Villa Lakeside, Gotemburgo

Einstieg: Die richtige Einbauart wählen – Einbauart wählen: Einbau, Aufbau oder additive Beleuchtung?

Transformando una casa en un hogar

Tras adquirir Villa Lakeside en Gotemburgo, los nuevos propietarios tenían muy claro el diseño que querían para las habitaciones. Buscaban un ambiente cálido, acogedor e íntimo para convertir la arquitectura en un hogar. Optaron por ERCO para llevar a la práctica esta idea con una iluminación de alta calidad, y se utilizaron downlights, bañadores de pared, focos empotrados y focos montados en raíles para dotar de calidez al ambiente. Las luminarias están en armonía con el diseño interior y cumplen los requisitos particulares de la aplicación.

Los altos estándares de calidad de la iluminación y el control preciso de la misma son elementos cruciales en los entornos residenciales privados. Era importante elegir luminarias compactas, ya que en algunas zonas los techos son bajos y así las luminarias se integran perfectamente en el fondo.

Flur in Villa Lakeside mit ERCO Downlights und Wandflutern für warme, einladende Atmosphäre.

Por su parte, la planta baja presenta focos empotrados Axis. Los cabezales en miniatura, con un diámetro de solo 17mm y ópticas LED de bajo deslumbramiento, ofrecen el equilibrio óptimo entre rendimiento y discreción para este tipo de aplicaciones.

Bad und Erfrischung – Lichtplanung für Bad und Sanitär: Spiegellicht, Orientierung und Atmosphäre

Los focos pequeños y atractivos también se utilizan para iluminar la zona de spa de la villa.

ERCO LED-Beleuchtung in Villa Lakeside, Göteborg: Wohnzimmer mit Axis Einbaustrahlern und warmem Licht.

Un proyector Uniscan enmarca con precisión un cuadro del salón con un resultado perfecto, sin deslumbramientos y con bordes nítidos.

Einstieg: Die richtige Einbauart wählen – Einbauart wählen: Einbau, Aufbau oder additive Beleuchtung?

Las luminarias, compactas pero de alto rendimiento, han abierto nuevas posibilidades a la hora de crear un ambiente cálido e íntimo. Son la demostración de cómo la luz puede dar forma a los espacios personales y transformar la arquitectura en un auténtico hogar.

Schlafen und Ausruhen – Beleuchtung für Schlaf- und Ruheraum planen: Komfort und Tag-Nacht-Rhythmus
ERCO LED-Beleuchtung mit Downlights und Strahlern in einer modernen Küche der Villa Lakeside, Göteborg.
ERCO Axis Deckeneinbaustrahler in Villa Lakeside, Göteborg.