myERCO

myERCO

Con su cuenta gratuita de myERCO podrá memorizar artículos, crear listas de productos para sus proyectos y solicitar ofertas. Además, tendrá acceso permanente a todos los medios de ERCO que se encuentren en el área de descargas.

Iniciar sesión

Usted tiene Artículos guardados en su lista de favoritos

Entorno técnico

Entorno técnico

Estándar global 220V-240V/50Hz-60Hz
Estándar EE. UU./Canadá 120 V/60 Hz, 277 V/60 Hz
  • 中文
  • 한국어

Le mostramos nuestros contenidos en español. Los datos de producto indicados son aplicables en un entorno técnico de 220V-240V/50-60Hz.

Exhibición de museo con esculturas antiguas iluminadas con iluminación ERCO.

Culture: luz para museos y galerías

Iluminación en interiores y exteriores de museos y galerías

Coleccionar, preservar, estudiar, exponer: estos pilares básicos de la labor museística surgieron hace más de 200 años en el curso de la Ilustración europea y presiden hasta el día de hoy el trabajo en museos públicos, galerías y colecciones privadas. Gracias a las posibilidades de la iluminación LED de alta gama, cada uno de estos ámbitos de trabajo cuenta actualmente con una iluminación adecuada, sin necesidad de asumir compromisos entre la experiencia visual y la conservación del arte. No obstante, las posibilidades creativas de la iluminación en museos y galerías no se limitan a la presentación del arte. Le mostramos cómo la luz otorga a los establecimientos de exposición un carácter de valiosas marcas culturales, desde el jardín de esculturas hasta la tienda y la cafetería, pasando por la exposición.

¿Qué tareas asume la luz en la iluminación del arte?

Pensar en términos de funciones de iluminación

Diagrama de tareas de iluminación en museos: entrada, experiencia, conservación, educación, tienda.

Las funciones de la iluminación sirven, en museos y galerías, como modelo teórico para reaccionar con flexibilidad a los más diversos conceptos comisariales y particularidades arquitectónicas, agrupar modularmente soluciones de iluminación y escalarlas en función de las necesidades.

La iluminación de museos debe satisfacer múltiples requisitos. En cada proyecto, los proyectistas se enfrentan al reto de conciliar en un concepto de iluminación especificaciones de conservación, objetivos económicos, condiciones marco organizativas y directrices de diseño. El ámbito de tareas va mucho más allá de la sala de exposición clásica. Empieza en el exterior con el acceso, las fachadas y objetos expuestos, pasa por el vestíbulo y abarca hasta la cafetería y la tienda como remate de la visita al museo. Para no evaluar la calidad de la iluminación conforme a criterios exclusivamente cuantitativos tales como la iluminancia, resulta útil un modelo teórico basado en las funciones de la iluminación. Dicho modelo desliga la iluminación de la cubatura estática del espacio y otorga el protagonismo a la utilización de una situación espacial. Esta zonificación permite identificar tareas concretas: ¿debe un espacio recibir, invitar a descubrir, preservar la cultura, entretener o animar a quedarse?
Es aconsejable que, al principio de cada proyecto de iluminación, los proyectistas se planteen las siguientes tres preguntas para cada uno de los ámbitos funcionales requeridos:

  1. ¿Qué significado cultural, arquitectónico y funcional reviste el espacio o la zona del espacio objeto del estudio?
  2. ¿Qué tareas puede asumir la iluminación en el museo para perfeccionar la presentación de bienes culturales?
  3. ¿Qué estrategia concreta de iluminación y qué tipos de iluminación están indicados como base para el diseño de iluminación?

Luminotecnia comparada

Proyección o reflexión: ¿dónde radica la diferencia?

Exhibición de museo con iluminación ERCO para realzar el arte.
Sistemas de lentes ERCO: Comparación de proyección de luz y reflexión para iluminación artística.

Iluminación precisa y eficiente del arte

Los proyectores, bañadores y bañadores de pared son herramientas de iluminación flexibles y eficientes que permiten escenificar el arte de forma expresiva. En este contexto, la calidad de la luminotecnia es determinante, no solo para lograr una distribución luminosa precisa y por consiguiente una experiencia artística intensa, sino también para la rentabilidad de la iluminación a largo plazo. Para comparar la eficiencia de las luminarias, es preciso evaluar indicadores partiendo de tareas de iluminación idénticas. La comparación demuestra que los sistemas ópticos que utilizan el principio de la proyección mediante lentes revisten ventajas cualitativas y cuantitativas sobre las soluciones convencionales mediante reflector. Ilustramos estas ventajas en nuestro caso práctico: Luminotecnia comparada.

