Public & Outdoor – Lumière pour l’art en extérieur
Éclairer les sculptures et les monuments
Qu’il s’agisse de sculptures dans le jardin d’un musée, d'une fontaine dans un parc public, d'un monument en centre-ville ou d’un objet exposé dans un espace extérieur privé : grâce à un bon éclairage, rendez l'art situé en extérieur perceptible la nuit et créez une expérience unique pour les visiteurs. Chaque œuvre d’art est unique et exige, pour une mise en scène parfaite, différentes stratégies et outils d’éclairage. ERCO propose des appareils d’éclairage robustes pour l’extérieur équipés de la technologie d’éclairage de très grande qualité utilisée pour les musées. La diversité extrême de répartitions de lumière, l’excellent rendu des couleurs et les optiques précises permettent de réaliser des concepts d’éclairage fascinants : de l’accentuation spectaculaire à l’éclairage large et uniforme – adaptés à toutes les dimensions d’art en extérieur. Nous vous donnons de précieux conseils quant aux appareils d’éclairage LED ERCO les mieux adaptés et aux éléments à prendre en compte pour l’éclairage de sculptures, de monuments ou autres œuvres d’art en extérieur.
Éclairer parfaitement l’art en extérieur Télécharger la brochure
Cette vidéo est hébergée sur YouTube. Son chargement établit une connexion avec Google et peut déposer des cookies.
De fascinants exemples de projets
Éclairer parfaitement l’art en extérieur : ce que vous devez savoir
Quel appareil d’éclairage est le bon ?
L’éclairage de l’art en extérieur peut aussi bien se faire avec des projecteurs et projecteurs flood qu’avec des encastrés de sol. Les projecteurs et projecteurs Flood peuvent être positionnés sur des murs ou des mâts, mais également sur un piquet dans le sol en toute flexibilité. Le piquet permet de repositionner l’appareil d’éclairage facilement et rapidement. À l’inverse, les encastrés de sol sont fixés à demeure, discrètement intégrés dans le sol. Les visiteurs peuvent marcher dessus et, si les appareils sont équipés de boîtiers de montage adaptés, même les véhicules peuvent les franchir. Mais selon la saison, ils peuvent aussi se recouvrir de feuillage ou de neige. Il faut même penser à la pousse des racines lors de la conception d’encastrés de sol.
Sélectionnez la répartition de lumière adaptée à l’objet exposé
Les outils d’éclairage ERCO offrent jusqu’à dix répartitions de lumière différentes avec une technologie LED ultramoderne — pour toutes les dimensions d’objets exposés et tous les types d’éclairage. Les répartitions de lumière à faisceau étroit telles que Narrow spot (env. 8°) ou Spot (env. 15°) sont parfaites pour une lumière d’accentuation. Pour les objets plus petits, ou encore en cas de distances d’éclairage importantes, la répartition de lumière Narrow spot (env. 8°) est optimale. Pour un éclairage en nappe, on utilisera des répartitions de lumière à faisceau large telles que Flood (env. 30°), Wide flood (env. 50°) ou Extra wide flood (env. 90°). Cela permet de mettre en scène des œuvres d’art de plus grande taille, même à courte distance. Les angles de rayonnement ovales comme Oval flood (env. 20° x 60°) sont, quant à eux, parfaits pour la mise en lumière de sculptures oblongues ou d’enseignes.
Avec quelle luminosité les œuvres d’art en extérieur doivent-elles être éclairées ?
Un éclairage d'accentuation à l'extérieur apporte des repères visuels attractifs à l'extérieur. Le contraste de luminosité avec l'environnement renforce à cet égard la présence des pièces d'exposition. Une proportion de contraste entre 1:5 et 1:10 est recommandée entre l’environnement et l’objet exposé. Ainsi, si une façade de musée affiche un éclairement de 50 lx, l’objet exposé au premier plan doit avoir un éclairage d’accentuation de 250 lx environ. Si l’environnement présente un éclairement faible de 5 lx, il suffira par exemple de 50 lx sur une sculpture pour en faire un point d’attrait. Bien sûr, des contrastes de luminosité plus ou moins marqués sont possibles pour un effet de loin défini – c’est vous qui décidez.
