Public & Outdoor – cómo iluminar los árboles y palmeras adecuadamente en los espacios exteriores
La iluminación de árboles
Los árboles son elementos importantes de la arquitectura del paisaje a la hora de diseñar espacios y facilitar la orientación. Los árboles también pueden asumir estas tareas de noche, si están correctamente iluminados. Una iluminación de árboles bien planeada establece ejes visuales en la oscuridad y transmite seguridad. La forma y el tamaño de la copa del árbol varían según el tipo de árbol y las estaciones del año, por lo tanto, no siempre es fácil elegir la iluminación LED adecuada. Le ofrecemos consejos útiles para el diseño de iluminación con proyectores y luminarias empotrables en el suelo, y le mostramos cómo puede iluminar diferentes tipos de árboles y palmeras de forma impresionante desde arriba, desde abajo o por los lados.
Este vídeo está alojado en YouTube. Al cargarlo se conecta con Google y es posible que se instalen cookies.
Ejemplos de proyectos fascinantes
Cómo iluminar los árboles perfectamente: lo que debería saber
¿Qué luminaria es la adecuada?
Tanto las luminarias empotrables en el suelo como los proyectores y bañadores son adecuados para la iluminación de los árboles. Los proyectores y bañadores se pueden posicionar de forma flexible con un piquete, lo que permite que las luminarias continúen siendo visibles. La distancia respecto al árbol se puede corregir fácilmente cuando el árbol crezca. Por el contrario, las luminarias empotrables se integran discretamente en el suelo. Estas luminarias pueden soportar el rodamiento de vehículos, si disponen del cuerpo empotrable adecuado. No obstante, pueden verse cubiertas por hojas o nieve, dependiendo de la estación del año. Al estar fijadas en un lugar determinado en el suelo, no es posible cambiarlas de posición tan fácilmente como los proyectores con piquete.
Seleccione la distribución luminosa adecuada para la forma del árbol
Las herramientas de iluminación de ERCO le ofrecen hasta diez distribuciones luminosas diferentes con la tecnología LED más moderna para todos los tipos de árboles y de iluminación. Las distribuciones luminosas de haz intensivo, como narrow spot (aprox. 8°) y spot (aprox. 10°-20°), son ideales para la acentuación. La distribución luminosa narrow spot (aprox. 8°) es perfecta para las plantas o árboles altos con copas pequeñas, como las palmeras, o para grandes distancias de iluminación. Las distribuciones luminosas extensivas, como flood (aprox. 30°), wide flood (aprox. 50°) o extra wide flood (aprox. 90°) se utilizan para la iluminación uniforme. De este modo, se pueden escenificar copas de árboles amplias a una distancia muy corta. Los ángulos de irradiación ovalados, como, por ejemplo, oval flood (aprox. 20°x60°), son ideales para la iluminación de árboles delgados.
Decídase por la posición adecuada de las luminarias
En el caso de un árbol grande, cuya copa deba iluminarse uniformemente, se recomienda una iluminación con 3 luminarias que, colocadas a una distancia de 120°, iluminen la copa desde una mayor distancia, de modo que el árbol destaque, claramente iluminado desde todos los lados, también desde la distancia. Si, por el contrario, se debe iluminar la copa del árbol desde abajo o se debe considerar una acentuación del tronco, es más práctico posicionar las luminarias por debajo de la copa del árbol o (cerca) del tronco. Encontrará los accesorios adecuados para cada situación de montaje, por ejemplo, crucetas, piquetes o abrazaderas.
Piense en el medio ambiente
Las luminarias con haces de luz precisos sin dispersión de luz son fundamentales para planificar conceptos de iluminación impresionantes, con un elevado confort visual. Las herramientas de iluminación de ERCO se pueden girar y orientar para que la luz solo llegue al lugar donde se la necesite. Las luminarias para espacios exteriores de ERCO también son regulables, a fin de garantizar una gestión responsable del medio ambiente. Dependiendo de la luminosidad del entorno, pueden bastar incluso niveles bajos de iluminación de aproximadamente 50lx para conseguir que un árbol se perciba como suficientemente iluminado. Piense, además, en cómo ajustar la iluminación cuando los árboles de hoja caduca pierdan sus hojas. Puede orientar la luz, por ejemplo, hacia el tronco del árbol o apagarla durante este período.
Planifique con luminarias resistentes a la intemperie
Las luminarias que se encuentran en espacios exteriores deben soportar el viento y la intemperie. Por eso es necesario un tipo de protección alto. Todos los proyectores, bañadores y bañadores de pared de ERCO disponen del tipo de protección IP65, es decir, son herméticos al polvo e impermeables a salpicaduras o chorros de agua, vengan de donde vengan. Las luminarias empotrables en el suelo disponen del tipo de protección IP68. Por lo tanto, las luminarias están protegidas también contra los efectos de una inmersión permanente.
Cómo iluminar correctamente los diferentes tipos de árboles
Árboles redondos
Los árboles redondos se pueden escenificar de diversas maneras. La posición, la orientación y la distribución luminosa determinan si un árbol presenta mucha plasticidad mediante la luz y las sombras, o si presenta una apariencia homogénea mediante el bañado. La acentuación del tronco del árbol realza la dimensión vertical.
Palmeras y árboles delgados
Los árboles delgados y las palmeras suponen un desafío para la iluminación, ya que la superficie a iluminar es pequeña. Esta circunstancia requiere distribuciones luminosas precisas, que solo proyecten la luz sobre la superficie a iluminar. Los proyectores con distribuciones luminosas intensivas y los bañadores con distribuciones luminosas ovales son especialmente adecuados para esta tarea. Los proyectores orientables o los uplights también iluminan los árboles delgados y las palmeras de forma impresionante.
