myERCO

myERCO

Avec votre compte myERCO gratuit vous pouvez mémoriser des articles, créer des listes produits pour vos projets et demander des offres. De plus, vous avez un accès permanent à tous les médias ERCO dans l'espace de téléchargement.

S'identifier

Vous avez ajouté des articles à votre liste de favoris

Environnement technique

Environnement technique

Norme internationale 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Canada 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文

Nous vous présentons nos contenus en langue française. Les données sur les produits correspondent à un environnement technique de 220V-240V/50Hz-60Hz.

Plus de convivialité pour vous

ERCO souhaite vous offrir le meilleur service qui soit. C’est pourquoi ce site Internet enregistre des cookies. En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies. Pour plus d’informations, veuillez lire notre déclaration relative à la protection des données. Si vous cliquez sur « Ne pas accepter », des cookies essentiels continueront tout de même d'être enregistrés. Certains contenus de sites externes ne pourront plus être affichés.

{{ tu_banner_headline }}

tu_banner_copy

Cathédrale de Newcastle, Newcastle, Grande-Bretagne

Un éclairage d’avenir pour la cathédrale de Newcastle

La cathédrale de Newcastle est un magnifique bâtiment classé Grade I (édifice historique important du Royaume-Uni), datant du début du XIVe siècle. Elle a été, pendant plus de 900 ans, au cœur de la vie spirituelle et citoyenne de la ville, comme en témoignent ses mémoriaux et ses pierres tombales qui, ensemble, dévoilent une grande partie du patrimoine de Newcastle et de la région. Le projet relatif au patrimoine de la cathédrale, « Common Ground in Sacred Space » visait à insuffler une nouvelle vie ainsi qu’une nouvelle lumière à ce site historique. Les solutions d’éclairage ERCO, associées à Casambi et TGA Specialist Lighting, illuminent cette architecture spirituelle et culturelle avec finesse et apportent à ce lieu de recueillement impressionnant une nouvelle lumière. Les nouvelles technologies LED et de commande Bluetooth permettent de piloter la lumière en appuyant sur le bouton d’un smartphone ou d’une tablette ; elles font entrer cet édifice historique dans le XXIe siècle. Le nouveau projet patrimonial de la cathédrale, ‘Common Ground in Sacred Space’, est lauréat du prix RIBA North East 2023.

Solutions d’éclairage durables et d’avenir

La cathédrale est fière de posséder l’une des plus belles tours-lanternes du pays s’imposant dans l’horizon depuis le XVe siècle. Des éléments substantiels de la conception médiévale et des preuves de son évolution au fil de l’histoire sont imbriqués dans le corps même de l’édifice. On y voit notamment des travaux réalisés par des architectes de renom tels que Daniel Garrett, John and Benjamin Green, John Dobson et George Gilbert.

Cathédrale de Newcastle

À l’intérieur de la façade de pierre, la cathédrale abrite l’une des plus grandes collections de monuments et de pierres tombales du nord de l’Angleterre remontant aux années 1600. Elle offre également des motifs héraldiques médiévaux et des fonts baptismaux d’une grande finesse, datant de l’époque médiévale, et dotés d’un habillage en bois contemporain, un tracé gothique élaboré et une effigie en pierre d’un chevalier médiéval inconnu. Les embellissements du chœur datant du XIXe siècle illustrent les compétences du travail du bois et de la pierre de Ralp Hedley, Robert Beal et J.S. Westmacott. Le monument présente un aspect merveilleusement intégré faisant preuve d’un savoir-faire artistique et artisanal magnifiquement réalisé dans le style médiéval.

Le nouveau projet patrimonial de la cathédrale, « Common Ground in Sacred Space », fait revivre le rôle joué par l’édifice au Moyen-Âge, en tant que centre dynamique pour le culte, la communauté et le commerce. Grâce au financement de la Loterie nationale, la cathédrale a été réaménagée pour redynamiser l’espace et son rôle. Le but était d’ouvrir la cathédrale, de révéler les pierres tombales historiques dans les étages et de mettre en lumière les histoires et récits inédits de ce magnifique bâtiment.