Choisissez des appareils d’éclairage orientables avec précision
L’orientation correcte du cône de lumière sur l’objet exposé est décisive pour un bon confort visuel. C’est pourquoi les projecteurs et projecteurs Flood ERCO sont pivotants et inclinables. Sur l’extérieur du boîtier, une aide au réglage permet de donner exactement la même orientation à plusieurs projecteurs et projecteurs Flood. Les encastrés de sol sont, en tant que projecteurs directionnels, également pivotants et orientables afin d’éclairer de façon précise et spectaculaire. Avec un cône de lumière orienté de manière optimale, vous pouvez aussi contribuer à éviter la dispersion de lumière dans l’atmosphère et soutenir des projets dans le sens de Dark Sky.
Utiliser correctement les couleurs de lumière
La couleur de lumière influence considérablement la perception de l’art en extérieur. Pour des matériaux aux tons chauds comme le bois, on utilisera des couleurs de lumière chaudes comme 3 000 K, et pour les surfaces plus froides telles que celles de l’acier ou de l’aluminium des couleurs de lumière plus froides comme 4 000 K. Les concepts d’éclairage scénographiques sont également possibles. La lumière colorée permet d’agencer et de transformer l’environnement avec des contrastes subtils ou dramatiques. Créez une lumière colorée avec efficacité et flexibilité grâce aux appareils d’éclairage RGBW de ERCO
Concevez avec des appareils d’éclairage résistants aux intempéries
Pour les appareils d’éclairage d’extérieur, veillez à l’indice de protection. Tous les projecteurs standard, Flood et à faisceau mural ERCO ont l’indice de protection IP65, ce qui signifie qu’ils sont étanches à la poussière et protégés contre les projections d’eau dans toutes les directions. La construction solide des appareils résiste même aux forts vents survenant dans les lieux de montage exposés. Le boîtier est fabriqué en fonte d’aluminium résistant à la corrosion avec revêtement par poudre double couche, ce qui le rend particulièrement résistant aux intempéries. Le traitement de surface No-Rinse assure une réduction des dépôts de saleté. Les encastrés de sol affichent, quant à eux, un indice de protection IP68. Les appareils sont ainsi protégés même contre les conséquences d’une immersion de longue durée, en cas d’inondation par exemple.
Éclairer correctement différents objets
Objets isolés
Attirez l’attention des visiteurs sur les objets exposés en mettant en scène efficacement l’art en extérieur. L’éclairage d’accentuation rend l’art vivant et fascinant grâce à un jeu d'ombre et de lumière tout en contrastes. Tandis que l’entourage reste en arrière-plan avec un éclairage d’accentuation, il reste visible avec des projecteurs Flood et montre l’objet dans son contexte.
Objets au mur
Vous pouvez éclairer les œuvres sur une façade de musée ou un mur avec des projecteurs standard, projecteurs Flood ou projecteurs à faisceau mural, ou encore avec des encastrés de sol utilisés comme projecteurs orientables ou projecteurs à faisceau mural. Des répartitions de lumière à faisceau étroit (de 8° à 30°) soulignent fortement l’objet, tandis que des projecteurs Flood avec répartition de lumière à faisceau large (de 50° à 90°) mettent aussi en valeur l’environnement de la façade. Les projecteurs à faisceau mural éclairent le mur dans son ensemble et montrent l’objet exposé sur un pied d’égalité avec la façade par la répartition uniforme de la luminosité.
Exemple d’éclairage et de disposition des appareils
Projecteurs de forte puissance
L’éclairage d’accentuation donne un relief spectaculaire aux objets tels que les sculptures en extérieur. L’emplacement et le nombre d’appareils d’éclairage utilisés influencent dans ce cas les effets d’ombre et de lumière. En cas d’éclairage frontal d’un objet avec un projecteur et de répartition de lumière Spot (env. 15°), l’effet de relief est assez faible. Deux projecteurs de différentes directions génèrent un effet esthétique équilibré. Pour un éclairage d’accentuation avec des projecteurs, une inclinaison (α) de 30° est optimale. Pour l’éclairage depuis trois côtés, une disposition (β) avec trois appareils d'éclairage décalés de 120° l’un par rapport à l’autre est la bonne solution.
Disposition : α = 30°, ß = 120°
Notre conseil :
Pour éclairer une sculpture d’environ 2 m de haut sur un socle à 8 m de distance à >50 lx, on aura besoin d’un projecteur avec module LED de 6 W et de la répartition de lumière Spot (env. 15°).
