myERCO

myERCO

Avec votre compte myERCO gratuit vous pouvez mémoriser des articles, créer des listes produits pour vos projets et demander des offres. De plus, vous avez un accès permanent à tous les médias ERCO dans l'espace de téléchargement.

S'identifier

Vous avez ajouté des articles à votre liste de favoris

Environnement technique

Environnement technique

Norme internationale 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Canada 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Nous vous présentons nos contenus en langue française. Les données sur les produits correspondent à un environnement technique de 220V-240V/50Hz-60Hz.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana, Jasper/Indiana, Etats-Unis

Un chef-d’œuvre de l’architecture sacrée revisité

Église Saint-Joseph, Jasper/Indiana

L’église Saint-Joseph, dans le sud-ouest de l’Indiana, magnifiquement restaurée, est éclairée au moyen de la technologie d’éclairage à LED de ERCO, et ce tant dans son espace intérieur que dans son espace extérieur, richement décorés. Des projecteurs 48 V économes en énergie, des utilisations produits sur mesure et des projecteurs extérieurs « High-power » créent un éclairage durable, flexible et d’un grand confort visuel.

Fidèle vigie de la ville

Les moines bénédictins, qui quittèrent la Suisse pour s’installer à Jasper, dans l’Indiana, construisirent l’église catholique Saint-Joseph il y a près de deux cents ans. La petite ville de Jasper, qui entretient encore aujourd’hui ses racines et traditions germaniques, possède ici son « centre de vie spirituelle » et un emblème important : la remarquable tour de l’horloge et du clocher de l’église Saint-Joseph, à 235 pieds de haut, est surnommée « la fidèle vigie de la ville ». L’édifice sacré, construit dans le style roman au moyen de blocs de grès massifs provenant de carrières de la région, est classé « National Historic Landmark » depuis les années 1980.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana
Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana
Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana

Tout sur la lumière

Au cours d’un processus de conception et de construction étalé sur quatre ans, l’agence d’architecture Browning Day d’Indianapolis, dans l’Indiana, a rénové dans les moindres détails le bâtiment classé de l’église : c’est ainsi que, entre autres, l’immense plafond voûté, le sol en terrazzo et les colonnes en placage de grès (quatorze au total) ont été restaurés, et que l’un des trois autels en marbre italien ainsi que l’orgue à tuyaux historique de l’église Saint-Joseph ont été reconstruits. « Lorsqu’il a été question de l’éclairage, il nous a paru important de mettre en valeur la remarquable architecture historique et l’art sacré qu’elle abritait », déclare Michael Eagan, responsable et directeur des « concepts dédiés à la foi au sein de Browning Day » : « nous avons donc installé les luminaires de manière aussi invisible que possible. La lumière a été notre principale préoccupation. »

Un firmament magnifiquement éclairé

Dans l’impressionnante nef de 193 pieds de long, l’objectif était de mettre en valeur le plafond voûté rénové, peint dans un magnifique bleu clair – la voûte au-dessus du chœur étant bleu nuit. Au total, ce sont 120 projecteurs Parscan 48V de ERCO qui ont été utilisés : quatre luminaires Parscan 48V, tous avec une répartition de lumière Narrow spot (8°) ont été montés directement sur les chapiteaux de chacune des deux rangées de piliers supportant la nef de plus de quatre-vingt-dix pieds de haut, afin d’éclairer avec précision les différentes voûtes depuis le bas. « L’éclairage fait paraître le plafond voûté encore plus haut », souligne Michael Eagan. Ce dernier fait remarquer que la lumière réfléchie par le plafond crée également un éclairage général indirect à l’intérieur de l’église, ce qui est perçu comme agréable et apaisant.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana
Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana

Des éclairements élevés et un confort visuel pour une ambiance sacrée

Afin d’assurer un éclairement suffisant pour les paroissiens assistant aux offices, huit lustres sur mesure ont été installés au-dessus des quatre zones réservées aux sièges, à une hauteur d’environ cinquante pieds, de manière à ne pas obstruer l’espace ouvert de l’église. Compte tenu de l’immense distance, il était essentiel de disposer de luminaires à forte intensité lumineuse : six luminaires apparents Atrium de ERCO ont été ainsi intégrés dans chacun des lustres. Ceux-ci ont été conçus selon des modèles historiques. Les luminaires Atrium garantissent un très grand confort visuel au niveau des rangées de bancs, comptant au total 1 200 places assises. Ils permettent également l’efficacité énergétique en évitant la lumière parasite.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana
Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana

Concept d’éclairage flexible

Les projecteurs ERCO Parscan 48V ont également servi d’éclairage d’accentuation pour l’intérieur, notamment pour éclairer et mettre en valeur les statues des saints, les magnifiques retables, les fresques, le chœur du sanctuaire et les vitraux élaborés qui ornent l’intérieur de l’église. Le système d’éclairage, contrôlable numériquement via Casambi Bluetooth, permet de créer des ambiances lumière et facilite également les activités de l’église. Il est ainsi possible de sauvegarder et de lancer des scénarios lumière en fonction des besoins, par exemple lors de baptêmes, de communions ou lors des fêtes religieuses.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana
Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana

Une mise en scène brillante

34 projecteurs Kona de ERCO au total éclairent l’extérieur de l’édifice sacré, mettant brillamment en scène l’église Saint-Joseph à la nuit tombée. Chacun des contreforts qui la soutiennent est éclairé par un projecteur Kona de ERCO, fixé au sol sur toute sa longueur, soit plus de soixante-cinq pieds, mettant en valeur l’impressionnante architecture verticale de l’église. Tous les projecteurs Kona utilisés ici sont dotés d’une température de couleur de 3 000 K pour accentuer la luminosité du grès extrêmement chaud de la façade.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana
Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana

Un signal dans l’obscurité

Le beffroi en pierre de l’église Saint-Joseph, avec sa grande horloge donnant sur les quatre côtés et qui fait penser à la fameuse horloge Big Ben du Parlement anglais à Londres, est éclairé par un ensemble de douze projecteurs Kona montés à même son imposant clocher. On dit que sa cloche peut s’entendre à dix miles à la ronde. La croix dorée de l’église Saint-Joseph, située tout en haut de sa flèche, est quant à elle éclairée par deux projecteurs Kona de ERCO qui la font désormais briller de loin dans la nuit.

Église Saint-Joseph, Jasper, Indiana

Appareils d'éclairage utilisés

Prévoyez-vous un projet similaire ?

Abordons ensemble votre nouveau projet.

Choisissez un service :

Vos coordonnées :

gratuitement et sans engagement

Vos données seront traitées de manière strictement confidentielle. Vous trouverez d'autres informations sur Protection des données : les engagements d'ERCO.

Voici qui pourrait aussi vous intéresser

Produits

Projets

Téléchargements

Conception de lumière

Sur ERCO

Contact

Inspiration