myERCO

myERCO

Mit Ihrem kostenfreien myERCO Konto können Sie sich Artikel merken, Produktlisten für Ihre Projekte anlegen und Angebote anfragen. Zudem haben Sie dauerhaften Zugang zu allen ERCO Medien im Downloadbereich.

Anmelden

Sie haben Artikel in Ihrer Merkliste gesammelt

Technische Umgebung

Technische Umgebung

Globaler Standard 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Kanada 120V/60Hz, 277V/60Hz
  • 中文
  • 한국어

Wir zeigen Ihnen unsere Inhalte in deutscher Sprache. Produktdaten werden für eine technische Umgebung mit 220V-240V/50Hz-60Hz angezeigt.

Kirche Saint-Eustache, Paris, Paris, Frankreich

Ein neues Beleuchtungskonzept für die Kirche Saint-Eustache, Paris

Die Kirche Saint-Eustache liegt zwischen den Pariser Markthallen und dem Viertel Châtelet und gehört zu den Schätzen der Stadt, die sich als unerwartete Entdeckung offenbaren. Die zwischen dem 16. und 17. Jahrhundert erbaute Kirche verkörpert einen einzigartigen Moment in der Geschichte von Paris, in dem die letzte Pracht der Gotik auf die humanistische Kühnheit der Renaissance trifft.

Im Herzen eines sich rasch wandelnden Stadtviertels, das durch die Sanierung von Les Halles und die Schaffung neuer öffentlicher Räume geprägt ist, bleibt Saint-Eustache ein unverzichtbarer visueller und symbolischer Orientierungspunkt in der dicht bebauten urbanen Umgebung.

Vor kurzem wurde ein umfangreiches Sanierungsprogramm gestartet, um das außergewöhnliche kulturelle Erbe des Ortes hervorzuheben: Architektur, Einrichtung, Fresken, Gemälde, Skulpturen, Buntglasfenster und vieles mehr – all diese Elemente machen das Gebäude zu einem einzigartigen Ort und erhöhen seine Attraktivität. Die vollständige Erneuerung der Beleuchtung begleitet die Wiedergeburt dieses Monuments, das bereits sein 800-jähriges Jubiläum gefeiert hat. Saint-Eustache ist jedoch mehr als nur ein Ort der Andacht und des Gottesdienstes. Es ist auch ein lebendiger, kulturorientierter Ort, an dem das ganze Jahr über Ausstellungen zeitgenössischer Kunst, Konzerte und zahlreiche Veranstaltungen stattfinden.

Licht erfüllt mehrere Aufgaben: Es zieht Besucherinnen und Besucher an, schafft eine einladende Atmosphäre, betont die Architektur, dient liturgischen Zwecken, fördert gemeinschaftliche Zusammenkünfte und rückt sakrale Kunst in den Mittelpunkt.

Kirche Saint-Eustache, Paris

Ziele der Lichtplanung

Die Einzigartigkeit von Saint-Eustache liegt in seiner vielseitigen Nutzung: Obwohl es sich in erster Linie um einen sakralen Raum handelt, lässt sich das Gebäude mit großer Flexibilität auch in einen Konzertsaal oder Ausstellungsraum verwandeln. Für diese Vielseitigkeit war eine moderne, flexible Beleuchtung erforderlich, die sich sofort an die Anforderungen der jeweiligen Konfiguration anpassen lässt. Diese Kirche im Herzen des pulsierenden Paris blickt auf eine über acht Jahrhunderte lange Geschichte zurück. Sie musste eine dem Gottesdienst förderliche Atmosphäre bewahren, einen spirituellen Rahmen bieten und ihren sakralen Charakter erhalten. Die Kirche Saint-Eustache beherbergt eine der größten Orgeln Frankreichs mit 8.000 Orgelpfeifen und ist zudem ein bemerkenswertes architektonisches Meisterwerk: ein majestätischer gotischer Bau mit hoch aufragenden Gewölben, Strebepfeilern und einem schwindelerregenden Hauptschiff, das sich auf eine Höhe von fast 34 Metern erhebt.

Die Kirche Saint-Eustache ist das ganze Jahr über geöffnet und zieht zahlreiche Besucherinnen und Besucher an, die Architektur und die Kunstschätze der Stadt bewundern möchten. Touristen können das Kirchenschiff, die Kapellen und die Buntglasfenster in aller Ruhe erkunden oder an Führungen teilnehmen, die Einblicke in die faszinierende Geschichte des Gebäudes und seiner Umgebung bieten. So entfaltet das Licht seine volle Bedeutung: Es dient dazu, Besucherinnen und Besucher anzuziehen, eine einladende Atmosphäre zu schaffen, die Architektur hervorzuheben, liturgischen Anforderungen gerecht zu werden, zur Gemeinschaft anzuregen und sakrale Kunst zur Geltung zu bringen. In enger Zusammenarbeit mit dem für die Lichtplanung verantwortlichen AURA Studio und ERCO entschied sich Louis Robiche, Technischer Leiter und Personalchef der Kirche Saint-Eustache, dieses Projekt zu leiten, um ein vollständig maßgeschneidertes Beleuchtungskonzept zu entwickeln.