Projecteurs Flood
Pour un éclairage uniforme d’objets de grandes dimensions en extérieur, on utilisera des projecteurs Flood avec répartition de lumière Wide flood (env. 50°), ou Extra wide flood (env. 90°) pour les très grands objets. Grâce à la répartition de lumière large, il suffit d’un faible wattage puisque l’appareil d’éclairage peut être positionné à proximité de l’objet. Des projecteurs Flood à faisceau large éclairent les objets de manière équilibrée et dans le contexte de leur environnement. L’objet est perçu dans son ensemble, la mise en relief des détails ainsi que la brillance sont moins prononcées qu’avec un éclairage d’accentuation. Un angle d’inclinaison (α) de 30° environ est alors idéal.
Disposition : α = 30°
Notre conseil :
Une sculpture de 4 m de haut deviendra un repère visuel attrayant (env. 50 lx) avec un éclairage à 2 m de distance au moyen d’un projecteur Flood avec module LED de 6 W et répartition de lumière Extra wide flood (80°).
Encastrés de sol
Les projecteurs orientables sont des encastrés de sol inclinables permettant d’accentuer des zones ou des objets individuels avec une répartition de lumière allant d’étroite (env. 8°) à moyennement large (env. 30°). L’éclairage par le bas provoque un effet intéressant mais étrange, la lumière provenant d’une direction inhabituelle par rapport à la lumière du jour venue d’en haut.
Pour un éclairage d’accentuation avec des encastrés de sol, une inclinaison (α) de 25° de la tête du luminaire est optimale. Il en résulte une bonne mise en relief, sans lumière rasante trop forte.
Disposition : α = 25°
Notre conseil :
Pour éclairer une sculpture 1 m de haut depuis une distance de 1 m, nous recommandons un encastré de sol orientable avec un module LED de 6 W et une répartition de lumière Spot (env. 15°).
Trouver l’appareil approprié pour chaque distance
Une distance d’éclairage faible par rapport à l’objet exposé nécessite une répartition de lumière large. Plus la distance augmente, plus la répartition de lumière doit être étroite afin d’éviter la dispersion de lumière au-delà de l’objet exposé et de permettre des concepts d’éclairage dans le sens de Dark Sky. Pour atteindre 50 lx sur un objet exposé, il suffit pour une distance de 3 m de 12 W de puissance pour le module LED, et de 24 W pour une distance de 20 m.
Caractéristiques techniques
Qualité de lumière d’une grande précision
Les appareils ERCO pour l’extérieur projettent la lumière au moyen d’une technique Spherolit extrêmement efficace. Ils produisent ainsi des cônes de lumière définis avec précision d’environ 8° à 90°, sans lumière parasite. Le plus remarquable est qu’il suffit d’une faible puissance pour obtenir un éclairement important.
De petit à grand
Vous trouverez pour chaque tâche d’éclairage la taille adaptée et le flux lumineux approprié. Pour les projecteurs standard, projecteurs flood et projecteurs à faisceau mural, le choix va de 2 W/210 lm à 96 W/13 200 lm : Convient parfaitement aux œuvres d’art en extérieur, de petites à très grandes.
Longévité extrême
Grâce à leur excellent maintien du flux lumineux, les appareils d’éclairage ERCO constituent un investissement très sûr. L90/B10 jusqu’à 50 000 heures de fonctionnement. Il en résulte pour un éclairage quotidien de 5 heures pendant plus de 25 ans un fonctionnement ne nécessitant que peu de maintenance, sans baisse significative du flux lumineux, et avec des caractéristiques techniques toujours excellentes.
Grand confort visuel
ERCO conçoit des appareils d’éclairage qui masquent parfaitement la source lumineuse grâce à la forme spéciale de leur boîtier. La source de lumière reste ainsi dissimulée, ce qui assure un confort visuel particulièrement élevé.
Individualiser
« ERCO individual » offre de nombreuses possibilités de personnalisation de produits de série : www.erco.com/individual
Jusqu’à 10 répartitions de lumière
Trouvez toujours la répartition de lumière adéquate — de l'accentuation de petits détails jusqu’à l’illumination de hautes façades. Avec certains appareils, il vous est possible de changer vous-même, facilement, les répartitions de lumière.
Étendre les standards avec des accessoires
Adaptez les luminaires à des besoins d’éclairage particuliers grâce à des lentilles et des filtres interchangeables.