Luz digital para museos, galerías y otros locales de exposición

La fascinación que ejercen los museos puede influir en regiones enteras: el mejor ejemplo lo constituye la arquitectura de autor deconstructivista del Museo Guggenheim de Bilbao o el Louvre-Lens de carácter abierto e integrado en el entorno. También las pequeñas galerías y los conceptos de exposición originales pueden abrir las puertas al mundo del arte. Ya se trate de la presentación de arte moderno en el clásico «cubo blanco» o de una experiencia de exposición interactiva en torno al antiguo Egipto, pocos elementos de diseño dirigen la atención en las exposiciones de forma tan selectiva e intuitiva como la luz. Pero la escenificación del arte no es el único criterio puesto que, mediante la iluminación adecuada, también los locales de exposición propiamente dichos se presentan como puntos de encuentro social.

Art Basel x ERCO: Case Study

Art Basel x ERCO: Case Study

Culture - Basel

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Christian Joller, de Joller und Partner GmbH, jefe de diseño de iluminación de Art Basel Global por encargo de Expomobilia GmbH
  • Fotógrafo: Moritz Hillebrand
Museo Regional de Atacama, Copiapó/Chile

Museo Regional de Atacama, Copiapó/Chile

Culture - Copiapó, región de Atacama, Chile

  • Arquitecto: Max Núñez Arquitectos
  • Proyectista: Limarí Lighting Design — Pascal Chautard, Felipe Grandón, Karina Hyland
  • Fotógrafo: Aryeh Kornfeld
Prestige Gallery, Singapore

Prestige Gallery, Singapore

Culture - Singapore

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Shiya Creative Studio, Singapore
Hasselblad Center, Gothenburg

Hasselblad Center, Gothenburg

Culture - Gothenburg

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Johan Elm
La Almoina Centro Arqueológico

La Almoina Centro Arqueológico

Culture - Valencia

  • Arquitecto: Marta González
  • Proyectista: Julio García García
  • Fotógrafo: Rafael Vargas
Galería Jean Design Art, Seúl

Galería Jean Design Art, Seúl

Culture - Seoul

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Jackie Chan
Museo Judío de Nueva York

Museo Judío de Nueva York

Culture - New York City

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Olympia Shannon Studio
Museum of Nebraska Art (MONA), Kearney

Museum of Nebraska Art (MONA), Kearney

Culture - Kearney/Nebraska

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Buro Happold
  • Fotógrafo: © Nic Lehoux
Royal Armouries Museum, Leeds – “Gladiators: Heroes of the Colosseum’’

Royal Armouries Museum, Leeds – “Gladiators: Heroes of the Colosseum’’

Culture - Leeds

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo:
Museo de Arte de São Paulo (MASP)

Museo de Arte de São Paulo (MASP)

Culture - São Paulo

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Fernanda Carvalho Lighting Design + Acenda
  • Fotógrafo: Santiago Chaer
Museo de Arte de Iwami en el Centro de Artes de Shimane «Grand Toit» de Masuda (prefectura de Shiman

Museo de Arte de Iwami en el Centro de Artes de Shimane «Grand Toit» de Masuda (prefectura de Shiman

Culture - Masuda (prefectura de Shimane)

  • Arquitecto: Naito Architects and Associates (Hiroshi Naito)
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: ©︎ 2025 IZUMI KATO, Foto de Yusuke Sato.Cortesía del Museo de Arte Iwami.
Entrevista Addison Kelly

Entrevista Addison Kelly

Culture -

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Tomasz Majewski, Finbarr Fallon, Vincent Muracciole, Jackie Chan
ART WORKS ADVISORY, Singapur

ART WORKS ADVISORY, Singapur

Culture - Singapur

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Shiya Creative Studio / Art Works Pte Ltd, artworks.com
Galería Woosee (Singapur)

Galería Woosee (Singapur)

Culture - Singapur

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Shiya Creative Studio / imágenes cortesía de Allison Liu Daisong
Galería Sundaram Tagore (Singapur)

Galería Sundaram Tagore (Singapur)

Culture - Singapur

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Shiya Creative Studio / imágenes cortesía de la Galería Sundaram Tagore
Museo Fenix, Róterdam

Museo Fenix, Róterdam

Culture - Róterdam

  • Arquitecto: MAD Architects, Pekín (China) Restauración y asesoramiento a cargo: Bureau Polderman, Róterdam
  • Proyectista: Beersnielsen Lichtontwerpers, Róterdam (Países Bajos)
  • Fotógrafo: Lukas Palik
Les Franciscaines, Deauville