Selon un entretien avec Clare MacLaren, doyenne des chanoines de la cathédrale de Newcastle, l’idée derrière le projet de la cathédrale était de créer un bâtiment plus vert, plus durable et à l’épreuve du temps ainsi que d’intégrer une solution d’éclairage en adéquation avec cela. « La modernisation et la rénovation du système d’éclairage de la cathédrale de Newcastle a réellement transformé et valorisé notre beau et ancien bâtiment. Notre collaboration avec ERCO, TGA Specialist Lighting et Casambi a permis de mettre en place un système plus économe en énergie, efficace et convivial. »

Un éclairage pensé et réfléchi

Le chapitre de la cathédrale de Newcastle a confié à TGA Specialist Lighting la mission de fournir des conseils en matière de conception et de définir des aspects spécifiques liés à la modernisation et rénovation envisagées de l’éclairage artificiel installé dans le corps principal de la cathédrale. En collaboration étroite avec TGA et les architectes Purcell, ERCO a été chargé de livrer toute une gamme de luminaires pour éclairer l’espace.

La conception lumière met en valeur les détails architecturaux ainsi que l’ambiance régnant dans l’espace, accueillant les nouveaux et anciens visiteurs de la cathédrale. Les luminaires ont été soigneusement pensés afin de créer une oasis de paix et de tranquillité au sein d’une ville vibrante et agitée. Le but était de créer un système d’éclairage permettant de redynamiser la portée de la cathédrale et l’attachement émotionnel que la communauté lui porte.

L’éclairage apporte forme et fonction grâce à deux éléments du concept : l’éclairage général et l’éclairage d’accentuation, combinés pour former une conception lumière complète. L’éclairage général a été utilisé pour fournir un niveau d’éclairage de base à l’ensemble de la zone. Grâce à l’utilisation d’une gamme de projecteurs ERCO avec répartition de lumière flood et spot, tels que Parscan, Optec et Gimbal, les appareils d’éclairage mettent parfaitement en valeur les zones fonctionnelles ainsi que les allées de circulation, donnant à la cathédrale une nouvelle dimension et nourrissant l’expérience des visiteurs.

Le composant de l’éclairage d’accentuation a été conçu pour faire ressortir les caractéristiques fondamentales de la cathédrale, qu’il s’agisse d’éléments architecturaux individuels ou des plaques et statues spécifiques. L’utilisation du module LED Optec 2 W avec une répartition de lumière Narrow spot contribue à l’éclairage général et illumine de manière artistique l’architecture historique et les structures spirituelles, ajoutant de la profondeur et de la dimension à l’espace. L’éclairage a été admirablement réglé à une température de couleur statique chaude de 3 000 K avec un indice de rendu de couleur minimum de 92+, créant une ambiance engageante et accueillante dès que vous pénétrez dans la cathédrale. Ce monument du XIVe siècle est entré dans le XXIe siècle et dans la lumière grâce à un concept lumière qui invite les visiteurs dans un espace de recueillement chaleureux et sûr. La cathédrale a été restaurée pour devenir un espace essentiel à la communauté.

Cathédrale de Newcastle

Mettre de la lumière dans l’obscurité

La cathédrale de Newcastle a certainement posé des défis en matière d’éclairage. Avec son architecture complexe, des plafonds hauts et bas, des murs en pierre, la conception lumière, les appareils d’éclairage et le pilotage via Bluetooth se devaient d’être soigneusement étudiés pour apporter la bonne lumière à l’espace et à ses multiples rôles. La philosophie ERCO est la lumière et non les luminaires et cette éthique est visible dans toute la cathédrale. Avec un impact minimal sur la structure et les matériaux historiques, les solutions de ERCO fournissent des niveaux d’éclairement fonctionnels tout en préservant l’aspect mystique et dramatique.

La chanoinesse Clare MacLaren a déclaré : « Auparavant, nous avions des difficultés à obtenir une couverture lumineuse uniforme. Les mariés pouvaient ainsi se retrouver plongés dans une zone d’ombre. Certains membres de la congrégation avaient, d’autre part, des difficultés à lire leurs feuillets de prières. »

Cathédrale de Newcastle
Cathédrale de Newcastle
Cathédrale de Newcastle

Aujourd’hui, les membres réguliers des offices de la cathédrale saluent la nouvelle lumière et apprécient son confort visuel. En parcourant l’allée jusqu’à l’autel, une mariée était la plupart du temps dans le noir, maintenant elle est parée d’une belle lumière à l’occasion de ce jour spécial pour elle. Le bâtiment, notamment la nef, donnait, avant la rénovation, l’impression d’un vaste espace caverneux. La conception lumière et les luminaires ont permis de créer un espace léger et accueillant, toujours avec de la profondeur et de la dimension, mais en y insufflant un sentiment d’intimité et d’appartenance à l’espace communautaire. En collaborant avec TGA et Casambi, ERCO a réussi à créer, au sein de ce havre de recueillement, un environnement interactif, flexible et inclusif pour tous les visiteurs.

