myERCO

myERCO

L’account gratuito myERCO consente di salvare articoli, realizzare elenchi di prodotto per progetti e richiedere dei preventivi. Agli utenti è inoltre garantito l’accesso senza limitazioni a tutto il materiale digitale ERCO presente nell’area download.

Registrati

Lei ha raccolto articoli nell'elenco dei preferiti

Ambiente tecnico

Ambiente tecnico

Standard globale 220V-240V/50Hz-60Hz
Standard USA/Canada 120V/60Hz, 277V/60Hz
  • 中文

Vi mostriamo i nostri contenuti in lingua italiana. I dati sui prodotti sono visualizzati per un ambiente tecnico con 220V-240V/50Hz-60Hz.

Cattedrale di Newcastle, Newcastle, Gran Bretagna

Illuminazione per il futuro nella cattedrale di Newcastle

La cattedrale di Newcastle è un edificio con classificazione Grade I (edificio di rilevanza storica per il Regno Unito) che risale agli inizi del XIV secolo. Da oltre 900 anni è il punto di riferimento della vita spirituale e civile della città, come dimostrano i suoi memoriali e le pietre tombali, che insieme svelano molti dettagli sulla storia di Newcastle e della regione circostante. Il progetto per la tutela del patrimonio della cattedrale, Common Ground in Sacred Spaces, ha provato a dare una nuova vita e una nuova luce a questo fondamentale sito storico. Le soluzioni luminose di ERCO, sviluppate insieme a Casambi e TGA Specialist Lighting, illuminano con delicatezza questo edificio spirituale e culturale, portando una nuova luce in un luogo solenne e di riflessione. Le moderne tecnologie Bluetooth e LED per il controllo dell’illuminazione permettono di controllare gli apparecchi con la pressione di un pulsante, oppure tramite smartphone o tablet, portando questo edificio storico nel XXI secolo. Il nuovo progetto della Cattedrale, ‘Common Ground in Sacred Space’, è stato premiato con il RIBA North East Award 2023.

Soluzioni di illuminazione sostenibili e a prova di futuro

La cattedrale vanta una delle più belle torri nolari del paese, un tratto distintivo del panorama cittadino fin dal XV secolo. L’intera struttura dell'edificio è percorsa da elementi di architettura medievale e da testimonianze dell’evoluzione della cattedrale attraverso diversi periodi storici, con esempi del lavoro di importanti architetti, tra cui Daniel Garrett, John and Benjamin Green, John Dobson, e George Gilbert Scott.

Cattedrale di Newcastle

All’interno della facciata in pietra, la cattedrale custodisce una delle più ampie collezioni di monumenti e pietre tombali dell'Inghilterra del Nord, risalenti al XVII secolo. Ospita anche degli scudi araldici medievali e un raffinato fonte battesimale medievale con una copertura in legno contemporanea, un elaborato intaglio gotico e un’effigie in pietra di un cavaliere medievale ignoto. Gli ornamenti del presbiterio risalenti al XIX secolo mostrano l’abilità di lavorazione del legno e della pietra di Ralph Hedley, Robert Beall e J S Westmacott. Questo ambiente così importante è ben integrato nell’architettura e mostra l’abilità artistica e la maestria in stile medievale.

Il nuovo progetto del patrimonio culturale della cattedrale, Common Ground in Sacred Space, riporta in auge il ruolo che l'edificio ecclesiastico svolgeva durante il Medioevo, ovvero un centro dinamico per la preghiera, per la comunità e per le attività commerciali. Grazie ai proventi della lotteria nazionale la cattedrale è stata rinnovata per ridare vita allo spazio e alle funzioni che svolge. L’obiettivo era aprire le porte della cattedrale, scoprire le lapidi nei pavimenti e dare luce alle storie e vicende di questo stupendo edificio che non erano ancora mai state raccontate.

Secondo la canonica residente della cattedrale di Newcastle, Clare McLaren, l’idea alla base del progetto della cattedrale era di creare un edificio più ecologico, sostenibile e a prova di futuro, integrando una soluzione illuminotecnica in linea con questi principi: «il rinnovamento del piano di illuminazione della cattedrale di Newcastle ha davvero trasformato ed esaltato il nostro magnifico e antico edificio. La nostra collaborazione con ERCO, TGA Specialist Lighting e Casambi ha avuto come risultato un sistema molto più efficiente nell’uso dell’energia, efficace e facile da usare.»

Illuminazione progettata con cura

Il capitolo della cattedrale di Newcastle ha affidato a TGA Specialist Lighting il compito di fornire consulenze progettuali e specifiche aree di design associate con il miglioramento e il rinnovamento proposti per l’illuminazione artificiale per il corpo principale della cattedrale. Lavorando gomito a gomito con TGA e con gli architetti di Purcell, ERCO aveva il compito di fornire una gamma di apparecchi di illuminazione per illuminare gli spazi.

La progettazione illuminotecnica risalta i dettagli dell’architettura e migliora l’atmosfera, rendendo gli spazi più accoglienti sia per i nuovi visitatori che per quelli abituali della cattedrale. Gli apparecchi di illuminazione sono stati scelti con cura per creare un’oasi di pace e tranquillità nel cuore di una città frenetica e vibrante. L’obiettivo era creare un piano di illuminazione che ravvivasse il significato della cattedrale e l’affetto della comunità per questo luogo di culto.

L’illuminazione conferisce al design forma e funzione grazie a due elementi: l’illuminazione generale e l’illuminazione d’accento, fuse insieme per formare una progettazione illuminotecnica completa. L’illuminazione generale è stata usata come base per illuminare l’intera area. Con una gamma di faretti ERCO con distribuzione della luce flood e spot, come Parscan, Optec e Gimbal, gli apparecchi di illuminazione sottolineano impeccabilmente aree funzionali e vie di passaggio, dando alla cattedrale una nuova dimensione e costruendo l’esperienza dei visitatori.

La componente dell’illuminazione d'accento è stata progettata per mettere in evidenza delle caratteristiche chiave all’interno della cattedrale, come elementi architettonici o specifiche targhe e statue. Grazie ai faretti Optec a LED 2W con distribuzione della luce narrow spot, l’illuminazione contribuisce ulteriormente ai livelli generali di illuminazione e illumina in modo artistico l’architettura storica e le strutture religiose, aggiungendo profondità e dimensione allo spazio. L’illuminazione è stata impostata a una splendida temperatura del colore calda e statica di 3000K con un indice di resa cromatica maggiore di 92, creando un’atmosfera accogliente e affascinante già all’ingresso della cattedrale. Questo edificio storico risalente al XIV secolo è stato adeguato al XXI secolo e riportato alla luce grazie a una progettazione illuminotecnica che accoglie i visitatori in uno spazio di riflessione caldo e sicuro. La cattedrale è tornata a essere parte integrante della comunità.

Cattedrale di Newcastle

Portare la luce nel buio

La cattedrale di Newcastle presentava sicuramente delle sfide particolari per il piano di illuminazione. L’architettura complessa, i soffitti alti e bassi e i muri in pietra richiedevano un’estrema cura nella progettazione illuminotecnica, nella scelta degli apparecchi di illuminazione e dei controlli Bluetooth per dare la giusta luce allo spazio e alle sue molteplici funzioni. L’approccio di ERCO è di rendere protagonista la luce e non gli apparecchi di illuminazione e questo principio è visibile in tutta la cattedrale. Con un impatto minimo sulla struttura storica e sui materiali originali, le soluzioni di ERCO forniscono livelli funzionali di illuminazione in tutti gli spazi, preservando comunque una sensazione di misticismo e tensione emotiva.

La canonica Clare MacLaren racconta: «prima di questi interventi faticavamo molto a ottenere un’illuminazione uniforme. Per esempio, capitava che gli sposi si trovassero in una zona d’ombra o che membri della congregazione faticassero a leggere i testi liturgici.»

Cattedrale di Newcastle
Cattedrale di Newcastle
Cattedrale di Newcastle

I frequentatori abituali della cattedrale hanno accolto con favore la nuova illuminazione e ne apprezzano il comfort visivo. Prima della nuova illuminazione, la sposa era quasi sempre al buio mentre percorreva la navata verso l’altare. Ora una splendida luce la accompagna nel suo giorno speciale. L’edificio, e in particolare la navata, inizialmente sembrava un grande spazio dall'aria cavernosa. La progettazione illuminotecnica e gli apparecchi sono riusciti a creare per questo spazio comunitario uno spazio accogliente e luminoso che ha mantenuto la profondità e la tridimensionalità, ma che è ora rinvigorito con un senso di intimità e appartenenza. In collaborazione con TGA e Casambi, ERCO ha creato con successo un ambiente interattivo, flessibile e inclusivo per tutti i visitatori all’interno di questo luogo di raccoglimento.

