclairage de très grande qualité : pour créer une ambiance chaleureuse, il a été fait appel à des Downlights, des projecteurs à faisceau mural, des projecteurs encastrés ainsi que des projecteurs sur rails conducteurs. Les luminaires sont en harmonie avec l’aménagement intérieur et répondent aux exigences du projet.

Des normes élevées quant à la qualité de l’éclairage et un contrôle précis de celui-ci sont des éléments essentiels pour les espaces d’habitation privés. Il était important de choisir des luminaires de petite taille en raison de la faible hauteur sous plafond de certaines zones. Il fallait, en outre, que les appareils se fondent visuellement dans l’arrière-plan.

Flur in Villa Lakeside mit ERCO Downlights und Wandflutern für warme, einladende Atmosphäre.

Au rez-de-chaussée, l’éclairage est assuré par des spots encastrés Axis. Les boîtiers optiques miniaturisés d’un diamètre de seulement 17 mm et les optiques à faible éblouissement sont le meilleur compromis entre performance et esthétique discrète pour ce type d’application.

Bad und Erfrischung – Lichtplanung für Bad und Sanitär: Spiegellicht, Orientierung und Atmosphäre

Les petits projecteurs, visuellement attrayants, éclairent également la zone balnéo de la villa.

ERCO LED-Beleuchtung in Villa Lakeside, Göteborg: Wohnzimmer mit Axis Einbaustrahlern und warmem Licht.

Un cadreur Uniscan assure l’éclairage précis d’une peinture exposée dans le salon. Le résultat est parfait – sans éblouissement et avec des contours nets.

Einstieg: Die richtige Einbauart wählen – Einbauart wählen: Einbau, Aufbau oder additive Beleuchtung?

Ces luminaires, petits mais très performants, ont permis de créer une atmosphère chaleureuse et intime. Cela montre à quel point la lumière peut façonner les espaces privés et transformer un bâtiment architectural en un véritable chez-soi.

Schlafen und Ausruhen – Beleuchtung für Schlaf- und Ruheraum planen: Komfort und Tag-Nacht-Rhythmus
ERCO LED-Beleuchtung mit Downlights und Strahlern in einer modernen Küche der Villa Lakeside, Göteborg.
ERCO Axis Deckeneinbaustrahler in Villa Lakeside, Göteborg.