Grupos de árboles
Un grupo de árboles se puede diferenciar visualmente mediante diferentes luminarias y la orientación de las mismas. La profundidad del espacio se crea a través de iluminaciones enfocadas en el primer plano, plano medio y segundo plano. Los proyectores de haz intensivo se utilizan para la acentuación, mientras que los bañadores de haz extensivo se encargan de la iluminación general.
Ejemplo de iluminación y orientación de las luminarias
Bañadores colocados por delante
Los proyectores permiten un bañado uniforme de los árboles. Un ángulo de inclinación (α) de aprox. 30° es el mejor para este fin. Disposición: α = 30°. Un bañador colocado en el lado delantero dota a la copa del árbol de una apariencia homogénea.
Consejo:
Un proyector con un módulo LED de 12 vatios y una distribución luminosa extra wide flood (aprox. 90°) es perfecto para iluminar la copa de un árbol de aproximadamente 5m de diámetro, desde una distancia de 3m.
Bañadores colocados a un lado
Los proyectores permiten un bañado uniforme de los árboles. Un ángulo de inclinación (α) de aprox. 30° es el mejor para este fin. Disposición: α = 30°. La iluminación mediante luminarias colocadas en el lateral aporta una elevada plasticidad.
Consejo:
Un proyector con un módulo LED de 12 vatios y una distribución luminosa wide flood (50°) es perfecto para iluminar la copa de un árbol de aproximadamente 5m de diámetro, desde una distancia de 5m.
Bañadores colocados por tres lados
Las luminarias más adecuadas para el bañado uniforme de los árboles son los proyectores con un ángulo de inclinación (α) de aprox.30° con tres bañadores a una distancia de 120° alrededor del árbol.
Consejo:
Un proyector con un módulo LED de 12 vatios y una distribución luminosa wide flood (50°) es perfecto para iluminar la copa de un árbol de aproximadamente 5m de diámetro, desde una distancia de 5m.
Bañador colocado por atrás
Los proyectores permiten un bañado uniforme de los árboles. Un ángulo de inclinación (α) de aprox. 30° es el mejor para este fin. Disposición: α = 30°. La silueta del árbol destaca visualmente, si el árbol está iluminado desde atrás.
Consejo:
Un proyector con un módulo LED de 12 vatios y una distribución luminosa extra wide flood (90°) es perfecto para iluminar la copa de un árbol de 5m de diámetro, desde una distancia de 3m.
Luminarias empotrables en el suelo
Para evitar la contaminación lumínica con uplights, la luz no se debe proyectar más allá de la superficie del árbol a iluminar. Los uplights de haz intensivo y los proyectores orientables girables son adecuados para acentuar la textura de la corteza.
Consejo:
Una luminaria empotrable en el suelo con un módulo LED de 6 vatios y una distribución luminosa spot (aprox. 10-20°) es perfecta para aplicar luz rasante en el tronco de un árbol.
Proyector colocado arriba
Los proyectores montados en atrios o fachadas pueden trazar los contornos del árbol y de su ramaje como sombra en el suelo.
Encuentre la luminaria adecuada para cada distancia
Una distancia de iluminación corta respecto al árbol requiere una distribución luminosa muy extensiva. Si la distancia aumenta, se necesitará una distribución luminosa más intensiva para evitar la dispersión de la luz por fuera de la copa del árbol. La potencia de un módulo LED de 12W es suficiente para conseguir 50lx en el árbol, a una distancia de 3m. A una distancia de 20m, se requiere la potencia de un módulo LED de 24W.
Características técnicas
Adecuados para resistir el viento y la intemperie
Todos los proyectores, bañadores y bañadores de pared tienen el tipo de protección IP65, es decir, son herméticos al polvo e impermeables a salpicaduras o chorros de agua, vengan de donde vengan. Las luminarias empotrables en el suelo tienen un tipo de protección IP68, de modo que también están protegidas contra la inmersión en caso de inundación.
Montaje en cualquier lugar
Coloque los proyectores donde usted prefiera, ya sea en el suelo, en la fachada o en mástiles altos. Podrá encontrar también los accesorios adecuados para cada situación de montaje; por ejemplo, crucetas, piquetes o abrazaderas. Le ofrecemos los proyectores con las respectivas roscas de conexión para el montaje in situ en orificios roscados G1/2.
Calidad de luz con precisión
«ERCO individual» ofrece múltiples opciones para personalizar los productos de serie:
www.erco.com/individual
Cuerpos empotrables en el suelo resistentes
Los cuerpos empotrables en el suelo no corrosivos posibilitan las pisadas y el transito sobre las luminarias empotrables en el suelo. Están disponibles tanto para el montaje enrasado como para el montaje superpuesto.
Personalizadas
Hasta 10 distribuciones luminosas
Encontrará siempre la distribución luminosa adecuada, desde la acentuación de la vegetación pequeña hasta el bañado de árboles grandes. En algunas luminarias podrá cambiar usted mismo las distribuciones luminosas.
Ópticas de enfoque ajustables
Los proyectores con lente de enfoque son perfectos para la iluminación de la vegetación. Gracias a las ópticas de enfoque, podrá ajustar usted mismo las flexibles distribuciones luminosas y, de este modo, adaptar la distribución luminosa al crecimiento del árbol.