La flessibilità del controllo Bluetooth in una cattedrale storica

Il piano di illuminazione richiedeva anche flessibilità. La cattedrale è un luogo di preghiera, per matrimoni, concerti e per le celebrazioni della comunità. La lunga collaborazione tra ERCO e Casambi dimostra di non conoscere limiti e ancora una volta è riuscita a generare una soluzione illuminotecnica innovativa per questo edificio storico. Tramite l’app Casambi è possibile dimmerare individualmente i faretti e washer di ERCO in ogni momento, senza alcuna difficoltà utilizzando lo smartphone o il tablet. In questo modo, lo sguardo dei visitatori è automaticamente indirizzato verso le sezioni aperte e perfettamente illuminate del pavimento e del soffitto e alle raffinate caratteristiche dell’architettura.

La cattedrale aveva bisogno di un sistema flessibile, utile e affidabile, in grado di creare diverse scene luminose per eventi stagionali e quotidiani, come le prove del coro, i concerti di Natale o le funzioni domenicali. La Advent Sunday Carol, la funzione canta che celebra l’inizio del periodo dell’Avvento è uno di questi eventi, ed è illuminata splendidamente grazie a un fascio di luce che segue il coro. Per questo evento sono state impostate 9 diverse scene luminose, tutte gestibili dal personale della cattedrale semplicemente premendo un pulsante.

Cattedrale di Newcastle
Cattedrale di Newcastle

«L’app è intuitiva e facile da usare nelle funzioni basilari, ma abbastanza sofisticata da creare diverse scene facilmente accessibili. Adesso possiamo creare in tutto l’edificio effetti di luce e ombre ingegnosi e molto belli, sia per un concerto rock che per la messa di mezzanotte», spiega la canonica Clare MacLaren. «Ora abbiamo un sistema adattabile ai diversi scopi e quindi possiamo ottenere sempre la qualità della luce di cui abbiamo bisogno. Abbiamo apprezzato moltissimo la cura e l’attenzione personale che ERCO e Casambi hanno dimostrato nel collaborare con noi a questo progetto. Hanno ascoltato le nostre indicazioni, in tutte le fasi del progetto hanno tenuto in considerazione il nostro feedback e hanno lavorato instancabilmente fino a ottenere il risultato perfetto.»

Grazie alle nuove tecnologie e soluzioni luminose, lo staff della cattedrale può controllare in piena autonomia gli apparecchi di illuminazione. Possono impostare diverse scene luminose, creare e modulare l’atmosfera come in un teatro. Basta un pulsante per controllare ogni dettaglio, come la temperatura del colore, la posizione degli apparecchi e i livelli di illuminamento, permettendo allo staff di creare scene su misura per le esibizioni del coro o per qualunque altro evento.

Cattedrale di Newcastle
Cattedrale di Newcastle

Visione artistica e praticità

Nella cattedrale c’è una nuova illuminazione sostenibile, incentrata sulle persone e a prova di futuro, in cui la funzionalità dello spazio è espressa attraverso la visione artistica e la praticità. ERCO, TGA e Casambi hanno collaborato per unire questi elementi in modo da creare un luogo di preghiera, un raggio di speranza e uno spazio adatto a far crescere la comunità. Questo approccio moderno all’illuminazione pubblica ha dato una nuova luce alla cattedrale e al suo ruolo per la popolazione di Newcastle. La cattedrale è più di un semplice edificio: è fatta dalle persone e la nuova illuminazione coerente con lo Human Centric Lighting dà risalto a questo aspetto per creare un luogo inclusivo e unire i membri della comunità.

Scoprite di più su tutti gli aspetti dell’illuminazione sostenibile: www.erco.com/greenology

Cattedrale di Newcastle

Apparecchi usati

Avete in programma un progetto simile?

Consentiteci di accompagnarvi nel vostro nuovo progetto.

Selezionate un servizio:

I vostri contatti:

gratuito e non vincolante

I vostri dati saranno trattati con la massima riservatezza. Per maggiori informazioni visitare Dichiarazione ERCO sul trattamento riservato dei dati personali.

Vi potrebbe interessare anche:

Prodotti

Progetti

Download

Progettare la luce

Informazioni su ERCO

Contatti

Ispirazione