Gestalterische und technische Überlegungen

Um eine Beleuchtung zu konzipieren, die sich nahtlos in die Kirche Saint-Eustache einfügt, wurde eine eingehende Analyse ihrer architektonischen Struktur und ihres künstlerischen Erbes durchgeführt. Mithilfe dieser sorgfältigen Arbeit konnten die monumentalen Raumvolumina, die Höhe des Kirchenschiffs, das Vorhandensein von Strebepfeilern sowie die Anordnung der Seitenkapellen analysiert werden, um die Bereiche zu ermitteln, die eine funktionale, szenische oder denkmalpflegerische Beleuchtung erfordern. Bei dieser Analyse standen zudem die Materialien – Stein, Buntglas, Holzarbeiten, Gemälde und Skulpturen – im Mittelpunkt, um Lichtquellen auszuwählen, die den Texturen, Schattierungen und Farben gerecht werden. Das Ziel: die Authentizität des Gebäudes zu bewahren und gleichzeitig seine bemerkenswertesten Details zur Geltung zu bringen.

Auf der Grundlage dieser Beobachtungen erarbeiteten die Teams detaillierte Entwürfe und legten die am besten geeigneten Technologien und Farbtemperaturen fest: Optec Strahler in den Farbtemperaturen 2.700K, 3.000K, 3.500K und 4.000K, Parscan Strahler in 3.000K und Pollux Strahler in 2.700K. All dies wurde mit verschiedenen Arten von Präzisionsoptiken ausgestattet, um die Vielseitigkeit des Raums zu unterstreichen. LED-Lösungen von ERCO garantieren eine nachhaltige Leistung bei reduziertem Energieverbrauch. Somit erfüllen alle technischen Entscheidungen eine doppelte Anforderung: Einerseits sollen sie das kulturelle Erbe aufwerten, andererseits sollen sie die Flexibilität bieten, die für die liturgischen, kulturellen und touristischen Zwecke der Kirche unerlässlich ist.

Nahaufnahme eines kunstvoll verzierten Kirchenaltars aus hellem Stein mit hohen Kerzenleuchtern, aufwendigen Schnitzereien und einem zentralen Tabernakel mit skulpturalen Details. Über dem Altar befindet sich ein Buntglasfenster mit farbenfrohen Figuren, das von hohen Steinsäulen und Kronleuchtern eingerahmt wird.
Die Ansicht zeigt den Mittelgang einer großen gotischen Kirche mit hohen Steinsäulen, Rippengewölben und Buntglasfenstern. Holzbänke säumen den Raum und einige Besucher sind zu sehen. Links steht ein reich verzierter Holzaufbau, während etwas entfernt der beleuchtete Altar zu sehen ist.
Nahaufnahme des oberen Innenbereichs eines historischen Steingebäudes mit großen, von massiven Säulen getragenen Bogenöffnungen. Hinter den Bögen sind mehrere runde Buntglasfenster mit blauen Akzenten zu erkennen. Unter den Bögen sind entlang der Gesimsleiste moderne Strahler angebracht, die einen Kontrast zur gealterten Steinoberfläche bilden.

Technische Anpassungen und Feinabstimmung

Das Team von AURA Studio leistete über das Design hinaus äußerst feine Arbeit und kombinierte präzise Anpassungen mit technischen Maßnahmen, um die Beleuchtung von Saint-Eustache zu perfektionieren. Die meisten dieser Arbeiten wurden nachts, bei völliger Dunkelheit, durchgeführt, um die Ausrichtung der Strahler und die feinen Nuancen der Lichtintensität präzise einzustellen. 

Um sicherzustellen, dass das Licht genau dorthin fällt, wo es benötigt wird, wurde jeder Strahler direkt vor Ort ausgerichtet und getestet. Durch diese präzise Kalibrierung wurde eine perfekt abgestimmte Beleuchtung erzielt: Das Licht ist stark genug, um die monumentalen Bauwerke zur Geltung zu bringen, und doch zurückhaltend genug, um die Spiritualität des Ortes zu wahren.

Nahaufnahme eines hohen gotischen Kirchenfensters mit aufwendigem Steinmaßwerk und mehreren Buntglasfenstern. Das Fenster wird von großen Steinsäulen und kunstvollen architektonischen Schnitzereien eingerahmt und sanft von natürlichem Licht erhellt.

Die Beleuchtung bringt die gesamte Komplexität des Raumes zur Geltung, indem sie dessen Volumen und architektonische Gestaltung hervorhebt. Sie betont sowohl die strukturellen Elemente, wie Säulen, Pilaster, Querbögen und Gewölberippen, als auch die skulpturalen Details, wie Kapitelle, Schlusssteine und Archivolten.

