¿Qué es la luz para ver?
En ERCO, la «ambient luminescence» es la primera forma de luz, la más elemental.
Este término puede traducirse como «luz para ver». Este elemento proporciona una iluminación general del entorno. Garantiza que el espacio, sus objetos y las personas que lo habitan sean visibles.
¿Qué es la luz para mirar?
Luz para mirar: una iluminación de acento pone el foco sobre un objeto del espacio.
Para lograr una diferenciación, Kelly recurre a una segunda forma de luz que denominó «focal glow», traducible como «luz para mirar».
Aquí la luz asume la tarea de participar activamente en la jerarquización de la información.
Las zonas iluminadas con mayor intensidad atraen la atención.
¿Qué es la luz para contemplar?
La tercera forma de luz, «Play of Brilliants» o «luz para contemplar», significa que la luz no solo puede señalar información, sino también constituir en sí misma una información.
Esto es especialmente válido para los efectos de brillo, la luz de color y los efectos lumínicos dinámicos que generan las fuentes de luz puntuales sobre superficies especulares o refractantes.
Pero también la propia fuente de luz puede percibirse como brillante.