Les Franciscaines, Deauville

Culture - Deauville

  • Arquitecto: MOATTI-RIVIERE
  • Proyectista: 8’18
  • Fotógrafo: Clément Guillaume
Galería Lilia Ben Salah, París

Galería Lilia Ben Salah, París

Culture - París

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: DESIGN DE LUX / Vincent Muracciole
Museo de Palafitos de Unteruhldingen

Museo de Palafitos de Unteruhldingen

Culture - Unteruhldingen

  • Arquitecto: a+r Architekten, Stuttgart/Tubinga
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Werner Huthmacher
ERCO Light Box, Triennale Milano

ERCO Light Box, Triennale Milano

Culture - Milán

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Marcela Schneider Ferreira
Museo de Shanghái Este

Museo de Shanghái Este

Culture - Shanghái

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Studio SZ / Justin Szeremeta
Museo de Shanghái / Exposición de Egipto (Shanghái)

Museo de Shanghái / Exposición de Egipto (Shanghái)

Culture - Shanghái

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Shanghai Hua Cheng Cultural & Technology Co., Ltd. Shanghai, China
  • Fotógrafo: Studio SZ / Justin Szeremeta
Museo Silo de Arte de Kristiansand

Museo Silo de Arte de Kristiansand

Culture - Kristiansand

  • Arquitecto: Mestres Wåge Arquitectes, BAX, Mendoza Partida
  • Proyectista: Henning Larsen, Kathrine Hjelmeset
  • Fotógrafo: Tomasz Majewski
MAK, Viena

MAK, Viena

Culture - Viena

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Mgtr. Michael Baumgartner; KiTO.photography
Museo Nacional de Corea, Seúl

Museo Nacional de Corea, Seúl

Culture - Seúl

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Lacquerware of East Asia (Corea, Japón y China)10 de julio a 22 de septiembre de 2024 Raphael Olivier
Museo de Arte Sorol / Gangneung, República de Corea

Museo de Arte Sorol / Gangneung, República de Corea

Culture - Gangneung

  • Arquitecto: Meier Partners
  • Proyectista: Newds, Seúl
  • Fotógrafo: Raphael Olivier
Museo Marítimo Nacional, Londres

Museo Marítimo Nacional, Londres

Culture - Londres

  • Arquitecto:
  • Proyectista: DHA Designs
  • Fotógrafo: James Newton
Galería de la 612 de David Zwirner, Los Ángeles

Galería de la 612 de David Zwirner, Los Ángeles

Culture - Los Ángeles

  • Arquitecto: Selldorf Architects
  • Proyectista: L’Observatoire International
  • Fotógrafo: Jackie Chan
MACA – Museo de Arte Contemporáneo Atchugarry (Fundación Atchugarry)

MACA – Museo de Arte Contemporáneo Atchugarry (Fundación Atchugarry)

Culture - Maldonado

  • Arquitecto: Carlos Ott Architect
  • Proyectista: Estudio Hofstadter Fregosi
  • Fotógrafo: Santiago Chaer
Archivo de las Vanguardias – Blockhaus, Dresde

Archivo de las Vanguardias – Blockhaus, Dresde

Culture - Dresde

  • Arquitecto: Nieto Sobejano Arquitectos, Berlín
  • Proyectista: Nieto Sobejano Arquitectos, Berlín
  • Fotógrafo: Edgar Zippel, Berlín
Museo Cuna de la Aviación, Nueva York

Museo Cuna de la Aviación, Nueva York

Culture - Nueva York

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Reed Burkett Lighting Design, St. Louis, MO
  • Fotógrafo: Studio SZ / Justin Szeremeta
Museo Nivaagaard, Copenhague

Museo Nivaagaard, Copenhague

Culture - Copenhague

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Johan Elm
Museo de Arte Moderno Louisiana, Humlebæk

Museo de Arte Moderno Louisiana, Humlebæk

Culture - Humlebæk

  • Arquitecto: Wohlert Arkitekter A/S, Copenhague
  • Proyectista: Niras A/S, Virum
  • Fotógrafo: Tomasz Majewski
Galería Nacional de Eslovaquia, Bratislava

Galería Nacional de Eslovaquia, Bratislava

Culture - Bratislava

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Tomasz Majewski
Museo de Arte de Timisoara

Museo de Arte de Timisoara

Culture - Timisoara

  • Arquitecto: Palatul Baroc, Timișoara
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Edgar Zippel
Museo de Bellas Artes, Boston