Die Größe des Gebäudes erforderte eine sorgfältige Planung, insbesondere um die Beleuchtungsanlagen unauffällig zu integrieren. Die an selbsttragenden Konstruktionen befestigten und im Triforium verborgenen Strahler wurden so konzipiert, dass sie sich harmonisch in den Raum einfügen und die architektonische Gesamtwirkung erhalten bleibt.

Ein großes, gerahmtes Gemälde, das eine dramatische biblische Szene darstellt und an einer Steinsäule in einer prächtigen gotischen Kirche hängt. Das farbenfrohe Kunstwerk zeigt mehrere Figuren in dynamischen Posen vor einem architektonischen Hintergrund. Das Gemälde wird von den hohen Steinbögen, den Rippengewölben und den Buntglasfenstern im Inneren der Kirche eingerahmt.
Detailansicht einer kunstvoll gestalteten Skulpturenwand im Inneren einer historischen Kirche. In den vertieften Nischen stehen steinerne Figuren unter einem reich verzierten Baldachin. Die umgebende Wand ist mit aufwendigen geometrischen Mustern in den Farben Rot, Gold und Grün verziert. Unterhalb der Statuen sind zusätzliche Reliefschnitzereien zu sehen.
Bemalte Wandtafeln im Inneren einer historischen Kirche, die religiöse Szenen darstellen, darunter eine Kreuzigungsszene, welche von kunstvollen architektonischen Elementen in Gold und Rot eingerahmt ist. Die umgebenden Steinsäulen, die geschnitzten Details und die Zierleisten unterstreichen die reich verzierte Innenausstattung.

Nachhaltigkeit im Dienste des Denkmalschutzes

Durch die Modernisierung der Beleuchtung mit einem Casambi Bluetooth-Steuerungssystem,wurde die Anlage auf den neuesten Stand gebracht. Der Einsatz besonders langlebiger Leuchten entwickelt für eine Lebensdauer von mindestens 20 Jahren, führte zu signifikanten Energieeinsparungen. Außerdem werden die Betriebskosten möglichst niedrig gehalten und der CO₂-Fußabdruck von Saint-Eustache verringert.

Der Ansatz für Nachhaltigkeit und Energieeinsparungen in der Kirche im Herzen von Paris ist Teil einer zweigleisigen Strategie zur Erhaltung des kulturellen Erbes. Einerseits wird das bauliche Erbe durch technische Innovationen geschützt: Architektur, Kunstwerke und historische Materialien profitieren von einer verbesserten Wärmeregulierung und weniger invasiven Installationen, wodurch ihre Erhaltung gesichert wird. Andererseits wird dadurch immaterielles Kulturerbe bewahrt: Mit ihrem verantwortungsvollen Umgang mit Energie geht die Kirche mit gutem Beispiel voran und unterstreicht ihre soziale, kulturelle und spirituelle Rolle innerhalb der Gemeinschaft. Durch diese doppelte Erhaltungsmaßnahme bleibt das Gebäude ein Lebensraum, der seine Geschichte respektiert und gleichzeitig den aktuellen ökologischen Herausforderungen gerecht wird.

Die neue ERCO-Beleuchtung in der Kirche Saint-Eustache hebt architektonische Details hervor und optimiert gleichzeitig die Lichtverhältnisse im gesamten Gebäude. Die präzise Ausleuchtung der Räume schafft eine klarere Atmosphäre, die dem Charakter des Ortes entspricht. Die beeindruckenden Deckenstrukturen werden hervorgehoben, wodurch die Struktur und der Reichtum der Architektur offenbart werden.

Den Besucherinnen und Besuchern sowie bei täglichen kirchlichen Aktivitäten wird durch diese Installation hoher Sehkomfort geboten, der Blick wird wirkungsvoll auf den Altar und die sakralen Gegenstände gelenkt und so ein Gleichgewicht zwischen Architektur, Nutzung und Atmosphäre geschaffen.

Außenansicht einer großen historischen Kirche mit aufwendiger Steinarchitektur, darunter Bogenfenster, Strebepfeiler und eine zentrale Rosette. Das Gebäude erhebt sich vor einem blauen Himmel mit vereinzelten Wolken und ist von grünen Bäumen sowie einem öffentlichen Park umgeben, in dem mehrere Menschen auf den Wegen spazieren gehen.

Verwendete Leuchten

Planen Sie ein ähnliches Projekt?

Lassen Sie uns Ihr neues Projekt gemeinsam angehen.

Wählen Sie einen Service aus:

Ihre Kontaktinformationen:

unverbindlich und kostenfrei

Ihre Daten werden streng vertraulich behandelt. Weitere Informationen finden Sie unter Datenschutzerklärung.

Das könnte Sie auch interessieren: