Villa Lakeside, Gothenburg

Einstieg: Die richtige Einbauart wählen – Einbauart wählen: Einbau, Aufbau oder additive Beleuchtung?

Trasformare un edificio in una casa

Dopo aver acquistato Villa Lakeside a Göteborg, il nuovo proprietario ha capito subito come voleva progettare le stanze: un ambiente accogliente e intimo per trasformare la villa in una casa. Ha scelto ERCO per rendere reale questa sua visione con un’illuminazione di alta qualità: downlight, wallwasher, faretti da incasso e su binari elettrificati hanno creato un’atmosfera accogliente e familiare. Gli apparecchi di illuminazione si abbinano perfettamente agli arredi e soddisfano le richieste del cliente.

Gli standard elevati di qualità dell’illuminazione e il controllo preciso della luce sono elementi chiave nelle abitazioni private. Era importante scegliere apparecchi di piccole dimensioni, dato che in alcune zone i soffitti sono bassi. Il risultato: gli apparecchi si fondono perfettamente nell’ambiente circostante.

Flur in Villa Lakeside mit ERCO Downlights und Wandflutern für warme, einladende Atmosphäre.

Il piano terra è illuminato con faretti da incasso Axis. I corpi illuminanti miniaturizzati con un diametro di soli 17mm e le ottiche LED con schermatura antiabbagliamento offrono l’equilibrio ottimale tra prestazioni ed estetica.

Bad und Erfrischung – Lichtplanung für Bad und Sanitär: Spiegellicht, Orientierung und Atmosphäre

I faretti di piccoli dimensioni ed esteticamente gradevoli illuminano anche il centro benessere della villa.

ERCO LED-Beleuchtung in Villa Lakeside, Göteborg: Wohnzimmer mit Axis Einbaustrahlern und warmem Licht.

Un apparecchio sagomatore Uniscan illumina con precisione un quadro esposto nel salotto con un risultato perfetto: nessun riflesso e bordi ben definiti.

Einstieg: Die richtige Einbauart wählen – Einbauart wählen: Einbau, Aufbau oder additive Beleuchtung?

Con gli apparecchi di illuminazione piccoli ma dalle prestazioni elevate si sono aperte nuove possibilità nella creazione di atmosfere raccolte e intime, a riprova di come la luce possa definire uno spazio personale e trasformare un edificio in una casa.

Schlafen und Ausruhen – Beleuchtung für Schlaf- und Ruheraum planen: Komfort und Tag-Nacht-Rhythmus
ERCO LED-Beleuchtung mit Downlights und Strahlern in einer modernen Küche der Villa Lakeside, Göteborg.
ERCO Axis Deckeneinbaustrahler in Villa Lakeside, Göteborg.