ECE Center Thier-Galerie

ERCO LED beleuchtete Thier-Galerie in Dortmund, ein städtisches Einkaufszentrum mit markanter Fassade.

Auch die Brauereien gaben sich dem sinkenden Bierdurst der Deutschen geschlagen: Standorte konzen­trierten sich auf der grünen Wiese, enorme innerstädtische Flächen wurden frei. Neu- und umgenutzte Altbauten dienen nun hauptsächlich dem erstarkenden Dienstleistungssektor, der Kultur und dem Einzelhandel – wie im Fall des Geländes der Thier-Brauerei, deren zentraler Standort zwischen Hiltropwall und der Dortmunder Einkaufsmeile Westenhellweg bereits 1996 aufgegeben wurde.
Um die Entwicklung des Geländes kümmerte sich der europäische Marktführer auf diesem Sek­tor, die ECE Projektmanagement aus Hamburg. Mit der Thier-Galerie entstand ein neues, attrak­tives Einkaufszentrum mit über 33.000m2 Ver­kaufs­fläche. Reizvolle architektonische Elemente sind die sorgfältig rekonstruierte historische Fassade des Berlet-Hauses zur Einkaufsstraße Westenhellweg sowie die Gestaltung des Inneren als „Haus im Haus“.
Der Aspekt der Nachhaltigkeit darf bei Projekten dieser Größen­ordnung nicht ausgeblendet werden. Mit ihrer langjährigen Erfahrung kann die ECE in Sachen Energieverbrauch und Ressourcenschonung hocheffektiv ansetzen. So macht die Produktion von Wärme im Einkaufszentrum nur 20–30% des Energieverbrauchs aus, die restliche Energie wird für die Bereiche Lüften, Kühlen und Licht verwendet. Damit rückt die Beleuchtung in den Fokus: Allein durch den Einbau von Leuchtmitteln der neuesten Technologie, teilt die ECE mit, werde der Energieverbrauch in neuen Centern durchschnittlich um 20% gesenkt – ein Denken, das perfekt zum ERCO Konzept des effizienten Sehkomforts passt. Aufgabe der Lichtplaner von KOBER Lichplaner in Dortmund war es in diesem Rahmen, im Inneren mit einem Mix aus Tageslicht und akzentuiertem Kunstlicht ein angenehmes Ambiente zu schaffen, aber vor allem auch durch die Inszenierung der Gebäude­hülle einen städtebaulichen Akzent zu setzen. Die obersten Etagen des Neubaus dienen als Parkflächen und sind als Attikageschosse ausgebildet. Eine Verkleidung aus warmtonigem, perforiertem Metall verleiht dem Gebäudeabschluss Eleganz und Leichtigkeit. Nachts wird diese golden schimmernde Metallverkleidung durch das Streiflicht von Focalflood Fassa­den­leuchten LED in Szene gesetzt. Das Gebäude wird zum markanten Zeichen im Stadtbild – bei minimalem Energieverbrauch und Wartungs­aufwand dank der ERCO LED-Technik.

Auch die Brauereien gaben sich dem sinkenden Bierdurst der Deutschen geschlagen: Standorte konzen­trierten sich auf der grünen Wiese, enorme innerstädtische Flächen wurden frei. Neu- und umgenutzte Altbauten dienen nun hauptsächlich dem erstarkenden Dienstleistungssektor, der Kultur und dem Einzelhandel – wie im Fall des Geländes der Thier-Brauerei, deren zentraler Standort zwischen Hiltropwall und der Dortmunder Einkaufsmeile Westenhellweg bereits 1996 aufgegeben wurde.
Um die Entwicklung des Geländes kümmerte sich der europäische Marktführer auf diesem Sek­tor, die ECE Projektmanagement aus Hamburg. Mit der Thier-Galerie entstand ein neues, attrak­tives Einkaufszentrum mit über 33.000m2 Ver­kaufs­fläche. Reizvolle architektonische Elemente sind die sorgfältig rekonstruierte historische Fassade des Berlet-Hauses zur Einkaufsstraße Westenhellweg sowie die Gestaltung des Inneren als „Haus im Haus“.
Der Aspekt der Nachhaltigkeit darf bei Projekten dieser Größen­ordnung nicht ausgeblendet werden. Mit ihrer langjährigen Erfahrung kann die ECE in Sachen Energieverbrauch und Ressourcenschonung hocheffektiv ansetzen. So macht die Produktion von Wärme im Einkaufszentrum nur 20–30% des Energieverbrauchs aus, die restliche Energie wird für die Bereiche Lüften, Kühlen und Licht verwendet. Damit rückt die Beleuchtung in den Fokus: Allein durch den Einbau von Leuchtmitteln der neuesten Technologie, teilt die ECE mit, werde der Energieverbrauch in neuen Centern durchschnittlich um 20% gesenkt – ein Denken, das perfekt zum ERCO Konzept des effizienten Sehkomforts passt. Aufgabe der Lichtplaner von KOBER Lichplaner in Dortmund war es in diesem Rahmen, im Inneren mit einem Mix aus Tageslicht und akzentuiertem Kunstlicht ein angenehmes Ambiente zu schaffen, aber vor allem auch durch die Inszenierung der Gebäude­hülle einen städtebaulichen Akzent zu setzen. Die obersten Etagen des Neubaus dienen als Parkflächen und sind als Attikageschosse ausgebildet. Eine Verkleidung aus warmtonigem, perforiertem Metall verleiht dem Gebäudeabschluss Eleganz und Leichtigkeit. Nachts wird diese golden schimmernde Metallverkleidung durch das Streiflicht von Focalflood Fassa­den­leuchten LED in Szene gesetzt. Das Gebäude wird zum markanten Zeichen im Stadtbild – bei minimalem Energieverbrauch und Wartungs­aufwand dank der ERCO LED-Technik.

Thier-Galerie Dortmund mit ERCO LED-Beleuchtung, die die Fassade hervorhebt.

En los terrenos de la antigua fábrica de cerveza Thier, en Dortmund, se erigió un nuevo y atractivo centro comercial bajo la experta dirección de la compañía operadora ECE Projektmanagement. En esta céntrica localización, proporciona más de 33.000 m² de superficie comercial adicional en el centro urbano de esta metrópolis westfaliana. Los estimulantes elementos arquitectónicos son una auténtica fachada histórica reconstruida en la calle comercial Westenhellweg, así como la configuración del interior como "casa dentro de la casa". La misión de los diseñadores de iluminación de KOBER Lichtplaner en Dortmund fue conseguir, por un lado, un ambiente agradable en el interior con una mezcla de luz diurna y luz artificial acentuada, pero sobre todo crear un símbolo impactante en la imagen de la cuidad gracias a la escenificación en la envoltura del edificio.

ERCO LED-Beleuchtung der Thier-Galerie Fassade in Dortmund.
Kundinnen beim Einkaufen im Thier-Galerie Einkaufszentrum, beleuchtet mit ERCO LED-Leuchten.
ERCO Focalflood Fassadenleuchten am Thier-Galerie Einkaufszentrum in Dortmund.

Por la noche, el revestimiento de metal dorado resplandeciente luce por medio de la luz tenue de las luminarias de fachadas Focalflood LED. El edificio se convierte en un símbolo destacado en la imagen de la ciudad, con un consumo energético y un gasto en mantenimiento mínimos gracias a la tecnología LED de ERCO.

Focalflood LED Fassadenleuchten am Thier-Galerie Einkaufszentrum in Dortmund.

Los pisos superiores del nuevo edificio están destinados a las zonas de aparcamiento y están construidos en forma escalonada. Un revestimiento de metal cálido y perforado la da un toque final de elegancia y ligereza al edificio.