La iluminación de iglesias, mezquitas, sinagogas y templos
Contemplation – La luz para los espacios interiores y exteriores de edificios religiosos
Contemplation
Los edificios religiosos son parte integrante de las ceremonias, y son reflejo de la fe que profesan los creyentes. Ya se trate de espacios sacros de una sobria elegancia o que presenten ornamentos impresionantes: la luz difusa crea un entorno para el recogimiento, por ejemplo, mediante un bañado de pared combinado con acentos luminosos concisos. Los bañadores de suelo transmiten la sensación de seguridad y facilitan la orientación, fomentando de este modo un ambiente sereno. La iluminación vertical acentúa la arquitectura y enfatiza el ambiente, aumentando la sensación de altura y luminosidad de los espacios. La luz mágica de los bañadores de pared de luz rasante traza las estructuras con especial intensidad, por ejemplo, la textura ornamental de los templos históricos o las fachadas lisas de las capillas modernas. En cambio, los contrastes de luminosidad crean jerarquías, guían al visitante por las diferentes zonas del espacio y acentúan elementos de gran relevancia, como el altar, las estatuas o los ornamentos. Es importante evitar el deslumbramiento a fin de no turbar el ambiente, reconocer bien los rostros y poder leer perfectamente los libros de oraciones y de cantos.
Consejos para el diseño de iluminación
La luz como símbolo religioso
La luz es un elemento de construcción inmaterial que desempeña una función simbólica en los edificios religiosos: la luz hace visible la presencia del poder divino, y dota a los edificios y los objetos de un esplendor y significado propios. La orientación y la altura del punto de la luz determinan su carácter simbólico: la luz que se proyecta desde arriba, desde una fuente de luz invisible, crea un aura mágica, mientras que la escasa altura del punto de luz de un bañador de suelo enfatiza el misticismo y dramatismo.
Escenificar la arquitectura sacra
La arquitectura sacra visualiza mediante elementos constructivos la actitud y el significado de una religión; mientras que la luz potencia este mensaje. Por ejemplo, la generosidad y la majestuosidad de los edificios monumentales pueden realzarse mediante bañadores de pared y de techo. La luz de acento modela pinturas murales y las texturas superficiales de detalles ornamentales, acentúa insignias religiosas y subraya el significado de los edificios. Además, el bañado de techos puede subrayar el carácter protector de cúpulas y otros tejados.
Crear serenidad mediante la luz
Los edificios religiosos conmueven a creyentes y no creyentes por su atmósfera espacial contemplativa. Las luminarias de ERCO se integran en la arquitectura y se retraen cediendo el protagonismo a su efecto luminoso. La luz indirecta procedente de bañadores de pared y de techo define una percepción del espacio protectora y serena. La luz acentuadora dirige la atención hacia los elementos esenciales en el espacio, como el altar y los detalles arquitectónicos. La luz LED bien apantallada proporciona un confort visual óptimo para la congregación y realza la calidad de la luz natural que penetra.
¿Planifica usted un proyecto similar?
Proyectos internacionales
Ejemplos internacionales de iluminación de edificios religiosos
El lenguaje de la luz es inteligible en todas las culturas. En todas las religiones, la luz no es solo una herramienta para estructurar la arquitectura, sino que constituye en sí misma un importante símbolo de lo divino. La luz crea una atmósfera contemplativa en espacios sacros para el encuentro entre los creyentes. Los acentos luminosos contribuyen a atraer la mirada hacia lo esencial. ERCO ilumina lugares de culto históricos y capillas modernas, y crea, mediante la luz, un lenguaje propio e intemporal.
Las luminarias LED adecuadas para iglesias, mezquitas, sinagogas y templos
Ya se trate de la iluminación de mezquitas, templos o sinagogas: el bañado de pared que escenifica perfectamente la arquitectura de los edificios religiosos es una de las especialidades de las herramientas de iluminación de ERCO. Las lentes Spherolit crean superficies homogéneas, independientemente de que la luz provenga de un proyector, una luminaria empotrable, una luminaria de superficie o una luminaria empotrable en el suelo. Las herramientas de iluminación de ERCO se integran en la arquitectura y se colocan en un segundo plano, favoreciendo así su efecto luminoso. Los proyectores crean acentos luminosos flexibles, gracias las lentes intercambiables. Los bañadores de suelo proyectan luz en las superficies horizontales. La estética lineal de las luminarias pendulares estructura el espacio y acerca la arquitectura al usuario. Los cuerpos reducidos de las herramientas de iluminación ERCO les permiten adaptarse a la arquitectura de los edificios religiosos y acentuar su ambiente benefactor. El diseño del sistema modular de las familias de luminarias ofrece a los diseñadores la máxima flexibilidad en lo relativo al flujo luminoso, a la temperatura de color y a la distribución luminosa.