Un pilotage flexible via Bluetooth dans une cathédrale historique

La nécessité de disposer d’une certaine flexibilité était en accord avec le concept d’éclairage. La cathédrale est un lieu de culte, de mariages, de concerts et de cérémonies communautaires. La relation de longue date existant entre ERCO et Casambi se révèle sans limites et a, une fois de plus, permis de mettre en place une solution d’éclairage innovante pour cet édifice historique. Grâce à l’application Casambi, les spots et les projecteurs Flood peuvent être individuellement gradés à tout moment et sans difficultés au moyen d’un smartphone ou d’une tablette. Cela dirige automatiquement le regard des visiteurs vers les sections ouvertes et parfaitement éclairées du sol et du plafond ainsi que vers des détails architecturaux magnifiques.

La cathédrale avait besoin d’un système flexible, efficace et fiable pouvant créer de multiples scènes pour les événements saisonniers, allant des répétitions du chœur, des concerts de Noël aux offices du dimanche. Les chants de Noël du dimanche de l’Avent suivant la prestation du chœur sont l’un de ces événements. Un îlot de lumière les éclaire magnifiquement. Cet événement est articulé autour de 9 scènes différentes, toutes accessibles au personnel de la cathédrale par simple pression d’un bouton.

Cathédrale de Newcastle
Cathédrale de Newcastle

« L’application est intuitive et simple d’utilisation pour les fonctions de base – et pourtant elle est suffisamment sophistiquée pour créer des scènes multiples, facilement accessibles. Nous sommes maintenant capables de générer des jeux de lumière et d’ombre subtils et vraiment beaux dans tout l’édifice quel que soit le type de concert que nous accueillons, un concert de rock ou une messe de minuit », déclare la chanoinesse Clare MacLaren. « Nous disposons désormais d’un système totalement sur mesure qui nous donne la qualité de lumière dont nous avons besoin à tout moment. Nous avons vraiment apprécié le soin et l’attention personnelle que ERCO et Casambi ont mis à travailler avec nous sur ce projet. Ils ont pris connaissance de notre cahier des charges, pris en considération nos retours à toutes les étapes et ont travaillé sans relâche pour livrer le projet jusqu’à ce que tout soit parfait. »

Grâce aux nouvelles solutions et à la technologie d’éclairage, le personnel de la cathédrale jouit d’une totale autonomie quant à l’utilisation des luminaires. Les employés peuvent configurer une variété de scènes, créer une atmosphère et une ambiance, un peu comme dans un théâtre. Chaque détail, de la température de couleur au positionnement et niveaux d’éclairement, peut être contrôlé par la pression d’un bouton permettant au personnel de créer des scènes sur mesure pour les représentations du chœur ou tout autre événement.

Cathédrale de Newcastle
Cathédrale de Newcastle

Vision artistique et fonctionnalité

Une nouvelle lumière durable, basée sur la perception humaine et à l’épreuve du temps, règne dans la cathédrale, dans laquelle la fonctionnalité de l’espace s’exprime par le biais d’une vision artistique et d’un sens pratique. ERCO, TGA et Casambi ont travaillé ensemble pour marier ces éléments et créer un lieu de culte, un symbole d’espoir et un espace où la communauté peut s’épanouir. Cette approche moderne d’un éclairage communautaire a jeté une nouvelle lumière sur la cathédrale et sur ce qu’elle représente pour les habitants de Newcastle. La cathédrale est plus qu’un simple édifice. Elle est faite par les gens. Et le nouvel éclairage basé sur la perception humaine renforce cela pour créer un espace inclusif, reliant les membres de toute la communauté.

Pour en savoir plus sur tous les aspects d’un éclairage durable : www.erco.com/greenology

Cathédrale de Newcastle

Appareils d'éclairage utilisés

Prévoyez-vous un projet similaire ?

Abordons ensemble votre nouveau projet.

Choisissez un service :

Vos coordonnées :

gratuitement et sans engagement

Vos données seront traitées de manière strictement confidentielle. Vous trouverez d'autres informations sur Protection des données : les engagements d'ERCO.

Voici qui pourrait aussi vous intéresser

Produits

Projets

Téléchargements

Conception de lumière

Sur ERCO

Contact

Inspiration