Public & Outdoor – Illuminare correttamente sentieri pubblici e privati

Illuminazione dei sentieri

ERCO Wegbeleuchtung: Modell einer beleuchteten Weganlage mit Pollerleuchten für Orientierung und Sicherheit.

I vialetti creano un collegamento tra i luoghi. Al calare del sole, l’illuminazione senza abbagliamento rende sicuro il vialetto e favorisce l’orientamento. La caratteristica di un’illuminazione ben riuscita di un vialetto è la capacità di soddisfare requisiti funzionali realizzando al contempo gli obiettivi progettuali. In questo modo, il vialetto diventa un biglietto da visita che invita a entrare in un museo, in un edificio amministrativo o in un hotel. Esistono molte soluzioni per illuminare i vialetti in ambienti pubblici o nei giardini privati in modo gradevole ed efficiente. Con i nostri consigli utili potrete scegliere gli apparecchi di illuminazione, a colonna, per facciate o da incasso nel pavimento che svolgono al meglio i compiti di illuminazione negli ambienti esterni.

Illuminazione perfetta per sentieri Scarica la brocure

Esempi di progetti interessanti

MAM asset 2430946
MAM asset 2300444
MAM asset 2165410
MAM asset 2139380
MAM asset 114580

Illuminazione perfetta per sentieri: tutto quello che c’è da sapere!

Quale apparecchio di illuminazione è quello giusto?

Illustration von Wegbeleuchtung mit verschiedenen ERCO Leuchten für öffentliche und private Wege.

Quale apparecchio di illuminazione è quello giusto?

Gli apparecchi a colonna sono particolarmente indicati per illuminare i sentieri pedonali in ambienti urbani. Gli apparecchi di questo tipo possono essere disposti liberamente lungo i bordi del sentiero e, grazie alla loro forma slanciata, consentono di dare orientamento lungo il sentiero in modo elegante e senza dare nell’occhio, sia di giorno sia di notte. Gli apparecchi per facciate possono, invece, essere la soluzione adatta per sentieri che si snodano in prossimità di edifici. Installati su pareti o sull’edificio stesso, gli apparecchi illuminano da lì il sentiero. Se il sentiero è coperto, gli apparecchi da incasso a soffitto o a plafone per ambienti esterni rappresentano una scelta minimalistica e a prova di vandali per illuminare un sentiero. I proiettori installati su pali, invece, consentono un orientamento flessibile.

Illustration von Wegbeleuchtung mit ERCO Pollerleuchten für sichere Orientierung.

Quanta luce è necessaria su un sentiero?

Per l’illuminazione di sentieri abbiamo a disposizione una serie di apparecchi di illuminazione a distribuzione ampia e profonda. Allo stesso modo possono essere impiegati degli apparecchi a colonna con distribuzione della luce a 180° per sentieri o a 360° per ampie aree all’aperto. Per creare un’illuminazione efficiente che segua il sentiero consigliamo degli apparecchi di illuminazione a distribuzione ampia o distribuzione della luce a 180°. Da un lato garantiscono un’illuminazione molto uniforme dei sentieri, mentre dall’altro lato le ampie distanze tra gli apparecchi hanno effetti positivi sui costi di investimento. Gli apparecchi di illuminazione con proiezione in profondità sono adatti per sentieri pedonali larghi o piccole aree all’aperto.

Pfadbeleuchtung mit ERCO Pollerleuchte für sichere Orientierung im Dunkeln.

Create atmosfera con la tonalità di luce adatta

Gli apparecchi di illuminazione ERCO sono perfettamente schermati e, quindi, garantiscono il comfort visivo più elevato. La tecnologia ERCO Dark Sky, impiegata negli apparecchi a colonna, previene la proiezione della luce oltre il piano orizzontale, dirigendo così la luce esclusivamente sul pavimento. Poiché le ottiche sono nascoste, si previene l’abbagliamento di passanti o automobilisti.

Illustration von Wegbeleuchtung mit Pollerleuchten für sichere Orientierung im Dunkeln.