73 lm / 3.1 W - 3103 lm / 36.5 W
Eclipse InTrack Proyectores para raíles electrificados
Proyector Darklight versátil
Amplia gama de accesorios, así como RGBW y tunable white
Proyectores de contorno y proyectores con lente de enfoque disponibles
Culture
Community
Contemplation
238 lm / 3.1 W - 2030 lm / 21.8 W
Eclipse OnTrack Proyectores para raíles electrificados
Ideal para instalaciones ya existentes
Amplia gama de accesorios
Proyectores de contorno y proyectores con lente de enfoque disponibles
Culture
Community
Contemplation
2816 lm / 38 W - 7829 lm / 74.9 W
Stella Proyectores para raíles electrificados
Proyectores potentes para espacios altos
Ideal para espacios altos
Acentos intensos desde grandes distancias
Community
Contemplation
Minirail 48V Raíles electrificados y salidas de conexión de ERCO Raíles electrificados y salidas de conexión
Raíl electrificado miniaturizado de bajo voltaje
Se puede empotrar, montar en superficies o en montaje pendular
Componentes OEM disponibles
Culture
Shop
Work
Community
Contemplation
Hospitality
Living
Raíles electrificados ERCO y salidas de conexión Raíles electrificados y salidas de conexión
Raíl electrificado eficaz para la corriente de red
Se puede empotrar, montar en superficies o en montaje pendular
Componentes OEM disponibles
Culture
Work
Shop
Community
Contemplation
Hospitality
Living
1093 lm / 11.7 W - 1579 lm / 11.8 W
Raíles electrificados Hi-trac ERCO con uplights Raíles electrificados y salidas de conexión
Raíl electrificado con iluminación indirecta
Basado en los eficientes raíles electrificados ERCO
Iluminación indirecta y componentes OEM disponibles
Culture
Community
Work
Shop
Contemplation
Hospitality
Living
385 lm / 6 W - 11210 lm / 112.3 W
Atrium de doble foco Luminarias empotrables en el techo
Una iluminación potente para espacios altos
Ideal para espacios muy altos y techos inclinados
Confort visual muy elevado
Community
Culture
Contemplation
1776 lm / 24.2 W - 9454 lm / 112.3 W
Atrium de doble foco Luminarias pendulares
Potente con uplight
Ideal para espacios altos y muy altos
Confort visual muy elevado
Community
Contemplation
80 lm / 1 W - 126 lm / 1 W
Axis Iluminación de vitrinas
El proyector de vitrinas miniaturizado
Luminarias semiempotrables, luminarias de superficie y luminarias de barra (ampliables por imán)
Lentes intercambiables y accesorios
Culture
Shop
Contemplation
247 lm / 3.1 W - 2869 lm / 36.5 W
Beamer Proyectores
Proyector con lentes Darklight
Óptica de enfoque/óptica de regulación de contornos y amplia gama de accesorios
RGBW, tunable white y Casambi Bluetooth disponibles
Community
Culture
Contemplation
Public
198 lm / 8.1 W - 731 lm / 24.3 W
Castor Balizas
Con distribución luminosa de 180° o 360°
100% conforme con la tecnología Dark Sky
Cuatro tamaños
Contemplation
Shop
Work
Public
Community
Culture
Hospitality
Living
148 lm / 3.1 W - 3239 lm / 32.3 W
Tesis New Luminarias empotrables de suelo
La amplia serie de luminarias empotrables en el suelo
Bañador de pared para distancias cortas y largas respecto a la pared
Noticias ERCO le informa por correo electrónico y de forma actual, regular y cómoda, sobre las noticias del campo de actividad de ERCO. Le mantendremos informado/a sobre los eventos, los premios, los avances de la luminotecnia, los informes de proyectos y las novedades de nuestros productos, así como sobre los reportajes del sector de la luminotecnia y la arquitectura. La suscripción es gratuita y puede anularla en cualquier momento.