L’account gratuito myERCO consente di salvare articoli, realizzare elenchi di prodotto per progetti e richiedere dei preventivi. Agli utenti è inoltre garantito l’accesso senza limitazioni a tutto il materiale digitale ERCO presente nell’area download.
ERCO desidera fornirvi il miglior servizio possibile. A tal fine questo sito web salva dei cookie sul vostro dispositivo. Proseguendo con l’utilizzo di questo sito, acconsentite all’uso dei cookie. Ulteriori informazioni sono contenute nell’Informativa sulla protezione dei dati personali. Cliccando su «Non acconsento», salveremo esclusivamente i cookie essenziali e determinati contenuti di siti web terzi non sono più visualizzati.
chiudi
myERCO
Lei ha raccolto articoli nell'elenco dei preferiti
Illuminazione per chiese, moschee, sinagoghe, templi
Contemplazione – Luce per gli spazi interni ed esterni dei luoghi di culto
Contemplation
I luoghi di culto sono un elemento importante nelle cerimonie religiose, l’architettura è espressione del relativo sistema di credenze. I luoghi sacri possono essere caratterizzati da una sobria eleganza o da ornamenti vistosi: in entrambi i casi, l’atmosfera di contemplazione è data da una luce diffusa, per esempio con l’illuminazione wallwashing, in combinazione con accenti di luce mirati. I washer per pavimento danno una sensazione di sicurezza e facilità di orientamento e quindi contribuiscono a creare un’atmosfera di calma. L’illuminazione verticale accentua gli elementi dell’architettura ed enfatizza l’atmosfera, fa sembrare gli ambienti più alti e luminosi. La luce magica dei wallwasher a luce radente delinea le strutture rendendole plastiche, per esempio illuminando la superficie ornamentale di un tempio storico o le facciate lisce delle moderne cappelle. Al contrario, i contrasti di luminosità creano delle gerarchie, guidano i visitatori nelle diverse zone e mettono in rilievo gli oggetti particolarmente significativi, come l’altare, le statue o gli ornamenti. Nell’illuminazione bisogna anche evitare l’abbagliamento, in modo che i volti delle persone siano riconoscibili e i libri di preghiere o di canti siano ben leggibili.
Consigli per la progettazione illuminotecnica
Usare la luce come simbolo religioso
La luce come elemento costruttivo immateriale acquisisce nei luoghi di culto anche una funzione simbolica: la luce dovrebbe rendere visibile la presenza del potere divino e dare significato e una luce propria all’edificio e agli oggetti. Il carattere simbolico della luce è dato dalla direzione in cui è orientata e dall’altezza dei punti luminosi: la luce che viene dall’alto e da una fonte invisibile conferisce un’aura magica, mentre i punti luminosi dal basso dei washer per pavimento accentuano elementi mistici e drammatici.
Mettere in scena le architetture sacre
L’architettura sacra visualizza la forza e la profondità del significato di una religione con delle costruzioni; la luce rafforza questo messaggio. La grandezza e la sublimità degli edifici monumentali possono essere ad esempio rafforzate con i washer per le pareti ed i soffitti. La luce d’accento modella le opere d’arte sulle pareti e le strutture superficiali dei dettagli ornamentali, accentua i simboli religiosi ed il significato delle costruzioni. L’illuminazione diffusa dei soffitti può inoltre supportare il carattere protettivo delle cupole e degli altri tipi di tetti.
Creare tranquillità con la luce
Gli edifici religiosi toccano i fedeli ed i non credenti con la loro atmosfera contemplativa. Gli apparecchi di ERCO sono integrati nell’architettura e passano in secondo piano rispetto all’effetto prodotto dalla loro luce. La luce indiretta dei washer per pareti e soffitti determina una percezione protettiva e tranquilla dell’ambiente. La luce d’accento orienta gli sguardi sugli elementi essenziali dell’ambiente come l’altare ed i dettagli architettonici. La luce schermata dei LED offre il comfort visivo ottimale per la comunità e supporta la qualità della luce diurna che penetra dall’esterno.
Avete in programma un progetto simile?
Progetti internazionali
Esempi nel mondo di illuminazione di luoghi di culto
La lingua della luce è comprensibile in tutte le culture. In tutte le religioni, la luce non viene soltanto utilizzata come elemento di progettazione architettonico, ma rappresenta essa stessa un simbolo forte del divino. L’illuminazione crea atmosfere contemplative negli ambienti sacri per l’incontro dei fedeli. Gli accenti di luce aiutano a dirigere lo sguardo verso l’essenziale. ERCO illumina edifici religiosi storici e cappelle moderne, creando un linguaggio eterno e personale grazie all’uso della luce.
Apparecchi di illuminazione a LED perfetti per chiese, moschee, sinagoghe e templi
Per l’illuminazione di chiese, moschee, templi o sinagoghe: l’illuminazione wallwashing, che porta in scena in modo ottimale l’architettura sacra, è uno dei punti di forza di ERCO. Le lenti Spherolit rendono le superfici omogenee, sia con un faretto, un apparecchio da incasso, un apparecchio a plafone o un apparecchio da incasso nel pavimento. Gli apparecchi di illuminazione ERCO si integrano nell’architettura e restano in secondo piano, a favore dell’effetto luminoso che producono. Grazie alle lenti intercambiabili, i faretti creano accenti luminosi flessibili, mentre i washer per pavimento portano la luce sulle superfici orizzontali. L’aspetto lineare degli apparecchi a sospensione dà struttura all’ambiente e riduce le distanze tra architettura e utenti. Gli strumenti di illuminazione ERCO riescono a integrarsi nell’architettura di luogo di culto grazie al design minimalista e sottolineano l’atmosfera di protezione. Il design sistematico della gamma degli apparecchi di illuminazione costruiti secondo un principio di modularità garantisce al progettista la massima flessibilità di flusso luminoso, tonalità di luce e distribuzione della luce.
Le ERCO News la tengono aggiornata per e-mail in modo comodo e regolare sulle ultime novità dal network della luce di ERCO. La terremo al corrente su eventi e premi, sulle ultime novità nel campo dell’illuminazione, su report di progetti, su nuovi prodotti e su reportage dal mondo dell’illuminazione e dell’architettura. L’abbonamento è gratuito ed è possibile disiscriversi in ogni momento.