Progettate con apparecchi di illuminazione resistenti alle intemperie

Per una buona visibilità del sentiero si consiglia un illuminamento orizzontale da 0,6 fino a 5lx. Questo valore indicativo corrisponde alla norma europea EN 13201-1. Gli apparecchi a colonna ERCO sono progettati in modo tale, da ottenere almeno 1lx a una distanza tra gli apparecchi fino a 10 metri. Il fascio luminoso a bordo sfumato fa sì che i passanti non percepiscano dei fastidiosi ed eccessivi contrasti di luminosità.

ERCO Wegleuchten-Illustration: Unterschiedliche Lichtfarben für sichere und atmosphärische Wege.

Apparecchi a colonna e autovetture

Se si desidera risaltare con l’illuminazione un sentiero composto da materiali dai colori caldi, come il legno o la pietra arenaria, è consigliabile scegliere una tonalità di luce calda tra 2700K e 3500K. Una tonalità di luce bianco neutro da 4000K è, invece, adatta a materiali dai colori freddi, come il granito grigio.

ERCO Wegbeleuchtung: Tipps für blendfreie, sichere und einladende Beleuchtung von öffentlichen und privaten Wegen.

Progettate con apparecchi di illuminazione resistenti alle intemperie

Gli apparecchi di illuminazione negli ambienti pubblici o nei giardini privati devono resistere a tutte le intemperie. Per questa ragione devono avere un grado di protezione elevato. Tutti gli apparecchi di illuminazione ERCO per ambienti esterni hanno un grado di protezione minimo di IP65. In altre parole, gli apparecchi sono ermetici alla polvere e protetti dagli spruzzi d’acqua provenienti da ogni direzione.

Illustration einer ERCO Wegeleuchte, die einen Weg neben einem parkenden Auto beleuchtet.

Apparecchi a colonna e autovetture

Gli apparecchi a colonna installati nei posteggi spesso non sono visti dagli automobilisti. È consigliabile, pertanto, scegliere apparecchi di illuminazione la cui luce illumini anche la colonna stessa. Posizionando gli apparecchi in un’aiuola e scegliendo una distribuzione della luce irradiante a 360°, l’apparecchio a colonna sarà visibile anche agli automobilisti.

Progettare l’illuminazione di sentieri e aree all’aperto

Ottenete un ottimo orientamento lungo i sentieri con l’illuminazione diretta dal bordo del sentiero. I washer per pavimento illuminano perfettamente la superficie del sentiero con la loro distribuzione della luce a distribuzione ampia, mentre gli apparecchi a colonna disposti in modo regolare dirigono visualmente i passanti. Per illuminare efficacemente i sentieri in prossimità di una facciata si consiglia l’impiego di apparecchi per facciate, che illuminano in modo diffuso e omogeneo lungo il pavimento. L’illuminazione generale di sentieri coperti è, invece, il compito ideale per downlight con distribuzione della luce larga o ovale.

Esempio di illuminazione e disposizione degli apparecchi di illuminazione

Apparecchi a colonna con superficie di emissione della luce su un lato

Un fascio luminoso a distribuzione ampia o un’irradiazione a 180° si prestano particolarmente bene per illuminare un sentiero in modo efficiente. Gli apparecchi a colonna con distribuzione della luce a 180° (h ≥ 800mm) consentono di illuminare i sentieri in modo uniforme, con distanze tra gli apparecchi (d) fino a 8m con 12 Watt.

Per realizzare una guida visiva si possono selezionare anche distanze maggiori.

Disposizione: d ≤ 8m

MAM asset 2535428
MAM asset 2530958
MAM asset 2535429

Apparecchi a colonna con distribuzione della luce a 360°

Dei fasci luminosi a simmetria rotazionale sono l’ideale per illuminare la biforcazione di un sentiero o aree all’aperto. Gli apparecchi a colonna con distribuzione della luce irradiante a 360° consentono di ottenere un’illuminazione uniforme e creano un collegamento visivo tra i sentieri e le aree all’aperto. Le distanze (d) tra due apparecchi (h ≥ 800mm) con modulo LED da 24 Watt possono raggiungere anche i 10m.

Per realizzare una guida visiva si possono selezionare anche distanze maggiori.