Museo de Bellas Artes, Boston

Culture - Boston

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Fotografía © 2024 Museo de Bellas Artes, Boston
Galería de Arte Unit de Londres

Galería de Arte Unit de Londres

Culture - Londres

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Gavriil Papadiotis; título Obra de arte © Paul Turmina, Ziping Wang y Francesco Zannatta. Fotografía por cortesía de Unit.
Museo Hospital de San Juan, Brujas

Museo Hospital de San Juan, Brujas

Culture - Brujas

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Chris Pype Licht
  • Fotógrafo: Lukas Palik
Palazzo dell’Arte, Trienal de Milán

Palazzo dell’Arte, Trienal de Milán

Culture - Milán

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Marcela Schneider Ferreira
Museo de Arte Moderno de París (MAM), Sala Dufy, París

Museo de Arte Moderno de París (MAM), Sala Dufy, París

Culture - París

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: © DESIGN DE LUX/Vincent Muracciole 2024 Créditos de la obra de arte: Stéphanie Daniel, Raoul Dufy, «La Fée Electricité», Museo de Arte Moderno de París
Museo de Arte Contemporáneo Kiasma, Galería Nacional de Finlandia, Helsinki

Museo de Arte Contemporáneo Kiasma, Galería Nacional de Finlandia, Helsinki

Culture - Helsinki

  • Arquitecto: Steven Holl
  • Proyectista: L‘Observoire International, New York
  • Fotógrafo: Tomasz Majewski
Dolce & Gabbana: exposición «From Heart to Hands»

Dolce & Gabbana: exposición «From Heart to Hands»

Culture - Milán

  • Arquitecto:
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Dolce&Gabbana
MONA - Museo de Arte Antiguo y Moderno de Tasmania

MONA - Museo de Arte Antiguo y Moderno de Tasmania

Culture - Tasmania

  • Arquitecto: Fender Katsalidis
  • Proyectista: MEGS Lighting
  • Fotógrafo: Jackie Chan
Museo Alemán de Ciencias Naturales y Tecnología, Múnich

Museo Alemán de Ciencias Naturales y Tecnología, Múnich

Culture - Múnich

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Cat. Michael Schmidt, Bruckmühl (mslicht.de)
  • Fotógrafo: David Schreyer
La Galería de las Colecciones Reales, Madrid

La Galería de las Colecciones Reales, Madrid

Culture - Madrid

  • Arquitecto: Mansilla-Tuñón
  • Proyectista: Toni Rueda
  • Fotógrafo: Nano Cañas
Ca’ d’Oro

Ca’ d’Oro

Culture - Venecia

  • Arquitecto: Museos Regionales del Véneto
  • Proyectista: Studio Pasetti
  • Fotógrafo: Marcela Schneider Ferreira
Museo Judío del Holocausto de Melbourne, Elsternwick VIC

Museo Judío del Holocausto de Melbourne, Elsternwick VIC

Culture - Melbourne

  • Arquitecto:
  • Proyectista: Illuminated Design
  • Fotógrafo: Jackie Chan
Museo Matisse, Niza

Museo Matisse, Niza

Culture - Niza

  • Arquitecto: Musée Matisse Nice, Architecte Jean-Francois Bodin
  • Proyectista: Scene Edgar Treal
  • Fotógrafo: Edgar Zippel / Artwork: © Succession H. Matisse 2024
MUSAC, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, León

MUSAC, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, León

Culture - León

  • Arquitecto: Studio Mansilla + Tuñón Arquitectos
  • Proyectista:
  • Fotógrafo: Rafael Vargas

Herramientas de iluminación adecuadas

Los sistemas de raíles electrificados con proyectores, bañadores y bañadores de pared proporcionan los instrumentos necesarios para el diseño de iluminación en museos y galerías. Los proyectores ERCO con diversos sistemas de lentes, como la flexible tecnología Spherolit, otorgan la máxima libertad a los diseñadores de exposiciones, desde la presentación neutra hasta el realce acentuado dramáticamente. El lugar de montaje, la orientación, la luminosidad y la distribución luminosa de los proyectores pueden adaptarse a nuevos conceptos de exposición sin necesidad de herramientas.
ERCO lleva décadas estudiando la percepción perfecta del arte. Además de la tecnología de lentes precisa y altamente eficiente, una reproducción cromática brillante y un espectro libre de IR y UV garantizan la protección conservadora.

Programa

Categorías de producto

¿Planifica usted un proyecto similar?

Seleccione un servicio:

Sus datos de contacto:

no vinculante y gratuita

Sus datos se tratarán con estricta confidencialidad. Para más información, visite Declaración de protección de datos.