Disposizione: d ≤ 10m

MAM asset 2535430
MAM asset 2530959
MAM asset 2535431

Washer per pavimento

Con una distribuzione della luce a fascio largo i washer per pavimenti Kubus offrono un’illuminazione discreta, uniforme e ben schermata dei passaggi adiacenti gli edifici. L’altezza di montaggio consigliata (h) è da 0,8m fino a 2m dal pavimento, in funzione della gamma di apparecchi di illuminazione.

Disposizione: h = 0,8m - 2m

Per un’illuminazione uniforme del pavimento la distanza tra gli apparecchi (d) può essere fino al doppio dell’altezza di montaggio (h). Se l’apparecchio è utilizzato come una guida ottica, la distanza tra gli apparecchi può essere fino a 10 volte l’altezza di montaggio.

Disposizione: d ≤ 2 x h

MAM asset 2535432
MAM asset 2530894
MAM asset 2535433

Downlights: Flood

Per un’illuminazione uniforme delle postazioni di lavoro si può utilizzare come distanza approssimativa (d) tra due downlight Jilly una misura fino a 1,5 volte l’altezza (h) dell’apparecchio sulla superficie utile.

Disposizione: d ≤ 1,5 x h

Come distanza dalla parete è opportuno utilizzare la metà della distanza tra gli apparecchi.

Disposizione: a = d / 2

MAM asset 2535434
MAM asset 2530730

Downlights: Oval flood

Per un’illuminazione uniforme delle postazioni di lavoro si può utilizzare come distanza approssimativa (d) tra due downlight Jilly una misura fino a 1,5 volte l’altezza (h) dell’apparecchio sulla superficie utile.

Disposizione: d ≤ 1,5 x h

Come distanza dalla parete è opportuno utilizzare la metà della distanza tra gli apparecchi.

Disposizione: a = d / 2

MAM asset 2535435
MAM asset 2530735
Pfadbeleuchtung mit ERCO: Sichere und blendfreie Wegführung für Fußgänger und Autofahrer bei Nacht.

Tecnologia Dark Sky

ERCO ha perfezionato la tecnologia Dark Sky dei propri apparecchi a colonna. Poiché la luce non viene emessa sopra la linea dell’orizzonte, si previene l’inquinamento luminoso. Inoltre si evita un abbagliamento dei passanti e degli automobilisti.

Caratteristiche tecniche

ERCO Pollerleuchte: Wegebeleuchtung mit Montageoptionen für sichere Orientierung im Außenbereich.

Accessori per le varianti di montaggio

Il design sistematico di ERCO consente diverse varianti di montaggio. In questo modo, gli apparecchi a colonna possono essere fissati a terra con un elemento da interrare o installati su un piano solido con una piastra di montaggio. Gli accessori compatibili con un determinato apparecchio di illuminazione sono indicati nella relativa scheda prodotto.

ERCO Pollerleuchte beleuchtet einen regnerischen Parkweg und sorgt für Orientierung und Sicherheit im Dunkeln.

Robusti e resistenti alle intemperie

Tutti gli apparecchi sono dotati di grado di protezione IP65 e sono, quindi, ermetici alla polvere e protetti dalla penetrazione di getti d’acqua da tutte le direzioni.

ERCO Pollerleuchten zur blendfreien und sicheren Wegbeleuchtung im Aussenbereich.

Apparecchi di illuminazione in diverse grandezze costruttive

Gli apparecchi del programma ERCO coprono un’ampia gamma di classi di lumen e offrono, quindi, soluzioni adeguate a una molteplicità di compiti di illuminazione.

ERCO Pollerleuchte mit Dark Sky Technologie für blendfreie Wegbeleuchtung.

Dark Sky

ERCO ha perfezionato la tecnologia Dark Sky dei propri apparecchi a colonna. Poiché la luce non viene emessa sopra la linea dell’orizzonte, si previene l’inquinamento luminoso. Inoltre si evita un abbagliamento dei passanti e degli automobilisti.

ERCO Pollerleuchte zur blendfreien Wegbeleuchtung im Außenbereich.

Personalizzazione

«ERCO individual» offre ampie possibilità per la personalizzazione dei prodotti di serie: www.erco.com/individual